「電報」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

お耳に入り次第電報をください.例文帳に追加

Please wire as soon as you hear.  - 研究社 新英和中辞典

金送れと家に電報を打つ.例文帳に追加

wire home for money  - 研究社 新英和中辞典

結果を電報で知らせて下さい.例文帳に追加

Please wire me the result.  - 研究社 新和英中辞典

国から電報で呼びに来た例文帳に追加

I have been wired for from home.  - 斎藤和英大辞典

暗号電報を翻訳する例文帳に追加

to decipher a cipher telegram  - 斎藤和英大辞典

この駅で電報を扱いますか例文帳に追加

Do they take in telegrams at this station?  - 斎藤和英大辞典

親危篤の電報が来た例文帳に追加

I have received a telegram saying that my father is dangerously ill.  - 斎藤和英大辞典

この電報には当惑した例文帳に追加

I am puzzled at his telegram  - 斎藤和英大辞典

この電報には当惑した例文帳に追加

I am at a loss to comprehend the meaning of this telegram.  - 斎藤和英大辞典

本社パリ通信員の電報に曰く例文帳に追加

Our Paris correspondent cables that...  - 斎藤和英大辞典

ロンドン電報の伝うる処によれば例文帳に追加

A London telegram says that...  - 斎藤和英大辞典

震災見舞いの電報を打った例文帳に追加

I wired a message of inquiry about the seismic disaster.  - 斎藤和英大辞典

彼女は来ると電報を打ってきた。例文帳に追加

She cabled us that she was coming. - Tatoeba例文

彼女はすぐいくと電報を打った。例文帳に追加

She wired she was coming soon. - Tatoeba例文

日本へ電報を打ちたいのですが。例文帳に追加

I'd like to send a cable to Japan. - Tatoeba例文

着いたら電報で知らせるよ。例文帳に追加

I will wire you when I get there. - Tatoeba例文

誰が、私に電報をよこしたのか。例文帳に追加

Who sent me a wire? - Tatoeba例文

私は、彼女から電報を受け取った。例文帳に追加

I received a telegram from her. - Tatoeba例文

結果は電報で知らせてください。例文帳に追加

Please let me know the results by telegram. - Tatoeba例文

ケーブル、ワイヤーまたは電報を送る例文帳に追加

send cables, wires, or telegrams  - 日本語WordNet

官公庁が公用で打つ電報例文帳に追加

telegrams sent by the government concerning official matters  - EDR日英対訳辞書

外国へ発信する電報例文帳に追加

a telegram sent to a foreign country  - EDR日英対訳辞書

電信局間でとりかわす電報例文帳に追加

telegrams between telegraphic agencies  - EDR日英対訳辞書

命令や指図を伝える電報例文帳に追加

a telegram that gives orders or directions  - EDR日英対訳辞書

官庁で出す公務上の電報例文帳に追加

an official telegram wired by a government agency  - EDR日英対訳辞書

内容が間違っている電報例文帳に追加

an telegram with incorrect information  - EDR日英対訳辞書

人を召し出すために打つ電報例文帳に追加

a telegram  - EDR日英対訳辞書

人を招くために打つ電報例文帳に追加

a telegram in which one issues an invitation  - EDR日英対訳辞書

到着した電信や電報例文帳に追加

a telegram that has been received  - EDR日英対訳辞書

電信や電報が到着する例文帳に追加

of a telegraphic communication or a telegram to arrive  - EDR日英対訳辞書

電報による郵便為替例文帳に追加

a postal money order by telegraph  - EDR日英対訳辞書

電報によって通達される命令例文帳に追加

instructions transmitted by telegraph  - EDR日英対訳辞書

返事として返された電報例文帳に追加

a reply to a telegram  - EDR日英対訳辞書

返事の手紙や電報例文帳に追加

a letter or a telegram written as a reply  - EDR日英対訳辞書

返事の電報や電信例文帳に追加

a telegram or a telephone call made in response  - EDR日英対訳辞書

電報を打つようにさせる例文帳に追加

to make a person wire a telegram  - EDR日英対訳辞書

別のルートから受けた電報例文帳に追加

a telegram that is received from another route  - EDR日英対訳辞書

電報で訓令を出すこと例文帳に追加

an act of transmitting instructions by telegram  - EDR日英対訳辞書

電報や郵便物の差出人例文帳に追加

the person who sends a telegraph or post  - EDR日英対訳辞書

私は彼に来るように電報を打った例文帳に追加

I cabled him to come . - Eゲイト英和辞典

彼女にその知らせを電報で打った例文帳に追加

I cabled her the news. - Eゲイト英和辞典

6時に着くと電報を打った例文帳に追加

I telegraphed that I would arrive at 6 o'clock. - Eゲイト英和辞典

彼女は来ると電報を打ってきた。例文帳に追加

She cabled us that she was coming.  - Tanaka Corpus

彼女はすぐいくと電報を打った。例文帳に追加

She wired she was coming soon.  - Tanaka Corpus

日本へ電報を打ちたいのですが。例文帳に追加

I'd like to send a cable to Japan.  - Tanaka Corpus