例文 (999件) |
通じたか?の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15193件
また漢学にも通じた。例文帳に追加
She read the Chinese classics, too. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1年を通じた極寒例文帳に追加
frigid weather the year around - 日本語WordNet
彼は通人だ.例文帳に追加
〈世間に通じた人〉 He is a man of the world. 〈ある事柄に通じた人〉 He knows a lot about this sort of thing. - 研究社 新和英中辞典
彼に私の英語は通じなかった。例文帳に追加
I couldn't make him understand my English. - Tatoeba例文
彼に私の英語は通じなかった。例文帳に追加
I couldn't make him understand my English. - Tanaka Corpus
謎をかけても先へ通じなかった例文帳に追加
He did not take the hint - 斎藤和英大辞典
私の意見は通じなかった.例文帳に追加
My suggestion didn't penetrate. - 研究社 新英和中辞典
私のフランス語では通じなかった.例文帳に追加
They didn't understand my French. - 研究社 新和英中辞典
その言葉は彼女に通じなかった.例文帳に追加
The words didn't get across to her. - 研究社 新英和中辞典
僕の意味が通じましたか例文帳に追加
Have I made myself understood?―made myself intelligible?―made myself clear? - 斎藤和英大辞典
あなたの英語は人に通じますか。例文帳に追加
Can you make yourself understood in English? - Tatoeba例文
あなたの英語は人に通じますか。例文帳に追加
Can you make yourself understood in English? - Tanaka Corpus
金融機関を通じた還流例文帳に追加
Reflux through financial institutions - 経済産業省
泥は夜を通じて固まった例文帳に追加
The mud had consolidated overnight - 日本語WordNet
この言い方で通じますか?例文帳に追加
Can you understand this with this wording? - Weblio Email例文集
彼は敵に軍機を通じた例文帳に追加
He has betrayed a military secret to the enemy. - 斎藤和英大辞典
禅の道に深く通じた僧例文帳に追加
a deeply revered Zen-Buddhist priest - EDR日英対訳辞書
私の英語は通じていますか?例文帳に追加
Does my English get through?:Is my English understandable? - Weblio Email例文集
彼は下民の情に通じている例文帳に追加
He is familiar with the conditions of the lower classes. - 斎藤和英大辞典
彼は世の大勢に通じている例文帳に追加
He is in touch with the times. - 斎藤和英大辞典
彼は世態に通じている例文帳に追加
He is conversant with the world―in touch with the world. - 斎藤和英大辞典
彼は歴史全体に通じている。例文帳に追加
He is well acquainted with history as a whole. - Tatoeba例文
彼は歴史全体に通じている。例文帳に追加
He is well acquainted with history as a whole. - Tanaka Corpus
田中さんに電話をかけたが通じなかった.例文帳に追加
I couldn't get through to Mr. Tanaka. - 研究社 新和英中辞典
彼に英語で話しかけたが通じなかった。例文帳に追加
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood. - Tatoeba例文
私は私の言葉があなたに通じるかどうか心配です。例文帳に追加
I'm worried about whether or not you'll understand what I'm saying - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |