「重役」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表向きだけの重役.例文帳に追加

a dummy director  - 研究社 新英和中辞典

重役会議を開く例文帳に追加

to hold a meeting of directors  - 斎藤和英大辞典

企業の重役例文帳に追加

an executive in a business corporation  - 日本語WordNet

じゃあ。 銀行の重役か。例文帳に追加

So. he's a bank executive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は重役にあこがれていた.例文帳に追加

He aspired to the boardroom.  - 研究社 新英和中辞典

重役会 [役員会, 理事会]の会議.例文帳に追加

a meeting of the board of directors  - 研究社 新英和中辞典

重役たちは会議室に集まった.例文帳に追加

The directors congregated in the conference room.  - 研究社 新英和中辞典

重役会, 取締役会, 理事会.例文帳に追加

a board of directors  - 研究社 新英和中辞典

重役の席が一つ空いている.例文帳に追加

There is a vacancy on the board.  - 研究社 新和英中辞典

重役が満期になった例文帳に追加

The director's term of office has expired.  - 斎藤和英大辞典

彼は保険会社の重役である。例文帳に追加

He is an executive in an insurance company. - Tatoeba例文

重役会は彼を社長にした。例文帳に追加

The executive committee appointed him the president of the company. - Tatoeba例文

会社の重役という役職例文帳に追加

an occupational post called company executive  - EDR日英対訳辞書

名ばかりで実権を持たない重役例文帳に追加

a nominal director holding no real power  - EDR日英対訳辞書

会社の重役である人例文帳に追加

a person who plays an important role  - EDR日英対訳辞書

彼はある会社の重役です例文帳に追加

He is an executive in a company. - Eゲイト英和辞典

彼は保険会社の重役である。例文帳に追加

He is an executive in an insurance company.  - Tanaka Corpus

重役会は彼を社長にした。例文帳に追加

The executive committee appointed him the president of the company.  - Tanaka Corpus

だから 新しい重役が必要?例文帳に追加

So we have to find a new board member? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は重役と話します例文帳に追加

I'll speak with my board of directors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

重役会議の承認が必要です例文帳に追加

I need board approval... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

重役ではない取締役です例文帳に追加

Are nonexecutive board directors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は社内で重役の地位を狙う。例文帳に追加

He aims for an important role in his company. - Weblio Email例文集

彼は社内で重役の地位を狙う。例文帳に追加

He aims for an important role in society. - Weblio Email例文集

彼は会社の重役たちと結託していたことを認めた。例文帳に追加

He admitted that he had colluded with the company executives.  - Weblio英語基本例文集

スミス氏は重役会議を欠席します。例文帳に追加

Mr. Smith will be absent from the board meeting. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

重役会[役員会など]は今週の金曜日に開かれる.例文帳に追加

The board is [are] to meet this Friday.  - 研究社 新英和中辞典

その計画は重役会で承認を得た.例文帳に追加

The project was cleared with the board of directors.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は(会社の)重役と母の役割を巧みにこなした.例文帳に追加

She juggled the roles of business executive and mother.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は将来重役になる人材である.例文帳に追加

She is potential executive material.  - 研究社 新英和中辞典

彼は(会社)重役の地位を追われた.例文帳に追加

He was ousted from his position as (company) director.  - 研究社 新英和中辞典

あの人は若いけれど, もう堂々たる重役です.例文帳に追加

Young as he is, he is already a director of a company in his own right.  - 研究社 新和英中辞典

彼は一店員から重役に抜擢された.例文帳に追加

He was catapulted from the shop floor to the board of directors.  - 研究社 新和英中辞典

銀行の破産は重役の不始末からだ例文帳に追加

The failure of the bank is due to the mismanagement of the directors.  - 斎藤和英大辞典

彼は会社の重役を六つもかけ持ちしている例文帳に追加

He is the director of six different companies.  - 斎藤和英大辞典

彼女は実権のない重役に祭り上げられました。例文帳に追加

She got kicked upstairs to an executive position. - Tatoeba例文

彼はどこかの会社の重役に違いない。例文帳に追加

One must be an executive in some company. - Tatoeba例文

重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。例文帳に追加

He got up enough guts to break the ice at the board meeting. - Tatoeba例文

重役たちは朝食会に集まっています。例文帳に追加

The top execs are gathering for a power breakfast. - Tatoeba例文

昨日の重役会は大成功だった。例文帳に追加

Yesterday's board meeting was a ten-strike! - Tatoeba例文

昨日の重役会は大成功だった。例文帳に追加

Yesterday's board meeting was a big success. - Tatoeba例文

ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。例文帳に追加

The parking spaces nearest the door are reserved for executives. - Tatoeba例文

われわれは重役と向かい合って座った。例文帳に追加

We sat face to face with executives. - Tatoeba例文

会社の執行に責任を負った会社の重役例文帳に追加

the corporate executive responsible for the operations of the firm  - 日本語WordNet

非常勤重役という役職例文帳に追加

in a business corporation, the occupational post of director not employed full-time by the corporation  - EDR日英対訳辞書