1153万例文収録!

「Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Chainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18334



例文

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ELONGATION OF LINK CHAIN例文帳に追加

リンクチェーンの伸びの測定方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING N-LONG-CHAIN ACYLASPARTATE例文帳に追加

N−長鎖アシルアスパラギン酸塩の製造方法 - 特許庁

CUTTING DEVICE AND CUTTING METHOD OF TERMINAL CHAIN例文帳に追加

端子連鎖部の切取装置及び切取方法 - 特許庁

TOTAL NUTRITIONAL FOOD CONTAINING BRANCHED-CHAIN AMINO ACID例文帳に追加

分岐鎖アミノ酸含有総合栄養食品 - 特許庁

例文

CHAIN, AND PROCESSING METHOD AND PROCESSING DEVICE OF THE SAME例文帳に追加

チェーン、チェーンの加工方法及び加工装置 - 特許庁


例文

The access chain tracking is performed as follows.例文帳に追加

このアクセスチェーンの追跡は、以下のように行う。 - 特許庁

CHAIN TRANSMISSION DEVICE WITH LUBRICATING STRUCTURE例文帳に追加

潤滑構造が設けられたチェーン伝動装置 - 特許庁

POWER TRANSMISSION CHAIN AND POWER TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

動力伝達チェーンおよび動力伝達装置 - 特許庁

POWER TRANSMISSION DEVICE AND POWER TRANSMISSION CHAIN例文帳に追加

動力伝達装置および動力伝達チェーン - 特許庁

例文

POWER TRANSMISSION CHAIN AND POWER TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

動力伝達チェーン及び動力伝達装置 - 特許庁

例文

i.) Chain falling under all of following conditions: 4 例文帳に追加

(1) 次のいずれにも該当するつりチェーン 四 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAIN ELEVATOR TYPE ARTICLE RACK FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機のチェーンエレベータ式商品ラック - 特許庁

OIL SUPPLY DEVICE FOR GEARING CHAIN OF PASSENGER CONVEYOR例文帳に追加

乗客コンベヤーの伝動鎖用給油装置 - 特許庁

LINK PLATE FOR ROLLER CHAIN, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ローラチェーン用リンクプレート及びその製造方法 - 特許庁

LINK PLATE FOR ROLLER CHAIN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ローラチェーン用リンクプレート及びその製造方法 - 特許庁

POWER TRANSMISSION CHAIN AND POWER TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

動力伝達チェーンおよび動力伝達装置 - 特許庁

You can chain these commands together. 例文帳に追加

これらのコマンドを繋げて同時に指定できます。 - Gentoo Linux

Now flush the chain to get ICMP flowing again.例文帳に追加

ICMPが使えるようにチェインを消去しましょう。 - Gentoo Linux

The chain saturated hydrocarbon is cyclohexane.例文帳に追加

前記環状飽和炭化水素は、シクロヘキサンである。 - 特許庁

ISOPRENOID CHAIN TYPE POLYGLYCOSIDE AND ITS ENDOPLASMIC RETICULUM例文帳に追加

イソプレノイド鎖型ポリグリコシド及びその小胞体 - 特許庁

INTRODUCTION OF SUGAR CHAIN BY USING TRANSGLUTAMINASE例文帳に追加

トランスグルタミナーゼを用いた糖鎖導入方法 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD OF DESIGNING SCAN CHAIN例文帳に追加

集積回路およびスキャンチェーンの設計方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DOUBLE CHAIN TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR例文帳に追加

2本鎖組織プラスミノーゲンアクチベーターの製造法 - 特許庁

METHOD FOR CHAIN SHORTENING OF FLUORINE-CONTAINING ORGANIC ACID COMPOUND例文帳に追加

含フッ素有機酸化合物の短鎖化方法 - 特許庁

ACRYLIC POLYMER COMPOSITION HAVING CRYSTALLINE SIDE CHAIN例文帳に追加

結晶性側鎖を有するアクリルポリマ—組成物 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FULLERENE HAVING MACROMOLECULAR CHAIN例文帳に追加

高分子鎖を有するフラーレンの製造方法 - 特許庁

LIQUID REAGENT FOR MEASURING TOTAL BRANCHED CHAIN AMINO ACIDS例文帳に追加

総分岐鎖アミノ酸測定用液状試薬 - 特許庁

ELONGATION AMOUNT MEASURING DEVICE FOR ESCALATOR FOOTSTEP CHAIN例文帳に追加

エスカレーター踏段チェーンの伸び量測定装置 - 特許庁

LABORATORY INSTRUMENT FOR CONTROLLING ADSORPTION OF SUGAR CHAIN COMPOUND例文帳に追加

糖鎖化合物吸着制御実験器具 - 特許庁

Mundt, riemeck, leamas, control. that was the chain of communication.例文帳に追加

ムント、リーメック、リーマス、管理官 これが環なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tar sands toxins are in the food chain例文帳に追加

