「1-6日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

8月6日解官例文帳に追加

September 1: Dismissed from his posts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月6日解官例文帳に追加

September 1: He was dismissed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1日6本ぐらいです。例文帳に追加

It is about 6 daily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1月6日初聖宝会例文帳に追加

January 6: Hatsu Shobo-e  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-（1月6日）従五位上。例文帳に追加

(January 6) Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雷除大祭-6月1日例文帳に追加

Kaminariyoke Taisai (Thunder Avoidance Festival) : June 1  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月1日-上知令発布。例文帳に追加

June 1: He issued 'Agechi-rei'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1931年（昭和6年）4月1日例文帳に追加

April 1, 1931  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月24日から1月6日までの期間例文帳に追加

period extending from Dec. 24 to Jan. 6  - 日本語WordNet

二番茶・・・6月1日～7月31日例文帳に追加

Nibancha (second picking) - from June 1 to July 31  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁抜け男　（6月5日–7月1日）例文帳に追加

The Walker-Through-Walls (壁抜け男): June 5 to July 1  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文化6年12月1日（1810年1月6日）、正式に家慶と婚姻。例文帳に追加

On January 6, 1810, Takako officially married Ieyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月1日から13日まで、1日1段でつくられている。例文帳に追加

From on June 1 to on June 13, it is made one act for a day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1週間の第6の日例文帳に追加

the sixth day of the week  - 日本語WordNet

8月6日解官例文帳に追加

September 1: He was removed from all his posts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月6日、解官。例文帳に追加

He was dismissed from the office on September 1.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月6日解官例文帳に追加

He was dismissed from his posts on September 1.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宝元年（701年）1月18日。例文帳に追加

March 6, 701  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月12日 午前6時34分です。例文帳に追加

January 12.34 am. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1999年1月6日のことは例文帳に追加

Committee chairman: do you remember january 6th, 1999? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1999年1月6日のことは例文帳に追加

Do you remember january 6th, 1999? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1日6時間は寝てください。例文帳に追加

Try to sleep at least 6 hours a day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

-運行開始（1日6往復）。例文帳に追加

The operation of this bus route has started (6 round-trips operation in a day).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1402年（応永9）1月6日、正二位に昇叙。例文帳に追加

January 6, 1402, promoted to Sho Nii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長7年（1602年）1月6日-正二位例文帳に追加

January 6, 1602: Shonii (Senior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6人家族で 1日 1,000円だと...。 うん。例文帳に追加

1,000 yen a day for a family of 6 is... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6 月 1 日は衣替えの日です.例文帳に追加

We change into summer clothes on the first day of June.  - 研究社 新和英中辞典

1月4日が土曜日、日曜日に当たるときは、それぞれ1月6日、1月5日が御用始めとなる。例文帳に追加

When January 4 falls on Saturday or Sunday, goyo-hajime will be January 6 and 5 respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月1日西八条亭に禁固例文帳に追加

June 1 - imprisoned at Nishi Hachijo Tei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月1日、従五位上に昇叙。例文帳に追加

June 1: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1289年(正応2)6月1日、内覧宣下。例文帳に追加

On June 1, 1289, he became Nairan (private audit).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1917年（大正6年）2月1日開業。例文帳に追加

February 1, 1917: The station came into operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1955年4月1日（6町3村）例文帳に追加

April 1, 1955: Funai-gun was comprised of six towns and three villages.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1931年（昭和6年）4月1日（8村）例文帳に追加

April 1, 1931: (Eight villages)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長3年1月1日のことだった。例文帳に追加

This happened on February 6, 1598.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 1880年6月30日発明特許法例文帳に追加

1. the Law on Patents for Invention of June 30, 1880; - 特許庁

12 月 1日 第6 回 検討会開催例文帳に追加

December 1 6th meeting of the Investigative Commission - 厚生労働省

4月、5月、6月、9月、10月、7月1日～7月19日、8月21～8月31日800～1730例文帳に追加

April, May, June, September, October, July 1 - 19, and August 21 - 31: 8:00 - 17:30  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧正月（1月1日(旧暦)）：1+12,2÷60あまり2→先勝例文帳に追加

The lunar New Year (January 1 [the old calendar]): 1+1=2, 2÷6=0, the remainder is 2 => sakigachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1981年認定齋田梅亭（さいたばいてい1900年4月6日-1981年6月1日）例文帳に追加

Baitei SAITA (April 6, 1900 - June 1, 1981): In 1981  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月1日（火）午後7時～ 4月2日（水）午後6時30分～ 4月3日（木）午後7時～ 4月4日（金）午後6時30分～例文帳に追加

April 1st (Tue.) 7:00 p.m.~ April 2nd (Wed.) 6:30 p.m.~ April 3rd (Thu.) 7:00 p.m.~ April 4th (Fri.) 6:30 p.m.~ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

1月10日(旧暦)（2月6日）：昇殿を許される例文帳に追加

February 6: He was allowed to enter the Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月1日(旧暦)（3月6日）：右兵衛権佐に転任例文帳に追加

March 6: His position was reassigned to Uhyoe-gonnosuke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永9年11月26日(旧暦)（1633年1月6日）、64歳で死去。例文帳に追加

He died at the age of 64 on January 6, 1633.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧雛祭り（3月3日(旧暦)）：3＋3＝6,6÷6＝1あまり0→大安例文帳に追加

Old Hinamatsuri (the Doll's Festival) (March 3 [the old calendar]): 3＋3=6, 6÷6=1, the remainder is 0 => taian.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス