「途上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発展[開発]途上国.例文帳に追加

a developing country  - 研究社 新英和中辞典

発展途上国である国家例文帳に追加

developing countries  - EDR日英対訳辞書

平和への途上にある例文帳に追加

be on the road to peace - Eゲイト英和辞典

途上国の現状例文帳に追加

Current Conditions of Developing Countries and their Challenges Ahead  - 財務省

途上国から見た利益例文帳に追加

Benefit for Developing Economies  - 経済産業省

途上与信管理システム、途上与信管理システム用プログラム及び途上与信管理方法例文帳に追加

MONITORING MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM FOR MONITORING MANAGEMENT SYSTEM, AND MONITORING MANAGEMENT METHOD - 特許庁

私はまだ発展途上です。例文帳に追加

I'm still developing.  - Weblio Email例文集

開発途上国に対する経済支配.例文帳に追加

economic imperialism  - 研究社 新英和中辞典

（途上で）これはお珍しい、田中さん例文帳に追加

I am glad to have met you  - 斎藤和英大辞典

（途上で）これはお珍しい、田中さん例文帳に追加

Well met, Mr. Tanaka!  - 斎藤和英大辞典

経済的に発展途上国例文帳に追加

an economically backward country  - 日本語WordNet

南半球の発展途上国例文帳に追加

developing countries of the southern hemisphere  - EDR日英対訳辞書

健康食で途上国支援例文帳に追加

Helping Developing Countries by Eating Healthy  - 浜島書店 Catch a Wave

途上国の声と参加の強化例文帳に追加

Voice and Participation of Developing Countries  - 財務省

途上エコノミーを支援する戦略例文帳に追加

Strategies to assist developing economies - 経済産業省

整備途上にある年金制度例文帳に追加

Efforts to establish pension system are under way - 経済産業省

発展途上国の公害問題例文帳に追加

Pollution problems in developing countries  - 経済産業省

発展途上国中、特に開発の遅れた後発開発途上国（Least Developed Countries: LDC）は2006年時点で50か国である。例文帳に追加

Among the developing countries, the Least Developed Countries (LCD)6 , which are particularly behind in development, amounted to 50 countries as of 2006. - 経済産業省

域内の差は先進国と発展途上国の間のみならず、発展途上国間でも生じている。例文帳に追加

The intra-regional gaps exist not only between developed and developing countries, but also among developing countries. - 経済産業省

彼らは発展途上国とともに活動している。例文帳に追加

They are working together with developing countries. - Weblio Email例文集

私はいずれ発展途上国でボランティアをしたいです。例文帳に追加

I'd like to volunteer in a developing country at some point.  - Weblio Email例文集

豊かな国が発展途上国をもっと援助すべきだ.例文帳に追加

Rich countries should give more aid to developing countries.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は回復[成功]への途上にあった.例文帳に追加

She was on the (high) road to recovery [success].  - 研究社 新英和中辞典

地震が起きたのは帰宅途上だった.例文帳に追加

The earthquake happened on my way home.  - 研究社 新和英中辞典

ソーラーカーは研究開発の途上にある.例文帳に追加

Solar cars are in the process of research and development.  - 研究社 新和英中辞典

彼の車は会社への途上で、故障した。例文帳に追加

His car broke down on the way to work. - Tatoeba例文

発展途上国の人口増加は急速だ。例文帳に追加

The growth in population is very rapid in developing countries. - Tatoeba例文

発展途上国では優れた技術者が不足している。例文帳に追加

Good technicians are in short supply in the developing countries. - Tatoeba例文

途上国では優れた技術者が不足してる。例文帳に追加

Good technicians are in short supply in the developing countries. - Tatoeba例文

先進国は発展途上国を援助しなければならない。例文帳に追加

Advanced countries must give aid to developing countries. - Tatoeba例文

先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。例文帳に追加

The countries should aid the countries much more. - Tatoeba例文

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。例文帳に追加

The government has increased its financial aid to the developing nations. - Tatoeba例文

財政危機に直面している発展途上国もある。例文帳に追加

Some developing countries are faced with financial crises. - Tatoeba例文

たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。例文帳に追加

Most developing countries are suffering from overpopulation. - Tatoeba例文

その国は、民主国家への途上にある。例文帳に追加

The country is on the way to becoming a democratic nation. - Tatoeba例文

発展途上国には外部の助けが必要である例文帳に追加

developing nations need outside help  - 日本語WordNet

彼らは、アジアの発展途上の国への援助を実現した例文帳に追加

They voted aid for the underdeveloped countries in Asia  - 日本語WordNet

旅の途上でちょっとした世話になること例文帳に追加

the condition of receiving a small amount of assistance while traveling  - EDR日英対訳辞書

政府機関による発展途上国への援助をすること例文帳に追加

a government organization's act of lending support to developing countries  - EDR日英対訳辞書

発展途上国へ高齢者が奉仕に出ること例文帳に追加

of an aged person, the act of doing volunteer work in a developing country  - EDR日英対訳辞書

後発発展途上国という,国連による国家分類例文帳に追加

a United Nations country classification called Least Developed Countries  - EDR日英対訳辞書

後発発展途上国に属する国家例文帳に追加

a country that belongs to the classification of least developed countries  - EDR日英対訳辞書

国連後発発展途上国会議という国際会議例文帳に追加

an international conference called {United Nations Conference on Least Developed Countries}  - EDR日英対訳辞書

国際協力による途上国の発展促進計画例文帳に追加

project to improve the development of under-developed countries using international cooperation  - EDR日英対訳辞書

労働者が通勤途上において受ける災害例文帳に追加

adverse effects of commuting  - EDR日英対訳辞書