「A National」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Hannya-ji Temple: Its two-story gate is designated as a National Treasure. 例文帳に追加

般若寺　楼門が国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Honden (main shrine) is designated a national important cultural property. 例文帳に追加

-本殿は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Honden is designated a national important cultural property. 例文帳に追加

-本殿は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "shaden" (shrine buildings) are designated a national important cultural property. 例文帳に追加

-社殿は重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated as a national treasure since 1984. 例文帳に追加

1984年国宝となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanjiin manuscript (designated a national treasure) is housed in the Tenri Central Library. 例文帳に追加

天理図書館所蔵（国宝）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been designated a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First family register produced on a national scale 例文帳に追加

全国的に戸籍を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A directive was made to renew the first National Isolation Edict. 例文帳に追加

第1次鎖国令の再通達。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its remains are a special historic site designated by the national government. 例文帳に追加

遺跡は国の特別史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historical site in 1933. 例文帳に追加

1933年に国の史跡に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is designated as a National Historical Site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shoro of Horyu-ji Temple (a national treasure) 例文帳に追加

法隆寺鐘楼（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shoro of Todai-ji Temple (a national treasure) 例文帳に追加

東大寺鐘楼（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is designated as a national historical site. 例文帳に追加

国史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A National Place of Scenic Beauty by itself 例文帳に追加

単独で国指定名勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national treasure in 1951. 例文帳に追加

国宝指定は昭和26年（1951年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 26, 2006 it was designated as a national historic site. 例文帳に追加

2006年1月26日、国史跡に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 26, 2006, it was designated as a national historic site. 例文帳に追加

2006年1月26日、国の史跡に指定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historic site on December 19, 2002. 例文帳に追加

2002年12月19日国指定史跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as a national historic site. 例文帳に追加

国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Digital Imaging of a National Treasure 例文帳に追加

国宝のデジタル画像化 - 浜島書店 Catch a Wave

National Champion Equestrian Club Is in a Pinch 例文帳に追加

全国優勝の馬術部がピンチ - 浜島書店 Catch a Wave

She is a former national record holder. 例文帳に追加

彼女は前日本記録保持者だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The filing date for a national application;例文帳に追加

国内出願の出願日 - 特許庁

For a national application: the filing date;例文帳に追加

国内出願についての出願日 - 特許庁

Request for Conversion into a National Application例文帳に追加

国内出願への転換の請求 - 特許庁

(A) Monitoring national trade policies例文帳に追加

①各国の貿易政策の監視 - 経済産業省

A standing statue of 12 protective deities in Kokuho-kan (Museum of National Treasures): Made from a board, in the Heian period, designated as a national treasure 例文帳に追加

国宝館/十二神将立像/板彫像平安時代/国宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kakei Sansui-zu (a drawing of summer landscape) (a national treasure, owned by the Kuon-ji Temple, deposition, Tokyo National Museum) 例文帳に追加

夏景山水図（国宝、久遠寺所蔵、東京国立博物館寄託） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

notification of replacement of a national registration or of conversion to a national registration例文帳に追加

国内登録の差替又は国内登録への変更の通知 - 特許庁

"Jigoku zoshi" (scrolls depicting Buddhist hell) (a book of Tokyo National Museum, a book of Nara National Museum, both are national treasures), "Gaki soshi," (Hungry Ghosts Scroll) (a book of Kyoto National Museum, a book of Tokyo National Museum, both are national treasures), "Yamai no soshi" (Diseases and Deformities) (a book of Kyoto National Museum, a national treasure) are emakimono that deal descriptions of the Hell, preta, and suffering from starvation or disease. 例文帳に追加

『地獄草紙』（東京国立博物館本、奈良国立博物館本、ともに国宝）、『餓鬼草紙』（京都国立博物館本、東博本、ともに国宝）、『病草紙』（京博本＝国宝ほか）は、それぞれ、末法思想にもとづいて、地獄の様相や餓鬼のあり様、飢えや病の苦しみを扱った絵巻物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The national balance sheet is a system of national accounts (SNA).例文帳に追加

国民貸借対照表は国民経済計算（SNA）の一つである。 - Weblio英語基本例文集

an advocate of national independence of or a strong national government 例文帳に追加

国家独立の賛同者、または、強力な中央政府の賛同者 - 日本語WordNet

a quasi-national park named Aichi-Highlands Quasi-National Park 例文帳に追加

愛知高原国定公園という,愛知県にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

a national park in Japan's Okinawa district, named 'Iriomote' National Park 例文帳に追加

西表国立公園という,沖縄地方にある国立公園 - EDR日英対訳辞書

a national park which is in the 'Kyushu' district of Japan and is called 'Unzen Amakusa' national park 例文帳に追加

雲仙天草国立公園という,九州地方にある国立公園 - EDR日英対訳辞書

a {semi-national park} in Northeast Japan, called the {'Kurikoma' Semi-National Park} 例文帳に追加

東北地方にある国定公園の一つである栗駒国定公園 - EDR日英対訳辞書

a national park in the Kyushu district called {Genkai National Park} 例文帳に追加

玄海国定公園という九州地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

an organization to deal with a national defense policy, called National Security Council 例文帳に追加

国家安全保障会議という,国防政策を扱う機関 - EDR日英対訳辞書

a national park in Hokkaido, Japan, named Shiretoko National Park 例文帳に追加

知床国立公園という北海道地方にある国立公園 - EDR日英対訳辞書

a Japanese national park named Joshinetsu Highlands National Park 例文帳に追加

上信越高原国立公園という,東日本にある国立公園 - EDR日英対訳辞書

a Japanese national park called Setonaikai National Park 例文帳に追加

瀬戸内海国立公園という,瀬戸内海を中心とする国立公園 - EDR日英対訳辞書

a quasi-national park in Japan's Kanto region, called Tanzawa Oyama Quasi-national Park 例文帳に追加

丹沢大山国定公園という関東地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

a national park in the Hokkaido district of Japan called the Daisetsu-zan National Park 例文帳に追加

北海道地方にある大雪山国立公園という国立公園の一つ - EDR日英対訳辞書