「１塁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は1塁に出た例文帳に追加

He was given a pass to first base. - Eゲイト英和辞典

野球で1人の選手が1試合に単打,二塁打,三塁打,本塁打を打つこと例文帳に追加

of one baseball player, an act of achieving a base hit, a two-base hit, a three-base hit and a home run during one game  - EDR日英対訳辞書

彼は四球で1塁に出た例文帳に追加

He drew a base on balls  - 日本語WordNet

野球において,1人の走者が塁に出ているとき打った本塁打例文帳に追加

of baseball, a home run hit while a runner was on base  - EDR日英対訳辞書

ショートが一塁に暴投して 1 点を許した.例文帳に追加

The shortstop overthrew first base, allowing a run to be scored.  - 研究社 新英和中辞典

フォアボールを得た打者が1塁に進むこと例文帳に追加

an advance to first base by a batter who receives four balls  - 日本語WordNet

打者が塁を1回りして点を得るような安打例文帳に追加

a base hit on which the batter scores a run  - 日本語WordNet

(野球で)1試合中に全種類の塁打を打つこと例文帳に追加

of a baseball player, the achievement making a single, double, triple and home run called cycle  - EDR日英対訳辞書

彼はゴロを打って1塁送球アウトになった例文帳に追加

He hit a ground ball and was thrown out at first. - Eゲイト英和辞典

ノーアウト, ランナー 1 塁なら, バントで送るのが定石だ.例文帳に追加

With a runner on first base and no outs, it's standard tactics to try to bunt the runner to second [to advance the runner to second by bunting].  - 研究社 新和英中辞典

キャッチャーがその投球をすくい上げて 1 塁にトスした.例文帳に追加

The catcher scooped the throw up from the ground and tossed to first.  - 研究社 新和英中辞典

野球で,スリーフットラインという,1塁までの走路を定めたライン例文帳に追加

in baseball, {the three-foot first base line}  - EDR日英対訳辞書

野球で,打者が1本の安打で進んだ塁の数を数える語例文帳に追加

in baseball, a word used for counting the number of bases held by a batter with a single hit  - EDR日英対訳辞書

ベイスターズ戦で，川相選手は1回に一塁打を放った。例文帳に追加

In the game against the BayStars, Kawai got a single in the first inning.  - 浜島書店 Catch a Wave

野球で,無死または1死で,走者1,2塁または満塁の時に内野手が当然捕球できる範囲に打ったフライ例文帳に追加

a flyball that is hit in the area where the infielder can easily catch it  - EDR日英対訳辞書

野球で,守備側の虚をついて,打者自身が1塁に生きようとするバント例文帳に追加

in baseball, a bunt where a batter attempts to get on first base by taking the opponent by surprise  - EDR日英対訳辞書

構造は、高さ14メートル、基底部の幅が約37メートルの土塁を造り、延長約1キロにわたる。例文帳に追加

Their structures were dorui (earthwork) that are 14-meter high, about 37-meter wide at the basement, and about 1-kilometer long.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

６月14日，フィラデルフィア・フィリーズ戦で，イチロー選手は1回に１塁打を打った。例文帳に追加

On June 14, in a game against the Philadelphia Phillies, Ichiro singled in the first inning.  - 浜島書店 Catch a Wave

その後第三軍は、満洲軍総司令部の当初からの攻撃目標であった要塞東北正面の堡塁群を攻略し、1905年1月1日にロシア軍旅順要塞司令官のアナトーリイ・ステッセリ中将は降伏した。例文帳に追加

After that, the IJA Third Army attacked a group of bastions in the northeastern face of the fortress which had been the initial objective set by the General Headquarters of the Japanese Army in Manchuria, and on January 1st, 1905, the Lieutenant General Anatolii Stoessel, the Russian commander of the Lushun Fortress surrendered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺跡は、現在の川越市市街地の北西、入間川西岸に接する平地にあり、その南東部を占める常楽寺境内をはさんで、東西約150メートル、南北約200メートルの方形の区画（曲輪）を思わせる高さ1メートルないし3メートルの土塁およびその外側の堀が一部遺存しており、全体では東西約240メートル、南北約300メートルの規模を有する。例文帳に追加

The remains are located on a plain on the western shore of the Iruma-gawa River to the north-west of the urban area of the current Kawagoe City, sandwiching the Joraku-ji Temple to the south-east and covering an area approximately 150 meters east to west and 200 meters north to south, with a mound about one to three meters high, and part of the moat remains on the outside, with the total area covering approximately 240 meters east to west and 300 meters north to south.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス