「雄ラット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フラットケーブル２０の途中部分または一端部を、雄コネクタ１０において端子ブロック１１の電線押さえリブ１４ａ，１４ｂ間の断面凹形状の溝部に電線押さえカバー１６で上から押し込んで挟持する。例文帳に追加

A middle part or an end part of a flat cable 20 is pushed into a cross section concave-shape groove part between wire holding ribs 14a and 14b of a terminal block 11 in a male connector 10 from the above by a wire holding cover 16. - 特許庁

雄ねじ部２３を雌ねじ部１２に螺合させて閉塞蓋２０をグラウト孔１０に取り付けた状態で、止水パッキン２５を孔側フラット部１１に液密に接触させる構成となっている。例文帳に追加

In the state of screwing the male screw part 23 to the female screw part 12 and attaching the closing lid 20 to the grout hole 10, the cut-off packing 25 is brought into liquid tight contact with the hole side flat part 11. - 特許庁

押し込まれたフラットケーブル側の各電線２１ａをそのＵ字形状に屈曲した底部分で雄端子１３の圧接刃１３ａに圧接させて導通状態にする。例文帳に追加

Each wire 21a of the pushed-in flat cable side is kept pressure- welded to a pressure-welding blade 13a of the male terminal 13 at a bottom part which is bent into U-shape, is made to be in conductive condition. - 特許庁

②日本バイオアッセイ研究センターの長期がん原性試験結果では、雌雄のラットに104週間、0.01、0.03、0.1mg/m3濃度でITO研削粉をばく露させた結果、最低濃度の0.01mg/m3において肺に細気管支－肺胞上皮癌及び細気管支－肺胞上皮腺腫の発生増加が認められ、さらに、雄では肺に腺扁平上皮癌、雌では肺に腺扁平上皮癌と扁平上皮癌も認められた。例文帳に追加

② In the carcinogenicity study by Japan Bioassay Research Center, rats of both sexes were exposed to the 0.01, 0.03 and 0.1mg/m3 concentrations of ITO grinding dusts for 104 weeks.Growth and proliferation of small bronchial-alveolar cell carcinoma and small bronchial-alveolar epithelial adenoma were observed in the lungs of rats at the minimum concentration of 0.01mg/m3 . - 厚生労働省

フラットケーブル１１は、各シールド電線１２にわたって固定された短絡体１３が第１収容凹部２６に嵌められ、各芯線１４が対応する雄側端子金具４０の前後の弾性接続片４３にわたって載せられる。例文帳に追加

A short-circuit body 13 fixed over respective shielding wires 12 of a flat cable 11 is fitted in a first housing recessed part 26, while each the core wire 14 of the flat cable 11 is placed on across front and-back elastic connection pieces of the male metal terminal 40 corresponding to the core wire 14. - 特許庁

コネクタ端子１０の一端は、他のハーネスに取り付けられた嵌合接続部と雄雌結合するように嵌合接続部１０ａの形状とし、他の一端はフレキシブルフラットケーブルを挟み込むことが可能なようにケーブル接続部１０ｂをフォーク状の形状とする。例文帳に追加

One end of a connector terminal 10 is formed like an insertion- coupling connection section 10a for mating with an insertion-coupling connection section fitted to another harness, and the other end has a cable connection section 10b formed like a fork so as to enable to pinch the flexible flat cable. - 特許庁

レンズセル２３の雄ねじ部２３ａを保持部材２５の雌ねじ部２５ａに螺合し、さらにフラットパッケージ型半導体レーザ２１を保持する基板２２を保持部材２５にねじ２６によって固定することにより、それぞれを保持部材２５で保持する。例文帳に追加

The male screw part 23a of a lens cell 23 is screwed into the female screw part 25a of a retaining member 25 and a base board 22, retaining the flat package type semiconductor laser 21, is fixed to the retaining member 25 by screws 26 whereby respective parts are retained by the retaining member 25. - 特許庁

撚線や芯線といった丸導体の芯線を有するフラット電線が接続される雄コレクタレスタイプのコネクタにおいて、電線接続時及び電線接続後における接信頼性に優れ、且つコストの低減を図ることができるコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector excellent in connection reliability when and after connecting a wire and allow cost reduction in relation to a male- connectorless connector for connecting a flat wire having round conductor cores such as stranded wires or cores. - 特許庁