意味 | 例文 (381件) |
Come Trueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
Everyone would like to believe dreams can come true.例文帳に追加
誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。 - Tatoeba例文
Everybody would like to believe that dreams can come true.例文帳に追加
誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。 - Tatoeba例文
His prediction might come true. 例文帳に追加
彼の予言は、ひょっとしたら的中するかもしれない。 - Tanaka Corpus
Your wish will come true in the near future. 例文帳に追加
君の願いは近い将来実現するだろう。 - Tanaka Corpus
If you want to make your dreams come true, keep on trying. 例文帳に追加
もし夢を実現させたいのなら、挑戦を続けなさい。 - Tanaka Corpus
Your dream will come true in the near future. 例文帳に追加
あなたの夢は近い将来実現するでしょう。 - Tanaka Corpus
May all your wishes come true! 例文帳に追加
あなたの望みがみんな叶いますように。 - Tanaka Corpus
It is believed that one's wishes come true when the plate is broken. 例文帳に追加
炮烙が割れると願い事が成就するとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dream I saw whilst napping in a bush would not come true.' 例文帳に追加
「思草茂れる野辺の旅枕仮寝の夢は結ばざりしを」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Li described her victory as "a dream come true." 例文帳に追加
李選手は自身の優勝について「夢がかなった」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Like a bad dream come true, wasn't it?" 例文帳に追加
悪夢が現実のものになったみたいでしたね?」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
You all must also have some kind of dream that you would like to have come true. 例文帳に追加
君たちも何か叶えたい夢をもっていることでしょう - Weblio Email例文集
In order to make my dream come true, there are three tasks I have to work on. 例文帳に追加
この夢を叶えるために今の私には3つの課題があります。 - Weblio Email例文集
I think it is very unfortunate that your wishes cannot come true. 例文帳に追加
私はあなたの願いを叶えられないことはとても残念だ。 - Weblio Email例文集
I pray for your success and that your dreams will come true. 例文帳に追加
私はあなたの願いが叶うことと成功を祈っています。 - Weblio Email例文集
We are sincerely praying that all your dreams will come true. 例文帳に追加
あなたたちの夢が叶うことを心から私は祈っています。 - Weblio Email例文集
I have to make his wish come true, but please let me here his request. 例文帳に追加
彼の希望を叶えられないかもしれませんが要望を聞かせてください。 - Weblio Email例文集
The best way to make your dreams come true is to wake up.例文帳に追加
夢を実現するのに一番良いのは目を覚ますことである。 - Tatoeba例文
What the newspaper said about the weather has certainly come true.例文帳に追加
新聞が天候について伝えていることは確かに適中している。 - Tatoeba例文
What the newspaper said about the weather will certainly come true.例文帳に追加
新聞が天候について伝えたことはきっと適中するだろう。 - Tatoeba例文
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.例文帳に追加
もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。 - Tatoeba例文
There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.例文帳に追加
世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文
In this world, there are some things that will never come true no matter how much you wish for them.例文帳に追加
世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文
There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.例文帳に追加
世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。 - Tatoeba例文
If you blow out all of the candles at once, your wish will come true.例文帳に追加
一度にロウソクを全部吹き消したら,あなたの願いがかなうでしょう - Eゲイト英和辞典
意味 | 例文 (381件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |