「Based on these」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His conclusion is based on these facts.例文帳に追加

彼の結論はこれらの事実に基づいている。 - Tatoeba例文

These tools are based on the definition of the Delivery Multimedia Integration Framework (DMIF) of MPEG-4. 例文帳に追加

これらのツールはMPEG-4のDMIFの定義に基づいている. - コンピューター用語辞典

His conclusion is based on these facts. 例文帳に追加

彼の結論はこれらの事実に基づいている。 - Tanaka Corpus

.... in this Act, the Comprehensive Legal Support Act and Cabinet Orders based on these Acts 例文帳に追加

この法律及び総合法律支援法並びにこれら - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Linux version of these functions is based on the GNU libio library. 例文帳に追加

これらの関数の Linux 版はGNUlibioライブラリーを元にしている。 - JM

These functions are based on the XPath 1.0 specification. 例文帳に追加

それらの関数は、XPath 1.0 仕様に基づいています。 - NetBeans

Based on these Buddhist scriptures, Nichiren stated the following. 例文帳に追加

日蓮は、これらの仏典を根拠として、次のように述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storyline is described here based on these. 例文帳に追加

ここではこれにしたがってあらすじを解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most common of these is based on the name of its location. 例文帳に追加

もっとも一般的なのは地名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, rites based on these ordinances were adopted as customary practices. 例文帳に追加

しかし、慣例としてこれに準じた儀礼が採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on this system, a whole Kokudaka (crop yield) was calculated using these measurements. 例文帳に追加

これに基づいて全体の石高を算定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is correct. These figures are based on documents submitted to a court. 例文帳に追加

そうです、裁判所に提出した資料によるとですが。 - 金融庁

Based on these set values, current Ic(Vdd, Vss) is measured first.例文帳に追加

これらの設定値において、まず電流Ｉｃ（Ｖｄｄ，Ｖｓｓ）を測定する。 - 特許庁

These are based on the locale names you will find under /usr/share/locale on your FreeBSD system. 例文帳に追加

これは FreeBSD システムの /usr/share/locale にある locale 名に基づいています。 - FreeBSD

these types are diagnosed based on how the cells look under a microscope. 例文帳に追加

これらのタイプは、顕微鏡での細胞の見え方に基づいて診断される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

These descriptions are based on information contained in the EPA reports（EPA, 2002）.例文帳に追加

これらの記述は，EPA報告書（EPA, 2002）に含まれている情報に基づいている。 - 英語論文検索例文集

These descriptions are based on information contained in the EPA reports（EPA, 2002）.例文帳に追加

これらの記述は，EPAの報告（EPA，2002）に含まれている情報に基づいている。 - 英語論文検索例文集

These descriptions are based on information contained in the EPA reports（EPA, 2002）.例文帳に追加

これらの記述は，EPA報告書（（EPA,2002）に含まれている情報に基づいている。 - 英語論文検索例文集

These descriptions are based on information contained in the EPA reports（EPA, 2002）.例文帳に追加

これらの記述は，EPA報告書（（EPA,2002）に含まれている情報に基づいている。 - 英語論文検索例文集

However, it is said that these were based on unreliable historical documents. 例文帳に追加

しかしこれらは比較的信頼度が低い史料が元であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These poems are regarded as Sakimaro's works based on the word choice and style of poetry. 例文帳に追加

それらの歌は、用字・作風などから福麻呂の作と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The calligraphic works based on the Chinese calligraphic style brought by these Zen priests are called bokuseki. 例文帳に追加

この禅僧のもたらした中国書法による筆跡を墨跡と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fact is, however, that these statistics are merely based on estimated figures. 例文帳に追加

ただ、これらの統計は、あくまでも「推計」に留まっているのが実情である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two thoughts were based on different views of life and death. 例文帳に追加

その考え方の違いの根底には異なった死生観が存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Negative ions are generated by these means based on Lenard method.例文帳に追加

