「進行中」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

進行中の議論例文帳に追加

an on‐going discussion - Eゲイト英和辞典

グローバル化の進行の最中に例文帳に追加

amid the progress of globalization  - Weblio Email例文集

進行中の経済危機の最中に例文帳に追加

amid the ongoing economic crisis - Eゲイト英和辞典

それはまだ進行中です。例文帳に追加

That is still in progress.  - Weblio Email例文集

その計画は進行中です。例文帳に追加

That plan is in progress.  - Weblio Email例文集

そのデザインは現在進行中です。例文帳に追加

That design is currently in progress.  - Weblio Email例文集

その工事は進行中である。例文帳に追加

That construction is ongoing.  - Weblio Email例文集

その設計は進行中です。例文帳に追加

Those plans are in progress. - Weblio Email例文集

調査は現在進行中である.例文帳に追加

An investigation is now in progress.  - 研究社 新英和中辞典

仕事は着々進行中だ.例文帳に追加

The work is well under way.  - 研究社 新和英中辞典

そのことが進行中である例文帳に追加

to be in progress  - EDR日英対訳辞書

物事の進行が途中で絶える例文帳に追加

of a procedure of a thing to stop halfway  - EDR日英対訳辞書

物事の進行している最中例文帳に追加

in the middle of something  - EDR日英対訳辞書

戦争はまだ進行中です。例文帳に追加

The war is still going on.  - Tanaka Corpus

進行中の列車から降りるな。例文帳に追加

Never get off the train while it is going.  - Tanaka Corpus

詳しい調査は今進行中です。例文帳に追加

A thorough investigation is now in progress.  - Tanaka Corpus

その調査は進行中です。例文帳に追加

The investigation is under way.  - Tanaka Corpus

2005年愛知万博の準備進行中例文帳に追加

2005 Aichi Expo Preparations Are Under Way  - 浜島書店 Catch a Wave

ii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。例文帳に追加

stage ii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iv期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。例文帳に追加

stage iv malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

iii期悪性中皮腫は進行期の悪性中皮腫である。例文帳に追加

stage iii malignant mesothelioma is advanced malignant mesothelioma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。例文帳に追加

The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.  - Tanaka Corpus

その計画は現在どのように進行中ですか。例文帳に追加

How are those plans proceeding at present?  - Weblio Email例文集

このプロジェクトは現在進行中だ。例文帳に追加

This project is now in progress. - Weblio Email例文集

進行が障害にぶつかり途中で失敗する例文帳に追加

of progress, to come across an obstacle and fail halfway  - EDR日英対訳辞書

列車が進行中にまきちらす汚物によっておこる被害例文帳に追加

trouble caused by the filth scattered from train toilets  - EDR日英対訳辞書

新しい市の病院を建てる計画が進行中である。例文帳に追加

Plans are under way to build a new city hospital.  - Tanaka Corpus

新しい橋の建設が進行中だ。例文帳に追加

The new bridge is in process of construction.  - Tanaka Corpus

式のための準備が進行中である。例文帳に追加

Preparations for the ceremony are under way.  - Tanaka Corpus

そのプロジェクトは現在進行中である。例文帳に追加

The project is now in progress.  - Tanaka Corpus

オリンピックの準備はすでに進行中だ。例文帳に追加

Preparations are already under way for the Olympic Games.  - Tanaka Corpus

ある夜，トレイは進行中のおとり捜査に出くわす。例文帳に追加

One night, Trey comes across an undercover operation in progress.  - 浜島書店 Catch a Wave

グラウンド・ゼロの再開発，順調に進行中例文帳に追加

Ground Zero Redevelopment Well Under Way  - 浜島書店 Catch a Wave

イプシロンロケットの製造，進行中例文帳に追加

Production of Epsilon Launch Vehicle Underway - 浜島書店 Catch a Wave

中毒症状が長時間持続し,徐々に進行する型の中毒例文帳に追加

a toxic symptom that continues for a long time and whose effects progress gradually  - EDR日英対訳辞書

進行中のプログラムを一時中断して別のプログラムを実行する例文帳に追加

to temporarily interrupt a broadcasting program and proceed to another program  - EDR日英対訳辞書

田中君が参加したことが仕事の進行にブレーキをかける結果となった.例文帳に追加

Tanaka's joining in our work proved a drag on its progress.  - 研究社 新和英中辞典

戦災で焼けた劇場を原形に復する作業が進行中だ.例文帳に追加

The theater was burnt down during the war, and work is under way to restore it to its original form.  - 研究社 新和英中辞典

ポイントという,進行中の鉄道車両を他の線路に移す装置例文帳に追加

a set of tracks for switching moving trains to another track  - EDR日英対訳辞書

新しい計画の準備が両者で同時に進行中である。例文帳に追加

Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.  - Tanaka Corpus

同庁は進行中の通常国会に法案を提出する。例文帳に追加

The Agency will submit a bill to the ongoing ordinary Diet session.  - 浜島書店 Catch a Wave

トレッドストーン計画のほかにも進行中の諜(ちょう)報(ほう)プログラムがある。例文帳に追加

There are other intelligence programs underway besides Treadstone.  - 浜島書店 Catch a Wave

悪性中皮腫、進行非小細胞肺がん、進行膀胱がん、進行子宮頸がん、膵がん、および上皮性卵巣がんの治療に用いられる併用化学療法。例文帳に追加

a chemotherapy combination used to treat malignant mesothelioma, advanced non-small cell lung cancer, advanced bladder cancer, advanced cervical cancer, pancreatic cancer, and epithelial ovarian cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

革命の全過程が同時進行的にテレビで放映されている中で行われる革命例文帳に追加

a revolution that is witnessed by the masses due to media coverage  - EDR日英対訳辞書

クーデタの全過程が同時進行的にテレビで放映されている中で行われるクーデタ例文帳に追加

a revolution that people witness through the cameras of the media  - EDR日英対訳辞書