「Committee」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The decisions of the committee shall be final. 例文帳に追加

委員会の決定は最終のものとする。 - 特許庁

This committee bears X in mind. 例文帳に追加

当委員会はXを念頭に置いております - 京大-NICT 日英中基本文データ

Various groups organized the planning committee. 例文帳に追加

各種団体が実行委員会を組織した - 京大-NICT 日英中基本文データ

(ii) In cases other than the case listed in the preceding item: The Audit Committee Member appointed by the audit committee. 例文帳に追加

二　前号に掲げる場合以外の場合　監査委員会が選定する監査委員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Requirement for a member of mediation/conciliation committee 例文帳に追加

あっせん・調停委員会委員の要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Japanese Industrial Standards Committee 例文帳に追加

第二章　日本工業標準調査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A sub-committee shall have a chairman, who shall be elected from among the sub-committee members. 例文帳に追加

３　部会に部会長を置き、部会を組織する委員の互選によりこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Establishment of the Joint Committee of Port Management Bodies 例文帳に追加

港湾管理者の協議会の設置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 7 Safety Committee and Health Committee, etc. (Articles 21 to 23-2) 例文帳に追加

第七節　安全委員会、衛生委員会等（第二十一条―第二十三条の二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Six members constitute the committee. 例文帳に追加

６人の委員でその委員会を構成する。 - Tanaka Corpus

(i) committee members who represent Insured Persons: three; 例文帳に追加

一　被保険者を代表する委員　三人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Registered Foreign Lawyers Disciplinary Actions Committee and Registered Foreign Lawyers Discipline Enforcement Committee 例文帳に追加

第二款　外国法事務弁護士懲戒委員会及び外国法事務弁護士綱紀委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He is the Chairman of the Japanese Olympic Committee. 例文帳に追加

日本オリンピック委員会（JOC）会長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April, 1948: A committee for promotion prepping was established. 例文帳に追加

1948年4月：昇格準備委員会発足。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Whether the investment corporation’s executive committee meetings have become a matter of formality. 例文帳に追加

① 役員会が形骸化していないか。 - 金融庁

Why did I join the planning committee?例文帳に追加

私 何のために 実行委員に入ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you doing kaede chan class committee?例文帳に追加

どうして 楓ちゃん クラス委員やってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The committee does not interact with external parties.例文帳に追加

委員会は外部の人と 相談しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even when you were denouncing her in front of my committee.例文帳に追加

委員会で彼女を追求した時も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The committee is composed of student volunteers. 例文帳に追加

有志の学生によって構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all, the committee decided nothing. 例文帳に追加

委員会はついに何も決めずじまいだった. - 研究社 新和英中辞典

Mr. Kaneko and four others were elected to the committee. 例文帳に追加

金子氏始め 5 人が委員に選ばれた. - 研究社 新和英中辞典

The reform program caused serious trouble in the committee. 例文帳に追加

改革案をめぐって委員会はもめた. - 研究社 新和英中辞典

The meeting of the committee came to a close yesterday. 例文帳に追加

委員会は昨日をもって結了せり - 斎藤和英大辞典

They added a woman to the committee. 例文帳に追加

彼等は委員会に女性を一人加えた。 - Tanaka Corpus

The majority of the committee were against the plan. 例文帳に追加

大多数の委員はその案に反対した。 - Tanaka Corpus

The committee decided to call off the strike. 例文帳に追加

委員会はストライキの中止を決定した。 - Tanaka Corpus

The committee will meet next Friday. 例文帳に追加

委員会は、次の金曜日に、開催されます。 - Tanaka Corpus

The committee are all for the plan. 例文帳に追加

委員は全員その計画に賛成である。 - Tanaka Corpus

Robert is the fifth wheel on the safety committee. 例文帳に追加

ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。 - Tanaka Corpus

The committee is made up of ten members. 例文帳に追加

その委員会は１０名から成っている。 - Tanaka Corpus

Six members constitute the committee.例文帳に追加

６人の委員でその委員会を構成する。 - Tatoeba例文

They added a woman to the committee.例文帳に追加

彼等は委員会に女性を一人加えた。 - Tatoeba例文

The majority of the committee were against the plan.例文帳に追加

大多数の委員はその案に反対した。 - Tatoeba例文

The committee is made up of ten members.例文帳に追加

その委員会は１０名から成っている。 - Tatoeba例文

The committee decided to call off the strike.例文帳に追加

委員会はストライキの中止を決定した。 - Tatoeba例文

The committee will meet next Friday.例文帳に追加

委員会は、次の金曜日に、開催されます。 - Tatoeba例文

The committee are all for the plan.例文帳に追加

委員は全員その計画に賛成である。 - Tatoeba例文

Robert is the fifth wheel on the safety committee.例文帳に追加

ロバートは安全委員会ではじゃま者だ。 - Tatoeba例文

a person who occupies a position called member of the executive committee 例文帳に追加

執行委員という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

a legislative body called the Anti-American Activities Committee 例文帳に追加

非米活動委員会という立法機関 - EDR日英対訳辞書

be [sit] on a committee 例文帳に追加

委員会に列している, 委員の一員である. - 研究社 新英和中辞典

The committee consists of twenty members. 例文帳に追加

その委員会は 20 人のメンバーから成っている. - 研究社 新英和中辞典

The members of the committee sat round the table. 例文帳に追加

委員たちはテーブルを囲んで着席した. - 研究社 新英和中辞典

an international organization called {Human Rights Committee} 例文帳に追加

人権特別委員会という国際機関 - EDR日英対訳辞書