これ等の手段によりレナード方式に基づくマイナスイオンが発生する。 - 特許庁

Mapping and characterization of the lesion, are based on these parameters.例文帳に追加

病巣のマッピングおよび特徴付けはこれらのパラメーターに基づく。 - 特許庁

Based on these measured values, it is determined whether or not the catalyst is normal.例文帳に追加

そしてこれら計測値に基づき触媒が正常か否かを判定する。 - 特許庁

The common plane is derived based on these four corresponding points.例文帳に追加

これらの４つの対応点に基づいて共通平面を導出する。 - 特許庁

The price of each image is set based on these evaluation results.例文帳に追加

各画像の価格はこれらの評価結果に基づいて設定される。 - 特許庁

A portion of analysis 122 extracts a specific information based on these signals.例文帳に追加

分析部１２２は、この信号に基づいて、特徴情報を抽出する。 - 特許庁

The appropriate finished appearance of printing can be estimated based on these pieces of information.例文帳に追加

これらの情報から適切な印刷仕上がり体裁を推定できる。 - 特許庁

Based on these situations, we show goods trade in each country/region according to the degree of processing.例文帳に追加

これを踏まえ、各国・地域の財貿易を、加工度別に分けて示す。 - 経済産業省

Based on these results, further discussions were held at the fourth triennial review.例文帳に追加

これらの結果を受け、さらなる議論が第４回３年見直しで進められた。 - 経済産業省

Dependencies on packages that provide PHP extensions (like PECL packages). (These can be both server-based and uri-based dependencies) 例文帳に追加

PHP 拡張モジュールを提供するパッケージ (PECLなど) との依存性 (サーバベースおよび URI ベースの両方)。 - PEAR

Based on these descriptions, it has come to be considered that Amenonuboko, that is Amenosakahoko, is on the ground. 例文帳に追加

このため天沼矛＝天逆鉾は地上にあると考えられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, for these ceremonious dishes, kaiseki (懐石)-ryori dishes were hobby-like based on tea ceremonies. 例文帳に追加

一方、この儀礼的な料理に対して茶道から生まれた趣味的な料理が懐石料理であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on these potentials, the displacement is detected to output the ON/OFF signals.例文帳に追加

これらの電位に基づいて変位が検出され、ＯＮ／ＯＦＦ信号を出力することができる。 - 特許庁

Based on information on these rocking angle η and rotation angle ϕ, the direction of the electronic scanning surface is detected.例文帳に追加

これら揺動角η、回転角φの情報に基づいて、電子走査面の向きが検出される。 - 特許庁

Based on information on these rocking angle η and the rotation angle ϕ, the direction of an electronic scanning surface is detected.例文帳に追加

これら揺動角η、回転角φの情報に基づいて、電子走査面の向きが検出される。 - 特許庁

The display control part lets this display picture display on the display part based on these display data.例文帳に追加

表示制御部６は、この表示データに基づいて、表示部７に表示画面を表示させる。 - 特許庁

Based on these situations, we compare the dependency on trade for Japan, the U.S., Germany and EU27.例文帳に追加

これを踏まえ、我が国、米国、ドイツの三国にEU27 を加え、貿易依存度を比較する。 - 経済産業省

Some people say that these are not historical traditions that had been succeeded to the Japanese race given that these were made based on such recitations. 例文帳に追加

それらをもとにして作成されたものである以上、民族に伝わった歴史の伝承ではないとの主張もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The So clan succumbed to these demands and the relationship with Korean Dynasties based on these rules lasted until Toyotomi Hideyoshi's Korean Invasions. 例文帳に追加

宗氏はこの要求に屈し、この規則に基づく関係は豊臣秀吉の朝鮮征伐まで継続されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reviews of these items must be done based on the intention of these items, while considering the product characteristics. 例文帳に追加

これらの項目の検証に当たっては、商品特性を考慮しつつ、これらの項目の趣旨を踏まえて検証する必要がある。 - 金融庁

Examinations of these items must be done based on the intentions of these items, while considering the product characteristics. 例文帳に追加

これらの項目の検証に当たっては、商品特性を考慮しつつ、これらの項目の趣旨を踏まえて検証をする必要がある。 - 金融庁