「Chat log」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a chat log recording method capable of timely recording a log from a previous traced back line when damage from harassment is suffered in a chat.例文帳に追加

チャットにおけるハラスメント被害を受けた場合、タイムリーに過去に遡ったログから記録することができるチャットログ記録方法を提供する。 - 特許庁

CHAT SYSTEM, METHOD FOR PROVIDING LOG WITH LINK INFORMATION, DISPLAY DEVICE, DISPLAY METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND LOG WITH LINK INFORMATION例文帳に追加

チャットシステム、リンク情報付きログの提供方法、表示装置、表示方法、プログラム、記録媒体、及びリンク情報付きログ - 特許庁

To heighten mutual understanding by connection between an object commodity and a chat and to record a chat log to be used in marketing in a virtual shop on a network provided with a chat channel.例文帳に追加

チャットチャネルを設けたネットワーク上の仮想店舗において、対象商品とチャットの間に連携を持たせて意思の疎通を高め、またチャットログを記録してマーケティングに活用する。 - 特許庁

The client computer displays a link arrow 170 toward a common information window 166 for displaying the common information made to correspond to the chat log data from a link word 169 of the chat log data when the chat log data received from the server is made to correspond to the common information.例文帳に追加

また、クライアントコンピュータは、サーバより受信された、チャットログデータと共有情報とが、対応付けられていた場合、チャットログデータのリンクワード１６９から、チャットログデータに対応付けられている共有情報が表示されている共有情報ウィンドウ１６６に向かって、リンク矢印１７０を表示させる。 - 特許庁

Also, the processing means receives the message of the chat from the external terminal, and stores it in the log file (S35).例文帳に追加

また、処理手段は、チャットのメッセージを外部の端末から受信して前記ログファイルに格納する（Ｓ３５）。 - 特許庁

When a user selects one of the chat log data displayed in a log display area 102, a history window 201 is displayed, and the common information corresponding to the selected chat log data is read out of the storage part, and is displayed on a common information display area 202 in the history window 201.例文帳に追加

ユーザにより、ログ表示エリア１０２内に表示されているチャットログデータのうちの１つが選択されると、履歴ウィンドウ２０１が表示され、選択されたチャットログデータに対応する共有情報が、記憶部より読みだされ、履歴ウィンドウ２０１内の共有情報表示エリア２０２に表示される。 - 特許庁

A processing means receives a browsing request of a log file from an external terminal, and reads the message of a chat stored in the log file, and transmits it to the external terminal (S15).例文帳に追加

処理手段は、ログファイルの閲覧要求を、外部の端末から受信し、ログファイルに格納されたチャットのメッセージを読み出して、前記外部の端末に送信する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A client computer displays chat log data received from a server on a log display area 162, and displays common information on a common information display area 167.例文帳に追加

クライアントコンピュータは、サーバより受信されたチャットログデータをログ表示エリア１６２に表示させると共に、共有情報を共有情報表示エリア１６７に表示させる。 - 特許庁

A user selects whether to long on the chat service or to desire to immediately start the chat by calling a user, who completes logging-on (S2) and the user to log on (S2:YES) selects a local area desire to perform the chat (S6-S9), inputs user information and executes long-on procedures (S10).例文帳に追加

ユーザはチャットサービスにログオンするか、ログオン済みのユーザにコールしてすぐチャットを始めたいかを選択し（Ｓ２）、ログオンするユーザは（Ｓ２：ＹＥＳ）、チャットを行いたい地域的エリアを選択し（Ｓ６〜Ｓ９）、ユーザ情報を入力してログオン手続きをする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To grasp the degree of association between speech sentences in a chat log of complicated structure in which the speech sentences are intricately associated with each other.例文帳に追加

各発話文が複雑に関連して複雑な構造を有するチャットログにおいて各発話文間の関連度を把握することを課題とする。 - 特許庁

CHAT SYSTEM, BULLETIN SYSTEM FOR SPEECH LOG, QUESTIONNAIRE WEB PAGE GENERATION SYSTEM, STORAGE MEDIUM RECORDED WITH HYPERTEXT DOCUMENT, QUESTIONNAIRE TOTALIZATION SYSTEM, AND RESEARCH SYSTEM例文帳に追加

チャットシステム、発言ログの掲示システム、アンケートウェブページ作成システム、ハイパーテキスト文書を記録された記憶媒体、アンケート集計システム、調査システム - 特許庁

A link analysis part 50 of a chat log processor 10 acquires a prescribed clue (refer to Figure 27) usable in analyzing the degree of association between the respective speech sentences from the speech sentences of the chat log, and gives points indicating the strong/weak degree of association to each of a plurality of other speech sentences to the prescribed speech sentence, using the acquired clue and heuristics.例文帳に追加

チャットログ処理装置１０のリンク分析部５０では、チャットログの発話文から各発話文間の関連度を分析する際に利用可能な所定の手がかり（図２７参照）を取得し、取得した手がかりとヒューリスティックス（図３３参照）を利用して、所定の発話文に対する複数の他の発話文それぞれに対して関連度の強弱を表すポイントを付与する。 - 特許庁

To leave screen-sharing file information in a chat log in a P2P network directly connecting respective personal computers without using a large-scale and large capacity storage apparatus such as a server type collaboration system.例文帳に追加

パソコン同士を直接繋ぐＰ２Ｐ型ネットワークにおいて、サーバ型コラボレーションシステムのような大規模大容量の記憶装置を使用せずに、画面共有したファイル情報をチャットログに残すことである。 - 特許庁

In the collaboration system for performing information transmission between a plurality of computers mutually connected via a communication network by using a chat management means and a screen sharing means, a screen sharing source computer terminal to be a sharing source of a computer screen to be shared obtains information such as a file name displayed on the sharing screen and transmits the obtained information by a chat management means to log-display the information as a chat message.例文帳に追加

通信ネットワークで接続された複数のコンピュータ端末間で、チャット管理手段と画面共有手段を用いて情報伝達を行うコラボレーションシステムにおいて、共有するコンピュータ画面の共有元となる画面共有元コンピュータ端末は、共有画面に表示したファイル名称などの情報を取得、チャット管理手段で送信してファイルの情報をチャットメッセージとしてログ表示させることができるコラボレーションシステムである。 - 特許庁

An update checking script 331a performed in a script execution environment 33 of an information providing server 30 checks whether a log file 341 is updated by, for example, checking the update time and date of the log file 341, and when updated, chat application 131 executed in the script execution environment 13 of a client terminal 10 is notified of the updating.例文帳に追加

情報提供サーバ３０のスクリプト実行環境３３で実行される更新確認スクリプト３３１ａは、例えばログファイル３４１の更新日時を確認することによりログファイル３４１の更新を確認し、更新があったときに、クライアント端末１０のスクリプト実行環境１３で実行されているチャットアプリケーション１３１宛に、更新があった旨を通知する。 - 特許庁

A listener interaction evaluation part 60 applies interaction log data 70 to be evaluated to the listener interaction HMM 40 and the chat HMM 50, calculates output probability of a data sequence of interaction data 70 from the HMM 40, 50, compares output probabilities of both, and evaluates the likelihood of the listener interaction of an interaction 90 to be evaluated.例文帳に追加

聞き役対話評価部６０は評価対象の対話ログデータ７０を聞き役対話ＨＭＭ４０と雑談ＨＭＭ５０とに適用してＨＭＭ４０，５０からの対話データ７０のデータ列の出力確率を算出してこの両者の出力確率を比較することで被評価対話９０の聞き役対話らしさを評価する。 - 特許庁