「顧客データ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

顧客は、顧客端末（７）を使用して該顧客の識別データを入力する。例文帳に追加

A customer uses a customer's terminal (7) to enter identification data of the customer. - 特許庁

顧客分析システム、顧客データ収集装置、顧客分析装置、顧客分析方法、及びプログラム例文帳に追加

CUSTOMER ANALYSIS SYSTEM, CUSTOMER DATA COLLECTION DEVICE, CUSTOMER ANALYSIS DEVICE, CUSTOMER ANALYSIS METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

顧客維持育成のための顧客データ分析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING CUSTOMER DATA FOR CUSTOMER MAINTENANCE PROMOTION - 特許庁

顧客維持育成のための顧客データ分析方法例文帳に追加

CUSTOMER DATA ANALYZING METHOD FOR CUSTOMER MAINTENANCE AND PROMOTION - 特許庁

顧客データベース管理システム、顧客データベース管理方法および顧客データベース管理プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING CUSTOMER DATABASE - 特許庁

顧客データベース作成システム例文帳に追加

CLIENT DATABASE PREPARATION SYSTEM - 特許庁

顧客データベース検索システム例文帳に追加

CUSTOMER DATABASE RETRIEVING SYSTEM - 特許庁

顧客データフィルタリングシステム例文帳に追加

CUSTOMER DATA FILTERING SYSTEM - 特許庁

顧客管理データ処理方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING CUSTOMER MANAGEMENT DATA - 特許庁

顧客購買データ収集システム例文帳に追加

PURCHASE DATA OF CUSTOMER COLLECTING SYSTEM - 特許庁

顧客データを活用する方法例文帳に追加

METHOD UTILIZING CUSTOMER DATA - 特許庁

顧客データ管理システム、顧客データ管理装置、顧客データ管理方法および顧客データ管理用プログラム例文帳に追加

CUSTOMER DATA MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

顧客データクリーニング装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE FOR CUSTOMER DATA - 特許庁

顧客データ管理システム例文帳に追加

CUSTOMER DATA CONTROL SYSTEM - 特許庁

顧客データ管理システム例文帳に追加

CUSTOMER DATA MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

顧客データベース管理装置及び顧客データベース管理プログラム例文帳に追加

CUSTOMER DATABASE MANAGEMENT DEVICE AND CUSTOMER DATABASE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

顧客行動画像データ記録装置および顧客行動画像データ記録方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR RECORDING CUSTOMER BEHAVIOR IMAGE DATA - 特許庁

データベース５２は、各顧客９０に関する顧客データを記憶する。例文帳に追加

The data base 52 stores customer data concerning the respective customers 90. - 特許庁

顧客データ入力部２１にて顧客を識別する顧客データを取得して顧客データベース２２に登録する。例文帳に追加

Customer data for identifying a customer is acquired by a customer data input section 21 and stored in a customer database 22. - 特許庁

顧客は、顧客端末３を用いて顧客データベース８にアクセスし、制作依頼を登録する。例文帳に追加

A customer performs access to a customer database 8 by using a customer terminal 3 and registers a production request. - 特許庁

顧客情報データベース（３０３）には顧客の記念日等の顧客情報が記憶されている。例文帳に追加

A customer information database (303) is stored with customer information of memorial days, etc., of customers. - 特許庁

この顧客レベルは、顧客情報として顧客データベース４０に記憶しておく。例文帳に追加

The customer level is stored in customer information in a customer database 40. - 特許庁

顧客の購買意欲を考慮して顧客データベースの顧客を細分化すること。例文帳に追加

To subdivide customers in a customer database while taking the customers' buying binge into consideration. - 特許庁

顧客希望情報データベース２２は、顧客の希望情報を記憶する。例文帳に追加

The customer desire information database 22 stores desire information of the customers. - 特許庁

顧客端末９を介し顧客が作業内容のデータを入力する。例文帳に追加

A customer inputs the data of operation contents through a customer terminal 9. - 特許庁

顧客応対システムおよび顧客応対データ登録プログラム例文帳に追加

CUSTOMER RESPONSE SYSTEM AND CUSTOMER RESPONSE DATA REGISTRATION PROGRAM - 特許庁

まず、顧客端末４から該顧客の採寸データを取得する。例文帳に追加

The measurement data of a customer is acquired from the customer terminal 4. - 特許庁

顧客対応システム２０は、顧客からの受付データを受信する。例文帳に追加

This system 20 receives a reception data from the customer. - 特許庁

顧客誘導端末３０は、顧客に対して受付データの入力を促す。例文帳に追加

A customer guide terminal 30 prompts the customer to input reception data. - 特許庁

顧客満足度データ入手を主たる目的とした顧客管理システム例文帳に追加

CUSTOMER MANAGEMENT SYSTEM FOR MAINLY OBTAINING CUSTOMER SATISFACTION DATA - 特許庁

表示制御装置は、各顧客の指紋データがデータベース化されている顧客データベースを有する。例文帳に追加

A display control device has a customer database where each customer's fingerprint data is databased. - 特許庁

この発明による顧客情報管理システムでは、顧客識別情報に対応して顧客毎の顧客データがセンターＡの顧客ＤＢに蓄積され、親カードＭＣの顧客データは、子カードＳＣの顧客識別情報（子カード顧客ＩＤ）を子識別データとして含む。例文帳に追加

In this customer information management system, the customer data of every customer corresponding to the customer identification information, is accumulated in the customer database of a center A, the customer data of the parent card MC includes the customer identification information (child card customer ID) of the child card SC as the child identification data. - 特許庁

顧客取引データシステム及び取引データ管理方法例文帳に追加

CUSTOMER TRANSACTION DATA SYSTEM AND TRANSACTION DATA MANAGING METHOD - 特許庁

顧客コード登録手段１１１は、顧客の顧客コードを顧客登録データベース１２１に登録する。例文帳に追加

A customer code registration means 111 registers the customer code of a customer into a customer code registration database 121. - 特許庁

顧客管理データ抽出部５は、顧客データ記憶部１１に記憶される顧客管理データベース上で同一顧客に固有の顧客ＩＤが複数存在する場合には、当該顧客ＩＤおよび各項目の情報でなる顧客管理データを抽出する。例文帳に追加

A customer management data extraction part 5 extracts, when a plurality of unique customer IDs of the same customer is present on a customer management database stored in a customer data storage part 11, customer management data comprising the customer ID concerned and information of each item. - 特許庁

顧客データ登録手段２１は、バッファ２３から顧客データを取り出し、これを顧客データファイル３１に登録する。例文帳に追加

A customer data registering means 21 fetches the customer data from the buffer 23 and registers the customer data in the customer data file 31. - 特許庁

第１カードリーダは、顧客データを読み取ると、読み取った顧客データとともにこの顧客データを読み取った日時をサーバに送信する。例文帳に追加

When the client data are read, the first card reader transmits the date, when these client data are read, to the server together with the read client data. - 特許庁

また、顧客データベースには、施主端末１からレンタル契約する顧客データが登録される。例文帳に追加

In a customer database, data on customers which make rental contracts through customer terminals 1 are registered. - 特許庁

効率的に顧客データの有効性の診断が可能な顧客データベース診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a customer database diagnostic device allowing efficient diagnosis of validity of customer data. - 特許庁

ゲームアカウント、ゲームパスワード、電話番号と、顧客データベースの顧客データとを照合する。例文帳に追加

The game account, the game password and the phone number are collated with a customer data of a customer database. - 特許庁

顧客情報検索方法及び顧客情報検索装置、データ作成方法、並びにデータベース例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CUSTOMER INFORMATION RETRIEVAL, DATA GENERATING METHOD, AND DATA BASE - 特許庁

顧客取引データイメージ処理部５は、顧客取引データを所定の表に埋め込み、イメージ化する。例文帳に追加

A customer transaction data image processing part 5 embeds customer transaction data in a predetermined chart and images it. - 特許庁

顧客データ管理方法、顧客データ管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体例文帳に追加

CUSTOMER DATA MANAGEMENT METHOD, CUSTOMER DATA MANAGEMENT TERMINAL, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

またこの来店客の顧客データＤＢ６のデータを参照して顧客管理を行う。例文帳に追加

Also, the customers are managed by referring to the data of the customer data DB 6 of the customers. - 特許庁

顧客主導により顧客の嗜好データを好適にデータ・マイニングする。例文帳に追加

To suitably perform a data mining for a customer's taste data under control of the customer. - 特許庁