2世の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1340件
妙心寺2世。例文帳に追加
Second chief priest of Myoshin-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永平寺2世。例文帳に追加
The second chief priest of Eihei-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2世の養子。例文帳に追加
He was an adopted child of Sensaku, the second. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エリザベス 2 世女王.例文帳に追加
Queen Elizabeth II - 研究社 新英和中辞典
世界第 2 の大都市.例文帳に追加
the second largest city in the world - 研究社 新英和中辞典
世界第2の活火山例文帳に追加
the world's 2nd largest active volcano - 日本語WordNet
第2次世界大戦後例文帳に追加
the World War II postwar period - EDR日英対訳辞書
エリザベス女王2世例文帳に追加
Queen Elizabeth Ⅱ - Eゲイト英和辞典
2世池坊専好（1570年－1658年）例文帳に追加
The Second Senko IKENOBO (1570-1658) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に金剛巌(2世)。例文帳に追加
Iwao KONGO (the second) is his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
専修寺本寺専修寺2世、佛光寺2世。例文帳に追加
He was the second head priest of the main temple of Senju-ji Temple, and also of Bukko-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（2）世代間、世代内の公平性の確保例文帳に追加
(2) Ensured equality between and within generations - 厚生労働省
（2）多極化する世界経済例文帳に追加
(2) The multi polarizing world economy - 経済産業省
2 世界各国・地域における対応例文帳に追加
2. Measures in each countries and regions - 経済産業省
（2）2011年に入って以降の世界経済例文帳に追加
(2) The world economy in 2011 - 経済産業省
もっとも古い世代は2世代で、この世代に属するオブジェクトは他の世代に移動しません。例文帳に追加
Sincegeneration 2 is the oldest generation, objects in that generation remain there after a collection. - Python
後世の『近世畸人傳』巻2にも伝がある。例文帳に追加
His biography is also recorded in volume two of a later work, the "Kinsei kijin den" ("Lives of Unusual People in Recent Years"). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
観世喜之(2世)の養子となり、これに師事。例文帳に追加
He was adopted by Yoshiyuki KANZE the second to study under him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2期8世紀初頭-10世紀中葉。例文帳に追加
The second period: from early eighth century to the middle of 10th century. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世銀の借入国から、世界第2の援助国へ例文帳に追加
Transformation from a World Bank’s Borrower to the World’s Second Largest Donor - 財務省
第二次世界大戦（1944年2月）例文帳に追加
World War II (February 1944) - 日本語WordNet
第2次世界大戦以後の音楽例文帳に追加
contemporary music written after World War II - EDR日英対訳辞書
第2次世界大戦中に例文帳に追加
in the time period during World War II - EDR日英対訳辞書
2、3世紀以上になるようです。例文帳に追加
Over a couple of centuries apparently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
貞享2年(1685)『出世景清』例文帳に追加
"Shusse Kagekiyo" (Kagekiyo Victorious) in 1685 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天保2年（1831年） 幸橋外 観世例文帳に追加
1831: Outside Saiwaibashi-mon Gate, by the Kanze school - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
在原業平 平城天皇2世孫例文帳に追加
ARIWARA no Narihira The 2nd grandchild of the Emperor Heizei (Heijo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関宿藩久世家2代。例文帳に追加
He was the second generation in the Kuze family to assume the lord of Sekiyado Domain in the Shimousa Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1946年、2世千作を名乗る。例文帳に追加
In 1946, he announced himself as Sensaku, the second. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に梅若猶義(2世)（盛彦）。例文帳に追加
Naoyoshi UMEWAKA the Second (Norihiko) is his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2世若柳流家元。例文帳に追加
He was the second iemoto of the Wakayagi school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第2世 巨勢相覧（こせのおうみ）例文帳に追加
The second head of the family (school): KOSE no Omi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（次世代産業への取組②）例文帳に追加
(Efforts for next-generation industries (2)) - 経済産業省
同様に、1世代がthreshold2回検査されると、2世代の検査を行います。例文帳に追加
Similarly,threshold2 controls the number of collections of generation1 before collecting generation 2. - Python
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