タールサンドの毒は食物連鎖の中にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Definitely in the waterbarand the food chain.例文帳に追加

確実に水と食物連鎖に影響している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the second is getting rid of the cold chain.例文帳に追加

そして2つ目は低温流通の解消です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of this value chain was becoming fragmented例文帳に追加

価値連鎖の一つの層が ばらばらに分裂し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the pen started some kind of... chain reaction.例文帳に追加

まるで ペンが始まりのようだ... 連鎖反応の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a chain used as a belt to power a transmission 例文帳に追加

動力伝達用のベルトとして用いる鎖 - EDR日英対訳辞書

the act of giving chain stores selling rights 例文帳に追加

チェーン店などに一手販売権を与えること - EDR日英対訳辞書

a way of measuring a price index called {chain system} 例文帳に追加

チェーンシステムという,物価指数の計算方法 - EDR日英対訳辞書

The strength of the chain is in the weakest link.例文帳に追加

くさりの丈夫さは一番弱い輪で決まる - 英語ことわざ教訓辞典

Just one mistake may set up a chain reaction.例文帳に追加

たった一つの間違いが連鎖反応を起す - Eゲイト英和辞典

Chain letters have been around for decades.例文帳に追加

チェーンレターは何十年も前から出回っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A saturated long-chain hydrocarbon undergoes complete combustion.例文帳に追加

長鎖飽和炭化水素は完全燃焼する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The chain letter sometimes requests a small sum of money.例文帳に追加

チェーンレターは、ときには少額を要求する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CHAIN POWER TRANSMISSION DEVICE AND SLUDGE SCRAPER例文帳に追加

チェーン動力伝達装置および汚泥掻寄機 - 特許庁

CHAIN TRANSMISSION DEVICE AND PRECIPITATE SCRAPING APPARATUS例文帳に追加

チェーン伝動装置及び沈殿物掻寄装置 - 特許庁

Once this chain is off, i'm going back to being free in the jungle.例文帳に追加

鎖が切れたら 私はジャングルに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That crept into the heparin supply chain.例文帳に追加

ヘパリンの供給プロセスに紛れ込んでいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The single-stranded cyclic RNA comprises a sense chain sequence, an antisense chain sequence complementary to the sense chain sequence, and the same or different two loop sequences bonding both the chains between the sense chain and the antisense chain, forms a system by pairing of the sense chain and the antisense chain, and has continuous or sustained RNA interferential action.例文帳に追加

センス鎖配列と、該センス鎖配列に相補的なアンチセンス鎖配列と、該センス鎖と該アンチセンス鎖の間に両鎖を結合する同じか又は異なる2つのループ配列とを含み、該センス鎖と該アンチセンス鎖が対合してステムを形成することを特徴とする、持続的又は徐放的RNA干渉作用を有する1本鎖環状RNA。 - 特許庁

The chain case 11 for transmitting driving force to tilling claws 4 houses a chain 31 for transmitting driving force, sprockets 24 and 29 on which the chain 31 is wrapped, and chain tighteners 32 molded from resin integrally with fulcrum shafts 34 inserted in the chain case 11 to guide the chain 31 rotating between the sprockets 24 and 29 and tension the chain 31.例文帳に追加

耕耘爪4に駆動力を伝動するチェーンケース11内に、駆動力伝動用のチェーン31と、該チェーン31を掛け廻すスプロケット24,29と、樹脂によりチェーンケース11側に挿入される支点軸34と一体的に成形され、スプロケット24,29間で回転するチェーン31を沿わせ、該チェーン31に張力を与えるチェーンタイト32とを設けた。 - 特許庁

例文

To provide a chain cover having excellent weather resistance and capable of being attached and detached easily and to provide a chain with the chain cover capable of fitting chain covers easily attachable and detachable to/from almost all the outer links and preventing all the chain covers from being removed from the chain by merely fitting a chain cover for preventing removal in one remaining outer link.例文帳に追加

耐候性に優れ、着脱を容易に行うことができるチェーンカバーを提供すること、及び大多数の外リンクに着脱が容易にできるチェーンカバーを嵌着し、残りの一つの外リンクに外れ防止用のチェーンカバーを嵌着するだけで、全てのチェーンカバーがチェーンから外れないようにすることができるチェーンカバー付きチェーンを提供すること。 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS