ACIDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
MICROFLUIDIC NUCLEIC ACID ANALYSIS例文帳に追加
微小流体の核酸解析 - 特許庁
METHOD FOR TESTING NUCLEIC ACID SEQUENCE例文帳に追加
核酸配列の検査方法 - 特許庁
ALENDRONIC ACID-CONTAINING INJECTION AGENT例文帳に追加
アレンドロン酸含有注射剤 - 特許庁
MODIFIED NUCLEIC ACID CHAIN COMPOUND例文帳に追加
修飾核酸鎖化合物 - 特許庁
PERMEABLE SEPARATING MEMBRANE FOR ACID GAS例文帳に追加
酸性ガス用透過分離膜 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ALKYLPHOSPHONIC ACID例文帳に追加
アルキルホスホン酸の製造方法 - 特許庁
There is too much acid in this orange. 例文帳に追加
このオレンジは酸っぱすぎる。 - Tanaka Corpus
DISINTEGRABLE GRANULAR PHOSPHORIC ACID MEDIUM例文帳に追加
崩壊型粒状リン酸培地 - 特許庁
POLYLACTIC ACID BIAXIALLY ORIENTED FILM例文帳に追加
ポリ乳酸二軸延伸フィルム - 特許庁
POLY(LACTIC ACID) RESIN COMPOSITION例文帳に追加
ポリ乳酸系樹脂組成物 - 特許庁
BITTERNESS MASKING AGENT FOR CHLOROGENIC ACID例文帳に追加
クロロゲン酸の苦味マスキング剤 - 特許庁
FRUIT LACTIC ACID FERMENTED COMPOSITION例文帳に追加
果実乳酸発酵組成物 - 特許庁
Well, never mind that. go, acid golem!例文帳に追加
まあ いいや。 行け アシッド・ゴーレム! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Acid soil is neutralised by ash. 例文帳に追加
酸性土を灰で中和する。 - Tanaka Corpus
a crystalline amino acid called valine 例文帳に追加
バリンというアミノ酸化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called hydrocyanic acid 例文帳に追加
シアン化水素という化合物 - EDR日英対訳辞書
There is too much acid in this orange.例文帳に追加
このオレンジは酸っぱすぎる。 - Tatoeba例文
a salt or ester of pyrophosphoric acid 例文帳に追加
ピロリン酸の塩またはエステル - 日本語WordNet
technical-grade sulfuric acid 例文帳に追加
技術的な等級の硫酸 - 日本語WordNet
Acid soil is neutralised by ash.例文帳に追加
酸性土を灰で中和する。 - Tatoeba例文
a chemical compound called a dibasic acid 例文帳に追加
二塩基酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called {oxycarbonic acid}例文帳に追加
オキシカルボン酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
MAGNETIC PARTICLE FOR FIXING NUCLEIC ACID例文帳に追加
核酸固定用磁性粒子 - 特許庁
(a) at least one kind selected from an L-amino acid, an L-imino acid, a derivative of the L-amino acid, a D-amino acid, a D-imino acid, a derivative of the D-amino acid, betaines, an oligopeptide, a polypeptide and a water-soluble protein and (b) an organic acid and/or an organic acid salt.例文帳に追加
(a)L−アミノ酸,L−イミノ酸、L−アミノ酸の誘導体、D−アミノ酸、D−イミノ酸、D−アミノ酸の誘導体、ベタイン類、オリゴペプチド、ポリペプチド、水溶性タンパク質から選ばれる少なくとも1種、(b)有機酸および/または有機酸塩 - 特許庁
Especially, the basic local anesthetic is lidocaine, dibucaine or tetracaine; for the pH adjusting, citric acid, lactic acid, phosphoric acid, malic acid, tartaric acid, acetic acid, sorbic acid, hydrochloric acid or a base of such an acid is added; and they are formulated into a cream or an emulsion.例文帳に追加
特に、塩基性局所麻酔薬は、リドカイン,ジブカイン又はテトラカインで、pH調整のためにクエン酸、乳酸、リン酸、リンゴ酸、酒石酸、酢酸、ソルビン酸、塩酸又はそれらの塩を配合し、クリーム剤又は乳剤としたとき、吉草酸プレドニゾロンを長期間安定化した皮膚用外用剤。 - 特許庁
This method for enhancing the antimicrobial activities of the inorganic antimicrobial agent comprises treating the inorganic antimicrobial agent carrying the silver component with an acid solution containing at least one kind selected from the group consisting of nitric acid, sulfuric acid, acetic acid, vinegar, nitric acid-acidified silver nitrate, phosphoric acid, citric acid, malic acid and oxalic acid.例文帳に追加
