「Back In」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

I take my breaks in the kitchen in the back there.例文帳に追加

休憩はその奥の キッチンでしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm back in Kyoto now. 例文帳に追加

私は今、京都に戻ってきました。 - Weblio Email例文集

I'm already back in Japan.例文帳に追加

私は既に日本に帰っています。 - Weblio Email例文集

I had a cat back in the day. 例文帳に追加

昔、猫を飼っていたことがある。 - Weblio Email例文集

He will come back in no time. 例文帳に追加

間もなく、彼は戻ってくるだろう。 - Weblio Email例文集

He will be back in no time. 例文帳に追加

間もなく彼は戻ってくるだろう。 - Weblio Email例文集

Kaburaki went into business back in 1822. 例文帳に追加

鏑木商舗は1822年に創業した。 - 浜島書店 Catch a Wave

And who'll play catch out in the back with our kid?例文帳に追加

誰が息子と キャッチボールするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should be back on my feet in a couple of hours.例文帳に追加

数時間で立って歩けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spend the night e back here in the morning.例文帳に追加

そこで夜を過し 朝に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, look, if you just turn yourself in and give back the money例文帳に追加

今自首して 金を返せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then secondly, there's a publishing company in the back.例文帳に追加

裏には出版社があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, stay there. i'll be back in a minute.例文帳に追加

そこにいろよ すぐ戻るからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the five of them aren't back in an hour...例文帳に追加

もし一時間で戻らなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell happened back there in those cells, ted?例文帳に追加

あそこの独房で何があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's another mirror in the back storage cabinet.例文帳に追加

あそこの保管庫にも 鏡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back in 1992, I started working for a company例文帳に追加

1992年より私はシリコンバレーにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right back in the meth business again.例文帳に追加

あなたはまた"事業"に戻ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was also just a drawing on the stage back in 2006.例文帳に追加

2006年にはただの構想でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when you wake up... it's back... in the saddle... again.例文帳に追加

でも起きたら また 車椅子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Legba, open the gate. legba, let moses back in.例文帳に追加

legbaは門を開ける legbaは後ろにモーゼ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, I have to be back in the diner by 12, okay?例文帳に追加

12時に戻らなきゃダメなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you back in a minute, all right? yeah.例文帳に追加

数分後に掛け直すよ、いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the 5 of them aren't back in an hour...例文帳に追加

もし一時間で戻らなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And those of you tepper students in the back例文帳に追加

後ろにいる テッパーの学生には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My church group back in sioux falls例文帳に追加

スーフォールズの 私の教会グループは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Per card that back in your hand,..例文帳に追加

手札に戻ったカード 一枚につき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, where are we, back in the school yard?例文帳に追加

やめろ ここは学校の校庭か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Struck dr lecter in the back of the head.例文帳に追加

レクター博士を 後ろから殴った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's why you snuck back in here.例文帳に追加

それで 忍び込んでたわけですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in all 42 cases where we have pushed back such demands例文帳に追加

私達は42の事例すべてで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wail here. i'll be back in a minute.例文帳に追加

いいか ここで待て すぐ戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do they hold themselves back in front of me?例文帳に追加

俺の前だと遠慮してるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry. we'll be back in 23 days.例文帳に追加

心配しないで 2~3日で帰るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who let this charcoal briquette back in?例文帳に追加

誰がこの豆炭を 呼び戻したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walter, they are back in the locomotive.例文帳に追加

ウォルター、乗員が列車に戻った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, do you want to come back to tokyo?例文帳に追加

だったら東京戻ってくる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back when you were in that place...例文帳に追加

戻るあなたがその場所に ました... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Took a bit of latin back in high school.例文帳に追加

高校でラテン語を少し習った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what richard said, back in '93.例文帳に追加

これは93年にリチャードが言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they can't get in, they'll come back.例文帳に追加

中に入れなくても 戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't we have those arms, those legs, that shit in the back?例文帳に追加

腕や脚や部品が なかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back in 1993 when the movie came out例文帳に追加

この映画が公開された1993年に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, when I went back in december of 2001例文帳に追加

2001年の12月に帰ったときには、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten... every time my fingers and toes grew back in例文帳に追加

自分の指が生え変わる度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書