BUS STATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 850件
The bus stop nearest to the station: The Sumizome bus stop or the Shitamachi bus stop for buses of the Kyoto Municipal Transportation Bureau 例文帳に追加
最寄バス停:京都市交通局墨染または下町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enfuku Route (Fukuchiyama Station - Taiikukan-mae (Osadano Kogyo-danchi) (bus stop)) - Ubara (bus stop) - Hiyama (bus stop) - Sonobe-ekimae (bus stop)) 例文帳に追加
園福線(福知山駅~体育館前(長田野工業団地)~菟原~桧山~園部駅前) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Behind the bus card sales office at Kuzuha Station Bus terminal 2. 例文帳に追加
樟葉駅バスターミナル2番乗り場裏のバスカード販売所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Rapid bus] Buses bound for Kashiwazaki Station via Sochi 例文帳に追加
【快速】曽地経由柏崎駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's about ten minutes to the station by bus. 例文帳に追加
駅まではバスで約10分です。 - Tanaka Corpus
Keihan Bus Rakunan Office common-route bus (Keihan City Bus): for Kyoto Station Hachijo Exit, Yodo Station 例文帳に追加
京阪バス洛南営業所一般路線バス(京阪シティバス):京都駅八条口行、淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most of the bus services go to either Kintetsu Shin-Tanabe Station or Keihan Kuzuha Station. 例文帳に追加
主に新田辺駅、樟葉駅まで運行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A short walk from the 'Chionin-mae' bus stop, by Number 206 bus from City bus D2 platform at JR Kyoto Station. 例文帳に追加
JR京都駅から市バスD2乗り場206番バス「知恩院前」下車、徒歩すぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bus stop is in close proximity to the station. 例文帳に追加
停留所は駅に近接している - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keifuku Omuro-ekimae (in front of Omuro Station) Bus Stop (discontinued) 例文帳に追加
京福御室駅前バス停(廃止) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Karasuma Exit of Kyoto Station/Takatsuki Bus Stop – Hiroshima Bus Center/Shinkansen Line Exit of Hiroshima Station 例文帳に追加
京都駅烏丸口・高槻バスストップ-広島バスセンター・広島駅新幹線口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bus operated by Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd from Shimoichiguchi Station on the Kintetsu Yoshino Line. 例文帳に追加
近鉄吉野線下市口駅より奈良交通バス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a bus stop of the Kojak Bus Co., Ltd., in front of the station. 例文帳に追加
駅前からは江若交通のバス停留所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tokyo station bound bus departs from a different bus stop. 例文帳に追加
東京駅行きのバスは、違う停留所から発車します。 - Weblio Email例文集
Board the Nara Kotsu Bus at JR Kamo Station, and exit the bus at the Harayama stop. 例文帳に追加
JR加茂駅(京都府)より奈良交通バスで原山下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the bus service provided by Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd., community bus services, Kizu-cho Circular Bus (Kizu-cho Junkai-bus) and Seika Kururin Bus are available in front of the station. 例文帳に追加
駅前から奈良交通のほか、コミュニティバスである木津町巡回バス及び精華くるりんバスも連絡している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take a Keihan bus at Shintanabe Station of the Kintetsu Kyoto Line, exit at the "Ikkyuji-michi" bus stop of Keihan Bus, and take a five-minute walk from the bus stop. 例文帳に追加
近鉄京都線新田辺駅から京阪バス「一休寺道」バス停下車徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keihan Bus Yamashina Eigyosho (the Yamashina business office of Keihan Bus): Bound for the west exit of Takeda Station / for Daigo Bus Terminal 例文帳に追加
京阪バス山科営業所)竹田駅西口行/醍醐バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Express bus] Buses bound for Kashiwazaki Station via Nishiyama 例文帳に追加
【急行】西山経由柏崎駅前行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keifuku Arashiyamaeki-mae (in front of Keifuku Arashiyama Station) (Kyoto Bus Co., Ltd.) 例文帳に追加
京福嵐山駅前(京都バス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The site of the former station is now the bus terminal in front of the current Keihan station. 例文帳に追加
旧駅跡が現在の京阪駅前バスターミナル部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rakusei Bus Terminal/Hachijo Exit of Kyoto Station/Hirakata City Station of Keihan Electric Railway – Hiroshima Bus Center/Iwakuni Station/Tokuyama Station 例文帳に追加
洛西バスターミナル・京都駅八条口・京阪電気鉄道枚方市駅-広島バスセンター・岩国駅前・徳山駅前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From JR Yamatoji line Nara Station or Kintetsu Nara Station take the Nara Kotsu bus (for Tenri Station), and walk from Fukuchiin-cho bus stop. 例文帳に追加
JR大和路線奈良駅・近鉄奈良駅より奈良交通バス(天理駅行)「福智院町」下車、徒歩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Fukuchiyama Station, take the Kyoto Kotsu Bus Kawakita Route to Hirokoji (bus stop). 例文帳に追加
福知山駅から、京都交通バス川北線「広小路」下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 10-minute walk from Kyoto City Bus and Keihan Bus Gojozaka Station 例文帳に追加
京都市営バスおよび京阪バス五条坂下車徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Buses on the general routes by Keihan Bus Rakunan Eigyosho (Rakunan business office) of Keihan Bus (the Keihan City Bus): Bound for Yodo Station 例文帳に追加
京阪バス洛南営業所一般路線バス(京阪シティバス):淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That bus will leave from the north side of that station. 例文帳に追加
そのバスはその駅の北側から出ます。 - Weblio Email例文集
The bus terminal is located at the west side of the station. 例文帳に追加
駅の西側はバスターミナルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

