| 意味 | 例文 |
Aldoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
My name is lieutenant aldo raine.例文帳に追加
俺はアルド・レイン中尉だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aldo the apache and the little man?例文帳に追加
アルドのアパッチとチビ男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aldo leopold said this was a biological storm例文帳に追加
アルド・レオポルドは生物的嵐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lieutenant aldo raine, I presume?例文帳に追加
アルド・レイン中尉とお見受けするが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is, uh, inspector aldo clemens from interpol.例文帳に追加
この人はアルド・クレメンス インターポールからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to aldo, de luca spends all night in the casino.例文帳に追加
データではデ・ルーカは 一晩中カジノで過すって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just tell him I have some information regarding the sons of aldo burrows.例文帳に追加
アルド・バローズの息子たちの情報が あるから、会って欲しいと聞いて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1925, she went to Chicago and gave the first performance of "Namiko-san" (浪子さん) presented by Aldo Franchetti. 例文帳に追加
1925年にシカゴに行き、アルド・フランケッティから献呈された『浪子さん』を初演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tell me, aldo, if I were sitting where you're sitting, would you show me mercy?例文帳に追加
ねぇ、アルド。 もし私が今、君が座っている 所にいる立場だとしたら... ...君は私に情けをかけるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lieutenant aldo, if you don't think I wouldn't interrogate every single one of your swastikamarked survivors例文帳に追加
アルド中尉。 君が逆卍のマークを付けた生き残りの連中を... 私が尋問したことがないなんて 思ってるんじゃないだろうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The anticancer drug effect enhancer contains an aldo-keto reductase 1C family (AKR1C) inhibitor such as mefenamic acid, and the enhancer can be administered in combination with an anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil to reduce the amount of the anticancer drug administered to a patient to whom the administration of the anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil is effective but shows critical side effects and reduce the side effects.例文帳に追加
メフィナム酸の如きアルドケト還元酵素1Cファミリー(AKR1C)阻害剤をシスプラチン又はフルオロウラシル如き抗癌剤と併用投与して、シスプラチンやフルオロウラシル等の抗癌剤投与効果があるものの副作用が重篤である患者に対して、抗癌剤の投与量を低減することができ、副作用を軽減することができる抗癌剤効果増強剤。 - 特許庁
The aqueous resin dispersion for nail enamel contains a crosslinked polymer emulsion, wherein the crosslinked polymer emulsion contains (A) a polymer emulsion produced by the emulsion polymerization of (a1) an ethylenic unsaturated monomer having at least one aldo group or keto group in one molecule and (a2) an ethylenic unsaturated monomer other than the monomer (a1) and (B) a hydrazine derivative having at least two hydrazide groups in one molecule.例文帳に追加
架橋型高分子エマルジョンを含有するネイルエナメル用水性樹脂分散体であって、 前記架橋型高分子エマルジョンが、1分子中に少なくとも1個のアルド基またはケト基を有するエチレン性不飽和単量体(a1)と、単量体(a1)以外のエチレン性不飽和単量体(a2)とを乳化重合してなる高分子エマルジョン(A)と、 1分子中に少なくとも2個のヒドラジド基を有するヒドラジン誘導体(B)と、を含むことを特徴とするネイルエナメル用水性樹脂分散体。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)