「Afloat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

set a rumor afloat 例文帳に追加

うわさを立てる. - 研究社 新英和中辞典

set afloat again 例文帳に追加

再び浮かばせる - 日本語WordNet

to set rumours afloat―circulate canards 例文帳に追加

流言を放つ - 斎藤和英大辞典

A rumour is afloat 例文帳に追加

噂が立っている - 斎藤和英大辞典

set a boat afloat 例文帳に追加

ボートを浮かばせる. - 研究社 新英和中辞典

to spread a false report―set rumours afloat―circulate canards 例文帳に追加

蜚語を放つ - 斎藤和英大辞典

to circulate a rumour―give currency to a rumour―give rise to a rumour―set a rumour afloat 例文帳に追加

噂を立てる - 斎藤和英大辞典

duty afloat 例文帳に追加

海上[艦上]勤務. - 研究社 新英和中辞典

to set a rumour afloat―give currency to a rumour―circulate a rumour 例文帳に追加

風説を立てる - 斎藤和英大辞典

the largest battleship afloat 例文帳に追加

世界一の大戦艦. - 研究社 新英和中辞典

to circulate a rumour―float a rumour―set a rumour afloat―give currency to a rumour 例文帳に追加

評判を立てる - 斎藤和英大辞典

A rumour is afloat―abroad―current―in circulation. 例文帳に追加

噂が立っている - 斎藤和英大辞典

The ship was afloat at last. 例文帳に追加

船がやっと浮かんだ。 - Tanaka Corpus

The ship was afloat at last.例文帳に追加

船がやっと浮かんだ。 - Tatoeba例文

A rumour gets afloat 例文帳に追加

噂が立つ、風説が立つ - 斎藤和英大辞典

keep afloat 例文帳に追加

浮いている状態を保つ - 日本語WordNet

A rumour circulates―runs current―takes air―gets wind―gets afloat―gets abroad. 例文帳に追加

風説が流布する - 斎藤和英大辞典

There are strange rumors afloat. 例文帳に追加

奇妙な噂がたっている。 - Tanaka Corpus

There are strange rumors afloat.例文帳に追加

奇妙な噂がたっている。 - Tatoeba例文

Various rumours are afloat 例文帳に追加

種々の風説が流布している - 斎藤和英大辞典

Scandalous rumours are afloat. 例文帳に追加

いまわしい風説が立っている - 斎藤和英大辞典

Scandalous rumours are afloat. 例文帳に追加

けしからん風聞が立っている - 斎藤和英大辞典

to set wild rumours afloat 例文帳に追加

荒唐無稽の風説を立てる - 斎藤和英大辞典

Various rumours are afloat. 例文帳に追加

さまざまな評判が立っている - 斎藤和英大辞典

sea-duty―sea-service―service afloat 例文帳に追加

（海軍将校の）海上勤務 - 斎藤和英大辞典

This is the largest battleship afloat. 例文帳に追加

これが世界第一の戦闘艦 - 斎藤和英大辞典

to set a rumour afloat―circulate a rumour―give currency to a rumour 例文帳に追加

噂を立てる、風説を立てる - 斎藤和英大辞典

afloat on the surface of a body of water 例文帳に追加

水の表面に浮かんでいる - 日本語WordNet

There are rumors afloat.例文帳に追加

いろいろなうわさが広まっている - Eゲイト英和辞典

The Nagato is the finest battleship afloat. 例文帳に追加

長門は世界第一の戦闘艦 - 斎藤和英大辞典

Various rumours are afloat 例文帳に追加

世間にはいろいろの取り沙汰がある - 斎藤和英大辞典

But only to keep this town afloat.例文帳に追加

でもこの街を破綻させない為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The company is still afloat. 例文帳に追加

その会社はまだ破産しないでいる. - 研究社 新英和中辞典

The company managed to keep afloat. 例文帳に追加

会社は何とか倒産せずにすんだ。 - Tanaka Corpus

The company managed to keep afloat.例文帳に追加

会社は何とか倒産せずにすんだ。 - Tatoeba例文

Scandalous rumours are current―afloat―abroad―in circulation―in the air. 例文帳に追加

忌わしい風説が流布している - 斎藤和英大辞典

a method of remaining afloat in water, called treading water 例文帳に追加

巻き足という,立ち泳ぎの方法 - EDR日英対訳辞書

The boat is not yet afloat. 例文帳に追加

ボートはまだ浮かんで[進水して]いない. - 研究社 新英和中辞典

And that's what keeps wikipedia afloat.例文帳に追加

それがWikipedia を沈まずにいさせているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's what keeps wikipedia afloat.例文帳に追加

それがwikipedia を沈まずにいさせているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please help me get the boat afloat.例文帳に追加

ボートを浮かべるのに手を貸してください - Eゲイト英和辞典

We are struggling to keep afloat [to make ends meet ] from one year's end to the next. 例文帳に追加

うちは一年中火の車です. - 研究社 新和英中辞典

a device designed to keep a person afloat in water, called a life jacket 例文帳に追加

救命胴衣という救命用具 - EDR日英対訳辞書

to set too many things afloat on the surface of the water 例文帳に追加

(水面に物を)数多く浮かべ過ぎる - EDR日英対訳辞書

Now businesses are struggling to stay afloat.例文帳に追加

今、企業は生き残るために苦労している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文