| 例文 (7件) |
郷里の父の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
彼は毎週必ず郷里の父に手紙を書きます。例文帳に追加
He always writes a letter to his father at home every week. - Weblio Email例文集
彼は毎週必ず郷里の父に手紙を書きます。例文帳に追加
Every week he always writes a letter to his father at home. - Weblio Email例文集
9歳のときに父の郷里である三重県の松阪市へ転居。例文帳に追加
He moved to his father's hometown of Matsusaka City, Mie Prefecture, when he was nine years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに郷里の八幡村に戻って父のもとで加療に努めた。例文帳に追加
Ryoo then returned to his hometown, Yawata village for his medical treatment at his father's house. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一時期病気の父を見舞うため郷里へ帰ったが、映画監督をしていた伊藤のもとで脚本を書くようになった。例文帳に追加
He briefly returned home to see his sick father but took up screenwriting as a result of his friendship with the director Daisuke ITO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正保元年（1644年）、郷里の父を見舞いに帰って八幡神社に祈願しているが、こののち大願成就のため、八幡神社をはじめ各地で修行と学問の生活を続けている。例文帳に追加
In 1644, Dokaku retuned to his hometown to see his father, who was ill, he prayed at the Hachiman-jinja Shrine, after his stay at the shrine, he continued to practice and learn as an ascetic monk in various places to make his big dream come true. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それによると、父・義仲が近江国粟津で石田為久に討たれた後に、兄・源義高(清水冠者)が北条氏に殺害されると、母・巴御前は郷里・信濃国で義宗を出産したとされ、信州木曽福島町の山奥に身を潜めたという。例文帳に追加
According to the records, after his father, Yoshinaka, was killed by Tamehisa ISHIDA in Awazu, Omi Province, and also his older brother, MINAMOTO no Yoshitaka (Shimizu no Kanja), by the Hojo clan, his mother, Tomoe Gozen, is said to have given birth to Yoshimune in her home town of Shinano Province, and hid herself with the baby deep in the mountains in Kiso fukushima Town, Shinsyu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (7件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