銀成分を担持した無機系抗菌剤を、硝酸、硫酸、酢酸、食酢、硝酸酸性硝酸銀、リン酸、クエン酸、リンゴ酸、シュウ酸の群から選ばれる少なくとも1種を含有する酸溶液で処理する無機系抗菌剤の抗菌活性の増強方法。 - 特許庁
The electroless tin plating bath contains hypophosphorous acid of ≥1.3 mol/L as basic acid, does not contain inorganic acid other than hypophosphorous acid or organic acid, or contains hypophosphorous acid and auxiliary acid as basic acid, wherein hypophosphorous acid of ≥1.3 mol/L is contained, and auxiliary acid of ≤0.5 mol/L is contained.例文帳に追加
ベース酸として次亜リン酸を1.3モル/L以上含有し、次亜リン酸以外の無機酸又は有機酸を含有しないか、或は、ベース酸として次亜リン酸及び補助酸を含有し、次亜リン酸の含有量が1.3モル/L以上であり、補助酸の含有量が0.5モル/L以下である無電解スズメッキ浴である。 - 特許庁
Diagnosis can be conducted on colon cancer by measuring compounds in collected blood, the compounds being selected from among the group, including indole-3-acetic acid, hippuric acid, citric acid, 3-indoxyl sulfate, thioproline, urocanic acid, acetoacetic acid, 6-hydroxy hexanoic acid, decanoic acid, cis-aconitic acid, lauric acid, O-acetylcarnitine, cystine, ribavirin, 3-phenylpropionic acid, hydroxyproline and pipecolinic acid.例文帳に追加
採取した血液の、インドール−3−酢酸、馬尿酸、クエン酸、3−インドキシル硫酸、チオプロリン、ウロカニン酸、アセト酢酸、6−ヒドロキシヘキサン酸、デカン酸、シス−アコニット酸、ラウリン酸、O−アセチルカルニチン、シスチン、リバビリン、3−フェニルプロピオン酸、ヒドロキシプロリン、およびピペコリン酸からなる群から選択される化合物を測定することによって、大腸癌を診断することができる。 - 特許庁
The etchant for copper oxide contains a chelating agent, an oxidant and a surfactant, wherein the chelating agent is at least one selected from the group consisting of α,ω-diamine acetic acid, α,ω-diamine succinic acid, α,ω-diamine propionic acid, 1,2-diaiminopropane tetraacetic acid, citric acid, isocitric acid, fumaric acid, adipic acid, succinic acid, glutamic acid, malic acid, tartaric acid and salts of these.例文帳に追加
本発明の酸化銅用エッチング液は、キレート剤と酸化剤と界面活性剤とを少なくとも含み、該キレート剤が、α,ω−ジアミン酢酸、α,ω−ジアミンコハク酸、α,ω−ジアミンプロピオン酸、1,2−ジアミノプロパン四酢酸、クエン酸、イソクエン酸、フマル酸、アジピン酸、コハク酸、グルタミン酸、リンゴ酸、酒石酸、及びこれらの塩からなる群より選ばれた少なくとも一種を含むことを特徴とする。 - 特許庁
LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA, LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA EXTRACT AND DRIED PRODUCT OF LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA LEAF例文帳に追加
乳酸菌機能茶、乳酸菌機能茶抽出物、乳酸菌機能茶葉乾燥物 - 特許庁
METHOD OF MEASURING PERSULFURIC ACID CONCENTRATION, PERSULFURIC ACID CONCENTRATION MEASURING APPARATUS AND PERSULFURIC ACID SUPPLYING DEVICE例文帳に追加
過硫酸濃度の測定方法、過硫酸濃度測定装置、及び過硫酸供給装置 - 特許庁
The acid-acid buffer system contains a water-soluble acidic polymer and an organic acid.例文帳に追加
酸−酸緩衝系を含有する組成物であって、前記組成物が無水物である、組成物。 - 特許庁
In the above acidic solution, at least one kind of hydrofluoric acid, sulfuric acid and nitric acid, are contained.例文帳に追加
上記酸性液には、沸酸、硫酸、および硝酸の少なくとも1種以上が含まれる。 - 特許庁
POLYLACTIC ACID-CONTAINING RESIN COMPOSITION, POLYLACTIC ACID-CONTAINING RESIN FILM, AND POLYLACTIC ACID-CONTAINING RESIN FIBER例文帳に追加
ポリ乳酸含有樹脂組成物、ポリ乳酸含有樹脂フィルム及びポリ乳酸含有樹脂繊維 - 特許庁
In the acid-treating process, the acid-treated mixture M1 is obtained by mixing the mixture M0 with an acid.例文帳に追加
酸処理工程においては、混合物M0に酸を混合して酸処理混合物M1を得る。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)