「CABLE TIE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A protective conduit material 1, which is spiraled as a flexible object by winding a metallic tie plate material spirally so as to protect a cable C at the linking part between a land burial box B and a conduit material P, is unspiraled once.例文帳に追加

地中埋設ボックスＢと管路材Ｐとの連繋部位におけるケーブルＣを保護するもので、金属製帯板材を螺旋状に巻回して可撓性あるものとして螺旋組み立てる保護管材１を一旦は螺旋解除しておく。 - 特許庁

To provide a cable tie wherein improvement is made to allow a binding object item to be suitably fastened through a simple operation by avoiding excessive fastening and insufficient fastening of the band.例文帳に追加

バンドの締め過ぎや締め不足が生じ無い又は生じ難いようにして、簡単な操作で結束対象を適切に締め付けることができるように改善された結束バンドを提供する。 - 特許庁

To form a cable mounting portion for protecting a cable and obtain great longitudinal ballast resistance and great bending strength without reducing the fastening force of a screw spike or a dog spike to fix a tie-plate in a wood sleeper or a synthetic sleeper.例文帳に追加

木まくら木若しくは合成まくら木において、タイプレートを固定するためのねじ釘や犬釘の締結力を低下させることなくケーブル保護用のケーブル載置部を形成するとともに、大きな道床縦抵抗と大きな曲げ強度を得る。 - 特許庁

The strap accepting channel 122 is divided into a first part, which is secured to the strap, and a second part, which holds a locking device, allowing the strap accepting channel 122 to be closer to the cable tie being bundled.例文帳に追加

ストラップ挿入通路１２２は係止ヘッド１０２のストラップに固着される第一の部分と係止装置を保持する第二の部分とに分割され、ストラップ挿入通路１２２が結束されるケーブルタイに対しより近接させることを許容する。 - 特許庁

Further, in the case of a two-piece cable tie having a metal locking device, the locking device 136 is preferably bent so as to have a fixed end 134 substantially parallel to the axis of the strap accepting channel 122 and a free end 138 positioned within the strap accepting channel 122 at an acute angle relative to the strap accepting channel axis.例文帳に追加

更に、金属製係止装置を有する２部分型ケーブルタイは、係止装置１３６がストラップ挿入通路１２２の軸線に対し実質的に平行な固定端部１３４と、ストラップ挿入通路の軸線に対し鋭角な角度でストラップ挿入通路内に配置された自由端部１３８とを有し得るように曲げることが好ましい。 - 特許庁

The current feed device for the slide door is equipped with a stationary unit 10 to be fixed to the body, a slide rail 12 fixed to the slide door, the slider 14 mounted on the slide rail, a flexible tube 16 to tie the slider 14 to the stationary unit 10, and a flat cable 18 leading from the body side to the slide door side through the flexible tube.例文帳に追加

車体に固定される固定ユニット10と、スライドドアに固定されるスライドレール12と、このスライドレールに装着されたスライダ14と、このスライダ14と固定ユニット10間をつなぐ可撓管16と、この可撓管内を通って車体側からスライドドア側に配線されるフラットケーブル18とを備える。 - 特許庁

The cable tie includes a strap 104 with a first end and a free end 138, a locking head having a strap accepting channel 122, and a metal locking device 136 having a mounted end fixed to a support of a locking head and a free end positioned in the strap accepting channel to form a cantilever beam and mounted within an anchoring housing region of the head.例文帳に追加

ケーブルタイは、第一の端部及び自由端部１３８を有するストラップ１０４と、ストラップ挿入通路１２２を有する係止ヘッドと、取り付け端部が係止ヘッドの支持体に固定され且つ自由端部がストラップ挿入通路内に配置され片持ち状梁を形成しヘッドの定着ハウジング領域内に取り付けた金属製係止装置１３６とを備える。 - 特許庁