「蹄足」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウマの蹄と足をつなぐ薄い膜組織の炎症例文帳に追加

inflammation of the laminated tissue that attaches the hoof to the foot of a horse  - 日本語WordNet

釘一本が足りないため、蹄鉄が駄目になった例文帳に追加

For want of a nail the shoe was lost. - 英語ことわざ教訓辞典

各足に偶数の機能的な足指のある蹄を持つ胎盤哺乳動物例文帳に追加

placental mammal having hooves with an even number of functional toes on each foot  - 日本語WordNet

馬の蹄の壁の割れ目はしばしば足の不自由さを引き起こす例文帳に追加

a fissure in the wall of a horse's hoof often causing lameness  - 日本語WordNet

釘一本が足りないため、蹄鉄が駄目になり、蹄鉄一つがないために馬が使えなくなり、馬１頭が失われたために乗り手もいなくなった例文帳に追加

For want of a nail the shoe was lost; for want of a shoe the horse was lost; and for want of a horse the man (or rider) was lost. - 英語ことわざ教訓辞典

口と蹄のまわりの潰瘍を特徴とする、ひづめの割れている足の動物の急性接触伝染病例文帳に追加

acute contagious disease of cloven-footed animals marked by ulcers in the mouth and around the hoofs  - 日本語WordNet

有蹄動物（特にウシとヒツジ）の足に生じる伝染性の変質性感染症例文帳に追加

contagious degenerative infection of the feet of hoofed animals (especially cattle and sheep)  - 日本語WordNet

有蹄の哺乳動物の脚のすね、または中足部の中足骨または中手骨が非常に発達している例文帳に追加

greatly developed metatarsal or metacarpal bone in the shank or cannon part of the leg in hoofed mammals  - 日本語WordNet

蹄鉄とかたい先鋭なテールのように形成される半球形の甲羅を持っている北アメリカの大西洋岸の大きい海洋の節足動物例文帳に追加

large marine arthropod of the Atlantic coast of North America having a domed carapace that is shaped like a horseshoe and a stiff pointed tail  - 日本語WordNet

以後、明の攻勢を警戒して漢城へ集中した日本軍は碧蹄館の戦いで明軍を撃破し戦意を失った明軍と補給不足に悩む日本軍の戦いは停滞する中で、長政は幸州山城の戦いにも出陣した。例文帳に追加

The Japanese army, later gathered in Hancheng as a precaution against attacks by Ming Dynasty, defeated the Ming army in the Battle of Hekitenkai (ByeogJe Gwan), and amid the stagnation of the battle between the Ming army (which had lost its will to fight) and the Japanese army (which suffered a shortage of supplies), Nagamasa took part in the Battle of Henju-Sanson (the Battle of Haengju) as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス