Committeeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3621件
The committee divided into five sections.例文帳に追加
委員会は5つの部門に分かれた。 - Tatoeba例文
Our committee consists of ten members.例文帳に追加
委員会は10人からなっている。 - Tatoeba例文
an organization called {Coordination Committee for Earthquake Prediction} 例文帳に追加
地震予知連絡会という団体 - EDR日英対訳辞書
I was elected as a member of the executive committee.例文帳に追加
私は執行委員に選ばれた - Eゲイト英和辞典
I decided to resign from the committee.例文帳に追加
私は委員を辞める決心をした - Eゲイト英和辞典
Designation of Members of the Labor-Management Committee, etc. 例文帳に追加
労使委員会の委員の指名等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In May, he became a member of the Literature Committee. 例文帳に追加
5月、文芸委員会委員になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) Committee members shall be commissioned by an Association. 例文帳に追加
2 委員は、連合会が委嘱する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The Chairperson shall preside over the work of the Committee. 例文帳に追加
4 会長は会務を総理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
II-1. Waterworks Improvement Plan of Township Development Committee例文帳に追加
4.2.1 市開発委員会の整備計画 - 厚生労働省
In denmark, the danish national committee for pig production例文帳に追加
デンマークの国立養豚委員会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The committee has not yet arrived at a decision. 例文帳に追加
委員会はまだ決議に至らない。 - Tanaka Corpus
The committee has not yet arrived at a decision.例文帳に追加
委員会はまだ決議に至らない。 - Tatoeba例文
an administrative committee of an organization 例文帳に追加
行政委員会という行政機関 - EDR日英対訳辞書
an {international} organization called the {Disarmament Committee} 例文帳に追加
軍縮委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書
a group called the International Olympic Committee 例文帳に追加
国際オリンピック委員会という会議 - EDR日英対訳辞書
a conference called the Japan Olympic Committee 例文帳に追加
日本オリンピック委員会という会議 - EDR日英対訳辞書
Is there some reason you didn't tell my committee?例文帳に追加
私の委員会に報告もせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

