「All-Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

And yet, haruchan had waited all the time.例文帳に追加

なのに ハルちゃんは ずっと 待ってて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something i'd forgotten to tell you all this time.例文帳に追加

「ずっと言い忘れてたことが ある」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you have to say it out loud all the time例文帳に追加

ずっと大声で話すべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1917. this is the time when we all assume例文帳に追加

1917年といえば 書くことについては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for taking care of my wife all the time.例文帳に追加

いつも 妻がお世話になってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was just waiting there all the time?例文帳に追加

彼は あそこでずっと待ってたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she was little, I was working all the time.例文帳に追加

娘が小さい頃は 仕事ばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see subtitles all the time on television.例文帳に追加

「字幕なんてテレビにいつも出ている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried it ignoring it all last time around例文帳に追加

前回も無視しようとしたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. you have to say it out loud all the time...例文帳に追加

ずっと大声で話すべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been looking for you all this time.例文帳に追加

俺 ずっと あんたのこと探してて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet I forget about it all the time.例文帳に追加

でも普段は全く忘れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These 20 years, all this time, we have been running away.例文帳に追加

この 20年 ずっと 逃げてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now it's time to put it all together例文帳に追加

それでは これらすべてをまとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kept silent all the while [the whole time]. 例文帳に追加

彼はその間ずっと黙っていた. - 研究社 新和英中辞典

I don't give all my time to watching TV. 例文帳に追加

テレビばかり見ているわけではない. - 研究社 新和英中辞典

The car was crowded, and I kept standing all the time―kept standing all the way. 例文帳に追加

電車がこんでいて立ち通し - 斎藤和英大辞典

Up to that time, all had gone well. 例文帳に追加

それまでは万事好都合であった - 斎藤和英大辞典

Up to that time, all had gone well. 例文帳に追加

あれまでは万事好都合であった - 斎藤和英大辞典

Mary studies all the time.例文帳に追加

メアリーって、いっつも勉強してるんだ。 - Tatoeba例文

Such things happen all the time.例文帳に追加

その様なことはしょっちゅう起こる。 - Tatoeba例文

to talk about one thing all the time 例文帳に追加

(その事ばかりを)言って日を過ごす - EDR日英対訳辞書

I feel so useless all the time.例文帳に追加

私は、いつも役立たずだと感じる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All right, I will bring it next time.例文帳に追加

わかりました、今度持っていきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At that time, the results were said to be "all in all, fine." 例文帳に追加

その時点では，結果は｢おおむね良好｣であるとされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It happens to us in all the aspects of our life, all the time.例文帳に追加

これは生活のあらゆる場面でいつも起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate women. all they do is cry all the time.例文帳に追加

ボクは女が大嫌いだ 連中はいつも泣きわめいてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Escher goes back to the time we all arrived and kills us all.例文帳に追加

俺達の到着時に戻り 皆殺しにするって事か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in fact, all of us are doing this all the time.例文帳に追加

実際 私たちは皆 こういうことを常に行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all. 例文帳に追加

今日、がらがらだね。この時間帯って空いているのかね。 - Tanaka Corpus

It's not crowded at all today. This is the least crowded time of all.例文帳に追加

今日、がらがらだね。この時間帯って空いているのかね。 - Tatoeba例文

PRINTER DEVICE OF DISPLAYING INFORMATION ALL THE TIME例文帳に追加

常時情報表示型プリンタ装置 - 特許庁

I want to be with you all the time. 例文帳に追加

私は君といつも一緒に居たい。 - Weblio Email例文集

Everything I do backfires all the time. 例文帳に追加

私のやることは毎回裏目に出る。 - Weblio Email例文集

I am busy all the time with work recently.例文帳に追加

最近仕事でずっと忙しいです。 - Weblio Email例文集

we all had a good time 例文帳に追加

私たちは皆楽しい一時を過ごした - 日本語WordNet

summer temperatures reached an all-time high 例文帳に追加

夏の気温は史上最高に達した - 日本語WordNet

John was making mistakes all the time. 例文帳に追加

ジョンはいつもまちがいばかりしていた。 - Tanaka Corpus

The time travel portal sent us all back 65 years.例文帳に追加

装置を使って 65年前にタイムトラベル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please take all the time you want.例文帳に追加

好きなだけ時間を掛けて構いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are used in cinema all the time.例文帳に追加

映画の中でずっと使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Considering all the quality time we spent together.例文帳に追加

共に過ごした時を考慮するとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad you all had a grand time.例文帳に追加

いい時間を過ごせて私もうれしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I use it in class all the time...例文帳に追加

壊れている いつも授業で使って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i've been regretting all this time.例文帳に追加

私はずっと後悔してたんだな って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書