Bonaparteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
of Napoleon Bonaparte, the one hundred days of political power seized after his return from exile 例文帳に追加
ナポレオンが帝位に復した百日間の政権 - EDR日英対訳辞書
Sanei was also interested in history of the Western world and introduced Napoleon BONAPARTE to Japan. 例文帳に追加
西洋史にも興味を持ち、日本にナポレオン・ボナパルトを紹介する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a battle in 1800 in which the French under Napoleon Bonaparte won a great victory over the Austrians 例文帳に追加
1800年にナポレオン・ボナパルト率いる仏軍がオーストリア軍に大勝利を納めた戦い - 日本語WordNet
The Legion of Honor was established by Napoléon Bonaparte in 1802.例文帳に追加
レジオン・ドヌール勲章は,1802年にナポレオン・ボナパルトによって創設された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Napoleon BONAPARTE of the First French Empire appointed his son Napoleon II as 'Rex Romanorum'. 例文帳に追加
これとは異なるが、フランス第一帝政ナポレオン・ボナパルトも息子ナポレオン2世を「ローマ王」に任命している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a series of wars fought between France (led by Napoleon Bonaparte) and alliances involving England and Prussia and Russia and Austria at different times 例文帳に追加
異なった時間にイギリス、プロシア、ロシア、およびオーストリアが関わりながらフランス(ナポレオン・ボナパルトにより先導された)と同盟の間で戦われた一連の戦争 - 日本語WordNet
In 1814, when the Emperor Napoleon BONAPARTE abdicated from the throne after being defeated in the Napoleonic War, Louis XVIII (King of France), a younger brother of Louis XVI, ascended the throne to revive the Bourbon Dynasty of France. 例文帳に追加
1814年、ナポレオン戦争に敗れた皇帝ナポレオン・ボナパルトが退位し、ルイ16世の弟ルイ18世(フランス王)が即位してフランスブルボン朝が復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tokugawa family side seemed to have adapted this scorched-earth strategy from one taken by the Russian Empire to city of Moscow, during the military campaign by Napoleon BONAPARTE in '1812' (Please refer to "the Russian military campaign of 1812."). 例文帳に追加
1812年にナポレオン・ボナパルトの攻撃を受けたロシア帝国がモスクワで行った作戦(1812年ロシア戦役を参照)を参考にしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had told me stories about the catacombs and about Napoleon Bonaparte, and he had explained to me the meaning of the different ceremonies of the Mass and of the different vestments worn by the priest. 例文帳に追加
彼は僕にカタコンベについて、そしてナポレオン・ボナパルトについて話をしたり、さまざまなミサの儀式やさまざまな聖職者の着る式服の意味を説明したりした。 - James Joyce『姉妹』
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Sisters” 邦題:『姉妹』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |