1153万例文収録!

「BEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

BESTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14016



例文

a food that has the best taste among several things 例文帳に追加

最高に味のよい物 - EDR日英対訳辞書

to make one's best effort 例文帳に追加

一生懸命に努力する - EDR日英対訳辞書

the best season for viewing each particular type of flower 例文帳に追加

それぞれの花の見頃 - EDR日英対訳辞書

We really did our best. 例文帳に追加

私たちはとても頑張った。 - Weblio Email例文集

例文

I try my best for you.例文帳に追加

私は君のために頑張る。 - Weblio Email例文集


例文

I became the best out of that. 例文帳に追加

その中で一番になった。 - Weblio Email例文集

I will do my best for that.例文帳に追加

そのために私は頑張る。 - Weblio Email例文集

Since you're doing your best, I can do my best too. 例文帳に追加

あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。 - Weblio Email例文集

I'll do my best with my homework. 例文帳に追加

僕は宿題を頑張るよ。 - Weblio Email例文集

例文

I want to try my best from now on. 例文帳に追加

これからも頑張りたい。 - Weblio Email例文集

例文

Out of all of these, this is the best. 例文帳に追加

この中では一番良い。 - Weblio Email例文集

I will do my utmost best today. 例文帳に追加

今日はベストを尽くします。 - Weblio Email例文集

My mom's enchilada is the best. 例文帳に追加

母のエンチラーダが最高です。 - Weblio英語基本例文集

She clothed herself in her best. 例文帳に追加

彼女は晴れ着をまとった. - 研究社 新英和中辞典

Nature is the best physician. 例文帳に追加

《諺》 自然は最良の医師. - 研究社 新英和中辞典

Old friends and old wine are best.例文帳に追加

友と酒は古いほどいい - 英語ことわざ教訓辞典

Hope for the best and prepare for the worst.例文帳に追加

備え有れば患い無し - 英語ことわざ教訓辞典

the best restaurant around例文帳に追加

このあたりで一番のレストラン - Eゲイト英和辞典

the best of the plan例文帳に追加

その計画の最もよい点 - Eゲイト英和辞典

What's your best deal?例文帳に追加

一番の割引はどれですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this phone the best-selling?例文帳に追加

この電話はベストセラーですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Torres is the best striker.例文帳に追加

トレスは最高のストライカーです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They will be at their bestin their glorynext Sunday. 例文帳に追加

次の日曜は見頃だ - 斎藤和英大辞典

You have my best wishes for your success. 例文帳に追加

御成功のほど念じ候 - 斎藤和英大辞典

"Who's the best shot?" 例文帳に追加

「だれが一番射撃が上手い?」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"It is best so. 例文帳に追加

「こうするのが一番いいのだ。 - Ouida『フランダースの犬』

He had done his best; 例文帳に追加

ネロは、最善を尽くしました。 - Ouida『フランダースの犬』

We will do our best.例文帳に追加

私たちはベストを尽くします。 - Weblio Email例文集

You got the best of me. 例文帳に追加

君はぼくを出し抜いたんだ。 - Weblio Email例文集

the best way of marketing例文帳に追加

もっとも良いタイプのマーケティング - Weblio Email例文集

Let's do our best. 例文帳に追加

私たちは一緒に頑張ろう。 - Weblio Email例文集

I'll do my best again from today. 例文帳に追加

今日からまた頑張ります。 - Weblio Email例文集

I'll get him to do his best. 例文帳に追加

彼には頑張ってもらおう。 - Weblio Email例文集

You did your best. 例文帳に追加

あなたはよく頑張りましたね。 - Weblio Email例文集

Are you doing your best at work? 例文帳に追加

お仕事頑張っていますか。 - Weblio Email例文集

Do your best at work. 例文帳に追加

あなたはお仕事頑張ってね。 - Weblio Email例文集

I like spring and summer the best.例文帳に追加

春と夏が一番好きです。 - Weblio Email例文集

I continue to do my very best. 例文帳に追加

継続して最善を尽くす。 - Weblio Email例文集

He was best at playing a wicked old woman. 例文帳に追加

悪婆役を得意とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These guys are, like, the best indie band ever.例文帳に追加

最高のインディーズバンドだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the best day of my life.例文帳に追加

人生最高の日だったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can get to the next best thing.例文帳に追加

でも 次善の策はあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the best life in the whole world.例文帳に追加

(僕の人生は最高だ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My best friend in third grade例文帳に追加

三年生のときの親友は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are the best pair in the world!例文帳に追加

俺たちは最強のペアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A damp, black cloth is the best.例文帳に追加

濡れた黒い布を巻くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best lawyer in town.例文帳に追加

この街の最高の弁護士だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best seat in the house is this row, right here.例文帳に追加

一番の席は この列 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Easy, you're the best friend I got.例文帳に追加

あんたは最高の友人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Honey, the best oncologist例文帳に追加

聞いて 最高のガン専門医よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS