Cageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
William Cage (Tom Cruise) is a spokesperson for the United Defense Force.例文帳に追加
ウィリアム・ケイジ(トム・クルーズ)は防衛軍の広報官だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Composed by him, "Kago no Tori" (Bird in a Cage) became a great hit. 例文帳に追加
彼の作曲である『籠の鳥』は一世を風靡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cage soon wakes up to find himself alive the day before he dies.例文帳に追加
ケイジはやがて目覚めると,自分が死ぬ前日に生き返ったことに気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave
In one of his battles, Cage meets Rita Vrataski (Emily Blunt), a highly skilled soldier.例文帳に追加
ある戦闘の中でケイジはすご腕の兵士リタ・ヴラタスキ(エミリー・ブラント)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Gates family has kept the secret and passed the story from generation to generation down to the present time and to Benjamin Franklin Gates (Nicolas Cage). 例文帳に追加
ゲイツ一族はその秘密を守り,現代のベンジャミン・フランクリン・ゲイツ(ニコラス・ケイジ)まで,代々その話を伝えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
An elementary school student, Caleb Koestler (Chandler Canterbury), takes the piece of paper with numbers on it and shows it to his father, John (Nicolas Cage). 例文帳に追加
小学生のケイレブ・ケストラー(チャンドラー・カンタベリー)は数字が書かれた紙をもらい,それを父親のジョン(ニコラス・ケイジ)に見せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Police officers John McLoughlin (Nicolas Cage) and Will Jimeno (Michael Pena) are among the first to reach the scene of the disaster at the World Trade Center. 例文帳に追加
警官のジョン・マクローリン(ニコラス・ケイジ)とウィル・ヒメノ(マイケル・ペーニャ)はワールド・トレード・センターの惨事の現場にいち早く到着する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Cage cars 6 on which consignee display devices 3 free to receive the infrared signal are mounted are arranged in these sorting sections 5.例文帳に追加
これらの仕分区画5には、赤外線信号を受信可能な配送先表示装置3が取り付けられたカゴ車6が配置される。 - 特許庁
Cage dividing parts 48, 52 of these needle bearings 40, 42 are assembled so as to be at the same angle seen in the axial direction of the valve shaft 14.例文帳に追加
これらのニードルベアリング40、42のケージ分割部48、52はバルブシャフト14の軸方向に見て同一角度となるように組付けられている。 - 特許庁
Cage bodies 1, 1a formed by rotatably connecting strands 3 serving as axial reinforcements, to hoops 5 arranged to surround the outside of a plurality of strands 3, are prepared.例文帳に追加
軸筋であるストランド3と、複数のストランド3の外側を囲むように配置された帯筋5とが、回転可能に結合された籠体1、籠体1aを準備する。 - 特許庁
To provide a cable for measuring noise for preventing penetration of external noise in cables for measuring noise used for a WBFC method (Work Bench Faraday Cage method).例文帳に追加
WBFC法(Work Bench Faraday Cage method)で用いられるノイズ測定用ケーブルであって、外来ノイズの侵入を防止することが可能なノイズ測定用ケーブルを提供する。 - 特許庁
Cage reinforcement 13 combining a plurality of reinforcing bars 13 with each other is mounted on the upper end face of the steel pipe 3 and, at the same time, a steel frame beam 10 is connected to the side of the joint member 5 with a means such as bolt connection or welding or the like.例文帳に追加
鋼管3の上端面に、複数の鉄筋12を一体化させたかご鉄筋13を載置するとともに、仕口部部材5の側面に鉄骨梁10をボルト接合または溶接等の手段により接合する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)