「資格」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

ダイヤの鑑定士の資格をもった人が検査をします例文帳に追加

It will be examined by a qualified diamond appraiser.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が事前に所定の入学資格審査を行います例文帳に追加

He does the screening for entrance eligibility in advance.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

全員が一級技能士の資格を持っている例文帳に追加

Everyone is a level-one certified technician.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

卒業生は管理栄養士国家試験の受験資格を得る例文帳に追加

The graduates are qualified to take national registered dietitian exams.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が関東・甲信越地域の競争参加資格を有する例文帳に追加

He qualified to participate in the Kanto-Koshinetsu competition.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

(5) 構成員の資格は，次の場合に終了する。例文帳に追加

(5) The membership shall terminate with: - 特許庁

(d) 構成員としての地位を与える資格の消滅例文帳に追加

(d) the expiration of the title which entitles to membership; - 特許庁

第III章 特許を出願し，かつ，取得する有資格者例文帳に追加

TITLE III PERSONS ENTITLED TO APPLY FOR AND OBTAIN A PATENT - 特許庁

第14条 無資格者による特許出願例文帳に追加

Art. 14. Patent Applications by Persons Not Entitled - 特許庁

(e) その他所定の資格を有する者例文帳に追加

(e) Possesses such other qualifications as may be prescribed. - 特許庁

生産者又は製造者の名称又は資格。例文帳に追加

Name or capacity of the producer or manufacturer  - 特許庁

特許代理人及び特許弁護士の資格及び登録例文帳に追加

Qualifications and registration of patent agents and patent attorneys - 特許庁

在留資格別新規入国者数の推移例文帳に追加

Changes in the number of new arrivals by status of residence  - 特許庁

在留の資格別外国人登録者数の推移例文帳に追加

Changes in the number of registered foreign nationals by status of residence  - 特許庁

在留資格別不法残留者数の推移例文帳に追加

Changes in the estimated number of overstayers by major status of residence  - 特許庁

在留資格取得の許可（同法第 22条の２）例文帳に追加

Permission for Acquisition of Status of Residence (Article 22-2 of the Immigration Control Act)  - 特許庁

(i) 申請人が資格を有する証拠例文帳に追加

(i)evidence that the person has the qualification; and - 特許庁

(a) 高等教育機関が発行したAQF資格例文帳に追加

(a)an AQF qualification from the higher education sector; or - 特許庁

可変認証情報を用いる資格認証方法例文帳に追加

QUALIFICATION AUTHENTICATION METHOD USING VARIABLE AUTHENTICATION INFORMATION - 特許庁

可変認証情報を用いた資格認証方法例文帳に追加

QUALIFICATION AUTHENTICATION METHOD USING VARIABLE AUTHENTICATION INFORMATION - 特許庁

アクセス資格認証装置及びシステム及び方法例文帳に追加

ACCESS QUALIFICATION AUTHENTICATION DEVICE, SYSTEM, AND METHOD - 特許庁

サービス利用資格審査装置およびその方法例文帳に追加

SERVICE USE QUALIFICATION SCREENING DEVICE AND METHOD THEREOF - 特許庁

介護保険資格認定方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CERTIFYING NURSING CARE INSURANCE QUALIFICATION - 特許庁

組織参照データ及び資格システム例文帳に追加

ORGANIZATIONAL REFERENCE DATA AND ENTITLEMENT SYSTEM - 特許庁

待機リソースの資格を移転するためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR TRANSFERRING STANDBY RESOURCE ENTITLEMENT - 特許庁

修了資格電子証明書通信システム例文帳に追加

ELECTRONIC CERTIFICATE COMMUNICATION SYSTEM OF COMPLETION QUALIFICATION - 特許庁

受験資格証及び受験支援システム例文帳に追加

EXAMINATION CERTIFICATE AND EXAMINATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

作業用機械の無資格者操作防止装置例文帳に追加

UNQUALIFIED PERSON'S OPERATION PREVENTING APPARATUS IN WORKING MACHINE - 特許庁

アクセス資格認証機能付きデータ記憶装置例文帳に追加

DATA STORAGE DEVICE WITH ACCESS QUALIFICATION AUTHENTICATING FUNCTION - 特許庁

アクセス資格認証装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR AUTHENTICATING ACCESS QUALIFICATION - 特許庁

資格情報の管理方法及び管理装置例文帳に追加

MANAGEMENT METHOD AND APPARATUS FOR LICENSE INFORMATION - 特許庁

資格確認管理システム、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

QUALIFICATION CONFIRMATION MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

車両の無資格者運転防止装置例文帳に追加

UNQUALIFIED PERSON OPERATION PREVENTION DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

車両管理システムおよび資格管理プログラム例文帳に追加

VEHICLE CONTROL SYSTEM AND QUALIFICATION CONTROL PROGRAM - 特許庁

資格の相互認証に関するその他の事例例文帳に追加

Other examples of mutual recognition of qualifications - 経済産業省

様々な在留資格を持つ外国人について例文帳に追加

Foreigners with various statuses of residence - 経済産業省

第3-2-14表　我が国の在留資格一覧例文帳に追加

Table 3.2.14 Status of residence in Japan - 経済産業省

在留資格の範囲内で就労が可能。例文帳に追加

Permitted to work within the limits of their status of residence - 経済産業省

第3-2-34表　在留資格別不法残留者数の推移例文帳に追加

Table 3.2.34 Trends in Number of Illegal Foreign Residents by Status of Residence - 経済産業省

七代表権を有する者の氏名、住所及び資格例文帳に追加

(vii) Name, address and qualification of the person who has the representation power  - 経済産業省

第八十四条（取引資格の喪失）例文帳に追加

Article 84 (Loss of trading qualification)  - 経済産業省

四協会員たる資格に関する事項例文帳に追加

(iv) Matters concerning the Association membership qualification  - 経済産業省

第二百五十一条（協会員たる資格）例文帳に追加

Article 251 (Association membership qualification)  - 経済産業省

（3）国際労働移動を促す資格の相互承認例文帳に追加

(3) Mutual recognition of qualifications that encourage international labor movement - 経済産業省

そのため、他国ではその資格が認められない。例文帳に追加

Such qualifications, therefore, are not recognized in other countries. - 経済産業省