「COMPOSITIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The compositions of this type indicate gel time under one minute.例文帳に追加

このような組成物は、１分未満のゲル時間を示す。 - 特許庁

To provide injectable polysaccharide-cell compositions.例文帳に追加

注入可能な多糖類−細胞組成物を提供すること。 - 特許庁

POLYMERS, RESIST COMPOSITIONS AND PATTERNING PROCESS例文帳に追加

高分子化合物、レジスト材料及びパターン形成方法 - 特許庁

The compositions are suitably applied to trichophytosis unguium.例文帳に追加

これらは爪白癬症に好適に適用される。 - 特許庁

METHODS OF SELECTIVE NUCLEIC ACID ISOLATION AND COMPOSITIONS例文帳に追加

選択的な核酸の単離方法および組成物 - 特許庁

MONOMERIC COMPOSITIONS EFFECTIVE AS WOUND CLOSURE DEVICES例文帳に追加

創傷閉鎖手段として有効な単量体組成物 - 特許庁

COMPOSITIONS FOR AQUEOUS DELIVERY OF FLUORINATED SILANES例文帳に追加

フッ素化シランを水性送達するための組成物 - 特許庁

METERING AND DISPENSING DEVICE FOR PLURAL COMPOSITIONS例文帳に追加

複数成分の計量及び分配装置 - 特許庁

FLAME-RETARDANT POLYAMIDE COMPOSITIONS FILLED WITH GROUND GLASS例文帳に追加

粉末ガラスで充填された難燃性ポリアミド組成物 - 特許庁

COMPOUNDING FILLED SILICONE COMPOSITIONS例文帳に追加

充填材配合シリコーン組成物のコンパウンディング - 特許庁

The variants are suitable for use in e.g. cleaning or detergent compositions, such as laundry detergent compositions and dish wash compositions, including automatic dish wash compositions.例文帳に追加

本発明の変異体は、例えば洗浄又は洗剤組成物、例えば洗濯洗剤組成物及び皿洗い洗浄組成物、例えば自動皿洗い組成物への使用のために適切である。 - 特許庁

COMPOSITIONS AND INSULATION BODIES HAVING LOW THERMAL CONDUCTIVITY例文帳に追加

熱伝導率が低い組成物と断熱体 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING DECOY AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

デコイを含む薬学的組成物およびその使用方法 - 特許庁

Furthermore, the alkali metal silicide compositions react with water to produce hydrogen gas.例文帳に追加

組成物は水と反応して水素ガスを発生させる。 - 特許庁

COMPOSITIONS FOR TREATING RHEUMATISM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

関節炎治療用組成物およびその製造方法（Ｐｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎｓｆｏｒｔｒｅａｔｉｎｇｒｈｅｕｍａｔｉｓｍａｎｄｍｅｔｈｏｄｆｏｒｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｔｈｅｒｅｏｆ） - 特許庁

INJECTABLE POLYSACCHARIDE-CELL COMPOSITIONS例文帳に追加

注入可能な多糖類−細胞組成物 - 特許庁

In existing works of emakimono, there are not so many 'progression style compositions' showing effective features of emakimono, but there are many 'section style compositions.' 例文帳に追加

現存作品を見ると、「連続式構図」のもの、つまり絵巻の特性を効果的に生かした作品はさほど多くなく、「段落式構図」の作品の方が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amine compositions and amine-epoxy compositions comprising N, N'-dimethyl secondary diamine polymers are disclosed.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ’−ジメチル第二級ジアミンポリマーを含むアミン組成物及びアミン−エポキシ組成物がまた開示されている。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions of the ceramide-like glycolipids are provided, as are pharmaceutical compositions of the ceramide-like glycolipids combined with dendritic cells.例文帳に追加

セラミド様糖脂質の医薬組成物が提供され、同様に樹状細胞と共にセラミド様糖脂質の医薬組成物が提供される。 - 特許庁

Compositions including Apo-2 ligand chimeras, nucleic acid encoding Apo-2 ligand, and compositions containing antibodies to Apo-2 ligand are also provided.例文帳に追加

Apo-2リガンドキメラ、Apo-2リガンドをコードする核酸、そしてApo-2リガンドに対する抗体を含む組成物もまた提供される。 - 特許庁

Resin compositions comprise a carbon powder and a polybenzimidazole resin powder, and the sliding materials use these resin compositions.例文帳に追加

炭素粉末と、ポリベンゾイミダゾール樹脂粉末とを含んでなる樹脂組成物、ならびにそれを用いた摺動材料。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING POWDER COMPOSITIONS OF ASCORBIC ACID ESTER COMPOUND OF HIGHLY UNSATURATED FATTY ACID AND COMPOSITIONS PRODUCED THEREBY例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸のアスコルビン酸エステル化合物の粉末組成物の製造法およびそれらの組成物 - 特許庁

To provide compositions containing a new protein, and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis.例文帳に追加

新規タンパク質を含む組成物と、乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法の提供。 - 特許庁

The antimicrobial polymer particle has high affinity with resins, and is useful for antimicrobial resin compositions (coating resin compositions or the like).例文帳に追加

この抗菌性ポリマー粒子は、樹脂との親和性が高く抗菌性樹脂組成物（コーティング用樹脂組成物など）として有用である。 - 特許庁

To provide gum base compositions and chewing gum compositions having non stick or reduced-stick properties and/or increased degradability.例文帳に追加

