「趣」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

雨の庭もまた趣き有る例文帳に追加

A garden in the rain has a charm of its own.  - 斎藤和英大辞典

訳文は原文の趣きを失わぬ例文帳に追加

The translation retains the flavour of the original.  - 斎藤和英大辞典

同市は古雅の趣きを呈す例文帳に追加

The city presents a quaint appearance.  - 斎藤和英大辞典

あの学校は趣きを異にしている例文帳に追加

That school presents some peculiar features.  - 斎藤和英大辞典

そりゃ面白い趣向だ例文帳に追加

It is a good idea!―a happy idea!―a bright idea!  - 斎藤和英大辞典

この本の趣向が面白い例文帳に追加

The book is on a curious plan.  - 斎藤和英大辞典

学校はますます盛大に趣く例文帳に追加

The school grows in prosperity.  - 斎藤和英大辞典

この教科書は新趣向だ例文帳に追加

This is a new departure in text-books.  - 斎藤和英大辞典

私の趣味は音楽を聞くことです。例文帳に追加

My hobby is to listen to music. - Tatoeba例文

私の趣味は音楽を聞くことです。例文帳に追加

My hobby is listening to music. - Tatoeba例文

腕時計の収集が趣味だ。例文帳に追加

The collection of wristwatches is a hobby. - Tatoeba例文

野鳥観察はすばらしい趣味です。例文帳に追加

Bird watching is a nice hobby. - Tatoeba例文

僕の趣味は漫画を読む事です。例文帳に追加

My hobby is reading comics. - Tatoeba例文

彼女は何か趣味を持っていますか。例文帳に追加

Does she have a hobby? - Tatoeba例文

彼らは共通の趣味を持っている。例文帳に追加

They have a common hobby. - Tatoeba例文

彼は人を観察するのが趣味だ。例文帳に追加

He finds pleasure in watching people. - Tatoeba例文

彼の趣味は絵を描くことです。例文帳に追加

His hobby is painting pictures. - Tatoeba例文

人の趣味は説明できない。例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - Tatoeba例文

趣味は説明することができない。例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - Tatoeba例文

趣味はゴルフをすることです。例文帳に追加

My hobby is playing golf. - Tatoeba例文

趣味はギターを弾くことです。例文帳に追加

I play the guitar in my spare time. - Tatoeba例文

趣を説明することはできない。例文帳に追加

There is no accounting for tastes. - Tatoeba例文

写真を撮るのが私の趣味です。例文帳に追加

My hobby is taking pictures. - Tatoeba例文

父の趣味は魚釣りなんです。例文帳に追加

My father's hobby is fishing. - Tatoeba例文

私の趣味は料理をすることだ。例文帳に追加

My hobby is to cook. - Tatoeba例文

私の趣味は料理をすることだ。例文帳に追加

My hobby is cooking. - Tatoeba例文

趣味は切手を集めることです。例文帳に追加

My hobby is collecting stamps. - Tatoeba例文

私の趣味は切手の収集です。例文帳に追加

My hobby is stamp collecting. - Tatoeba例文

私の趣味は小説を読むことです。例文帳に追加

My hobby is reading novels. - Tatoeba例文

私の趣味は写真を撮ることです。例文帳に追加

My hobby is taking pictures. - Tatoeba例文

趣味は昆虫を集めることです。例文帳に追加

My hobby is collecting insects. - Tatoeba例文

私の趣味は君のとは大いに違う。例文帳に追加

My tastes differ greatly from yours. - Tatoeba例文

私の趣味は魚つりです。例文帳に追加

My hobby is fishing. - Tatoeba例文

私の趣味は音楽を聴くことだ。例文帳に追加

My hobby is listening to music. - Tatoeba例文

私の趣味はピアノを弾くことです。例文帳に追加

My hobby is playing the piano. - Tatoeba例文

私の趣味はコインを集める事です。例文帳に追加

My hobby is collecting coins. - Tatoeba例文

私の趣味はコイン集めです。例文帳に追加

My hobby is collecting coins. - Tatoeba例文

私の趣味はギターを弾くことです。例文帳に追加

My hobby is playing the guitar. - Tatoeba例文

私の趣味はお話を書く事だ。例文帳に追加

My hobby is writing stories. - Tatoeba例文

どうも趣味に合わないね。例文帳に追加

It's not my cup of tea. - Tatoeba例文

テニスをするのが彼の趣味です。例文帳に追加

Playing tennis is his hobby. - Tatoeba例文

それは全くわたしの趣味です。例文帳に追加

That's quite to my taste. - Tatoeba例文

その色は彼女の趣味にあわない。例文帳に追加

The color goes against her taste. - Tatoeba例文

その色は彼女の趣味にあわない。例文帳に追加

She doesn't like this color. - Tatoeba例文

機知は会話に趣を添える。例文帳に追加

Wit gives zest to conversation. - Tatoeba例文