Automatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2397件
AUTOMATED PERFORMANCE ANALYSIS AND FAILURE RESTORATION例文帳に追加
自動化された性能分析および障害修復 - 特許庁
CASSETTE ATTACHING AND DETACHING STRUCTURE FOR AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加
現金自動取引装置のカセット着脱構造 - 特許庁
BUMPER FOR AUTOMATED GUIDED VEHICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
無人搬送車用バンパ及びその製造方法 - 特許庁
ICE STORAGE DOOR ASSEMBLY OF AUTOMATED ICE MAKING MACHINE OR THE LIKE例文帳に追加
自動製氷機等の貯氷庫扉組立体 - 特許庁
AUTOMATED MEDICAL INSTITUTION SERVICE CONTRACT MANAGEMENT例文帳に追加
オートメーション化された医療施設サービス契約管理 - 特許庁
AUTOMATED DEVICE TO HYDRATE SOFT CONTACT LENS例文帳に追加
ソフトコンタクトレンズを水和させるための自動化装置 - 特許庁
AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL WAREHOUSE EQUIPMENT AND TRAY USED THEREFOR例文帳に追加
自動倉庫設備並びにこれに使用するトレー - 特許庁
POLYPHENYLENE ETHER RESIN-MADE TAB (TAPE AUTOMATED BONDING) LEAD TAPE例文帳に追加
ポリフェニレンエ−テル系樹脂製TABリードテープ - 特許庁
TAB (TAPE AUTOMATED BONDING) TAPE, AND METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
TAB(TapeAutomatedBonding)テープ、及び、半導体装置の製造方法 - 特許庁
Then by removing 3 counters from automated clockwork machine例文帳に追加
そして 自動ネジマキ機から カウンターを3つ取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AUTOMATED FIXED POINT HOLDING DEVICE OF WATER JET PROPULSION SHIP例文帳に追加
ウォータジェット推進船の自動定点保持装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATED EXTRACTION OF NUCLEIC ACID例文帳に追加
核酸の自動抽出システムおよびその方法 - 特許庁
AUTOMATED APPARATUS, AND POINT MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
自動化機器、ポイント管理システムおよびそのプログラム - 特許庁
To provide an automated design system, an automated design method, and an automated design program capable of improving efficiency of drawing check work by facilitating drawing checks.例文帳に追加
検図し易くでき、よって検図作業の高効率化を図れる自動設計システム、自動設計方法、および自動設計プログラムを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATED ANALYSIS OF SAMPLE例文帳に追加
試料の自動分析のためのシステムおよび方法 - 特許庁
AUTOMATED EVALUATION OF OVERLY REPETITIVE WORD USE IN ESSAY例文帳に追加
エッセイ中の過度の反復語使用の自動評価 - 特許庁
RECEPTION TERMINAL AND RECEPTION SYSTEM FOR AUTOMATED CONTRACT MACHINE例文帳に追加
自動契約機の受付端末および受付システム - 特許庁
REMOTE AUTOMATED NUCLEAR REACTOR JET PUMP DIFFUSER INSPECTION TOOL例文帳に追加
原子炉ジェットポンプのディフューザの遠隔自動検査具 - 特許庁
AUTOMATED ACCESS CONTROL SYSTEM AND ACCESS CONTROL METHOD例文帳に追加
自動化アクセス制御システム及びアクセス制御方法 - 特許庁
AUTOMATED CALIBRATION OF I/O OVER A MULTI-VARIABLE EYE WINDOW例文帳に追加
多変数アイ・ウィンドウ上のI/Oの自動較正 - 特許庁
AUTOMATED RESIDUE INCINERATION APPARATUS IN CYCLONE SEPARATOR例文帳に追加
サイクロンセパレーター内の残留物自動焼却装置 - 特許庁
The automated ticket gates were manufactured by Toshiba. 例文帳に追加
なお自動改札機は東芝製が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MULTIFUNCTIONAL BOOTH AND BOOTH-INTEGRATED AUTOMATED TELLER MACHINE例文帳に追加
多機能ブース及びブース一体型自動取引装置 - 特許庁
AUTOMATED CONTROL DEVICE OF COMMUNICATION MESSAGE, METHOD THEREFOR AND RECORD MEDIUM WHEREIN AUTOMATED CONTROL PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
通信メッセージの自動管理装置、自動管理方法、及び自動管理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
COOLING FLUID CIRCULATION APPARATUS EQUIPPED WITH AUTOMATED RECOVERY MECHANISM例文帳に追加
自動回収機構付き冷却液循環装置 - 特許庁
AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL WAREHOUSE AND ITS STORAGE AND RETRIEVAL CONTROL METHOD例文帳に追加
自動倉庫及びその入出庫制御方法 - 特許庁
AUTOMATED INSPECTION DEVICE OF COMMUNICATION MESSAGE, METHOD THEREFOR AND RECORD MEDIUM WHEREIN AUTOMATED INSPECTION PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
通信メッセージの自動検査装置、自動検査方法、及び自動検査プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PARK LOCK FOR AUTOMATED AUTOMOBILE TRANSMISSION例文帳に追加
自動化された自動車伝動装置のためのパークロック - 特許庁
IMAGE GENERATION DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATED CALL ASSISTANCE例文帳に追加
画像生成装置及び自動呼出支援方法 - 特許庁
AUTOMATED WAFER TEMPORARY STORAGE SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
自動化ウェハ一時保管システムとその制御方法 - 特許庁
REMOTE AUTOMATED DIAGNOSTIC SYSTEM FOR POWER CONSUMPTION CONDITIONS例文帳に追加
電力消費状況の遠隔自動診断システム - 特許庁
AUTOMATED SYSTEM FOR EXTRACTING COMPOUND FROM BLOOD例文帳に追加
血液から化合物を取り出すための自動化システム - 特許庁
AUTOMATED RESUSCITATION DEVICE WITH VENTILATION SENSING AND PROMPTING例文帳に追加
換気を感知および促進する自動化蘇生装置 - 特許庁
AUTOMATED SYSTEM FOR CONTENT ACQUISITION USING WEB PORTAL例文帳に追加
ウェブポータルを使用するコンテンツ収集の自動システム - 特許庁
FULLY AUTOMATED CONTROL SYSTEM FOR TYPE 1 DIABETES例文帳に追加
1型糖尿病用の完全自動制御システム - 特許庁
AUTOMATED WAREHOUSE AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加
自動倉庫及び自動倉庫の運転制御方法 - 特許庁
An earlier train's automated emergency brake is tripped.例文帳に追加
前の電車の自動非常ブレーキは作動している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)