非粘着性もしくは低下した粘着性および／または高められた分解性を有するガムベース組成物およびチューインガム組成物を提供する。 - 特許庁

The granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) analog, compositions containing the analog and the related compositions are provided.例文帳に追加

顆粒球コロニー刺激因子（Ｇ−ＣＳＦ）類似体、該類似体をを含む組成物及び関連組成物を提供する。 - 特許庁

Organic coating compositions, particularly antireflective coating compositions, are provided that comprise a diene/dienophile reaction product.例文帳に追加

ジエン／ジエノフィル反応生成物を含む有機コーティング組成物、特に反射防止コーティング組成物が提供される。 - 特許庁

Pharmaceutical compositions containing the new forms of risperidone and methods of using the compositions are also disclosed.例文帳に追加

リスペリドンの新たなる形態を含有する医薬組成物及びそれらを利用する方法も又開示している。 - 特許庁

To provide compositions comprising a novel protein, and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis.例文帳に追加

新規タンパク質を含む組成物と、乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables easy probing of compositions, especially, the compositions of electrode catalysts for fuel cells.例文帳に追加

組成探査、特に燃料電池用電極触媒の組成探査を容易かつ短時間で行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymeric compound suitable for making ink compositions and toner compositions with improved dispersion of coloring and solid materials.例文帳に追加

インク組成物やトナー組成物において色材や固形物の分散性を良好にする為に好適な高分子化合物を提供する。 - 特許庁

To provide immunogenic compositions containing adjuvants with remarkable immunostimulant potentials and to provide compositions especially including phospholipid adjuvants.例文帳に追加

顕著な免疫刺激能力を有するアジュバントを含む免疫原性組成物、そして特にリン脂質アジュバントを含む組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide compositions containing sucralose which is a high intense sweetener, and to provide uses of the compositions to various foods.例文帳に追加

高甘味度甘味料であるスクラロースを含有する組成物及び前記組成物の各種食品への用途を提供する。 - 特許庁

To provide methods and compositions for imaging cell death in vivo, and to provide methods and compositions for tumor radiotherapy.例文帳に追加

細胞死をinvivoにおいて画像化する方法および組成物、ならびに腫瘍の放射線療法の方法および組成物の提供。 - 特許庁

To provide control compositions, to provide usage methods of the control compositions for coagulation tests, to provide evaluation devices for the coagulation tests and to provide calibration kits for the coagulation tests.例文帳に追加

対照組成物、対照組成物の凝固試験への使用方法、凝固試験評価装置および凝固試験用較正キットを提供する。 - 特許庁

More specifically, the specification describes methods and compositions for treating various types of phenylketonurias using compositions comprising BH4.例文帳に追加

具体的には、本明細書は、種々のタイプのフェニルケトン尿症をＢＨ４を含む組成物を用いて処置する方法及び組成物を記述する。 - 特許庁

The aqueous dispersion enables ready use (or uptake) of ellagic acid (in the compositions) in such compositions.例文帳に追加

かくしてそれは、そのような組成物における（組成物中の）エラグ酸の容易な使用（または取り込み）を可能にする。 - 特許庁

The invention relates to the immunogenic compositions containing phospholipid adjuvants including microparticles and emulsion compositions.例文帳に追加

本発明は微粒子およびエマルジョン組成物を含むリン脂質アジュバントを含有する免疫原性組成物である。 - 特許庁

The present invention provides novel polyamine analogues, compositions comprising these polyamine analogues, and methods of using the analogues and the compositions.例文帳に追加

本発明は、新規なポリアミンアナログ、ポリアミンアナログを含む組成物、ならびにこのアナログおよび組成物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide compositions containing a new protein and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis.例文帳に追加

新規タンパク質を含む組成物と乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法の提供。 - 特許庁

To provide gum base compositions and chewing gum compositions having non stick or reduced-stick properties and/or increased degradability.例文帳に追加

本発明は、非付着性若しくは低付着性、及び／又は高分解性を有する、ガムベース組成物及びチューインガム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide pharmaceutical compositions and a method for treatment or prophylaxis of disorders mediated through β 3 adrenergic receptor using the compositions.例文帳に追加

医薬組成物及びβ３−アドレナリン受容体の活性化によって媒介される疾患の治療又は予防においてそれを使用する方法の提供。 - 特許庁

There are provided compositions comprising methylnaltrexone or a salt thereof, and compositions and formulations thereof for oral administration.例文帳に追加

本発明は、メチルナルトレキソンまたはその塩を含む組成物、ならびに経口投与用のその組成物および製剤を提供する。 - 特許庁

To provide compositions and methods for repairing and regenerating cartilage defects which overcome the problems associated with the currently available methods and compositions.例文帳に追加

利用可能な方法および組成物に関連する問題を克服する軟骨欠損を修復および再生するための組成物および方法の提供。 - 特許庁

Compositions of these peptides, including pharmaceutical compositions, are also provided, as are functionally equivalent variants of such peptides.例文帳に追加

また、薬学的組成物を含め、これらのペプチドの組成物もまた、このようなペプチドの機能的に等価な改変体として提供される。 - 特許庁