「Comparison」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

So the correct comparison is to other primates.例文帳に追加

比較は他の霊長類とするべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To talk about the comparison with foxhunting例文帳に追加

キツネ狩りと比較してお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one does not bear comparison with the other. 例文帳に追加

甲は（劣っていて）乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典

Table 7 presents a summary of this comparison.例文帳に追加

この比較の要約を表7に提示する。 - 英語論文検索例文集

The comparison of the two different time period showed that .....例文帳に追加

これら2つの時期の比較は，.....を示した。 - 英語論文検索例文集

Table 7 presents a summary of this comparison.例文帳に追加

表7が，この比較の要約を提示する。 - 英語論文検索例文集

Table 7 presents a summary of this comparison.例文帳に追加

表7が，この比較の要約を提示する。 - 英語論文検索例文集

Table 2 presents a summary of this comparison.例文帳に追加

表2が，この比較の要約を提示する。 - 英語論文検索例文集

placed side by side often for comparison 例文帳に追加

比較のためにしばしば並んで置かれる - 日本語WordNet

to be able to excel in comparison with others 例文帳に追加

(相手と比較して)勝ることができる - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of being unequalled in comparison to others 例文帳に追加

人並はずれてすぐれているさま - EDR日英対訳辞書

There's no comparison between an original painting and a reproduction.例文帳に追加

原画と複製では比較にならない - Eゲイト英和辞典

This table summarizes the comparison operations: 例文帳に追加

以下のテーブルに比較演算をまとめます: - Python

A comparison circuit is equipped with a transistor Q1.例文帳に追加

比較回路は、トランジスタＱ１を備える。 - 特許庁

(2) Comparison of production costs in East Asia例文帳に追加

（2）東アジアにおける生産コストの比較 - 経済産業省

Figure 1-1-2-23: Comparison of World Trade Trends例文帳に追加

第1-1-2-23図　 世界貿易推移の比較 - 経済産業省

an eye large, liquid, and luminous beyond comparison ; 例文帳に追加

大きい、澄んだ類（たぐ）いなく輝く眼。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

According to the comparison result information, the comparison table is updated and the comparison result information is transmitted to the image forming apparatus A.例文帳に追加

この照合結果情報に応じて、照合テーブルを更新し、照合結果情報を画像形成装置Ａに送信する。 - 特許庁

By executing first comparison, a smaller next comparison point is moved rearward, and a larger next comparison point is moved frontward.例文帳に追加

１回目の比較を行い、小さい方の次回比較点を後方に移動し、大きい方の次回比較点を前方に移動する。 - 特許庁

BASE SEQUENCE COMPARISON DEVICE, BASE SEQUENCE COMPARISON METHOD, AND PROGRAM WITH SOUND例文帳に追加

音響による塩基配列比較装置および塩基配列比較方法ならびにプログラム - 特許庁

VEHICLE COMPONENT COMPARISON DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

車両部品比較装置およびそのプログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR IMAGE COMPARISON例文帳に追加

画像処理システム及び画像比較方法 - 特許庁

An image comparison means 240 calculates a degree of similarity between the comparison image and the inputted image.例文帳に追加

画像比較手段２４０は前記比較画像と入力画像の類似度を計算する。 - 特許庁

An evaluation section 16 evaluates the biological condition on the basis of the result of comparison of the comparison section 15.例文帳に追加

評価部１６は、比較部１５の比較結果に基づいて、生体状態を評価する。 - 特許庁

COMPARISON AND EXPLANATION EQUIPMENT OF RAIN LEAKAGE PREVENTION STRUCTURE例文帳に追加

雨漏れ防止構造の比較解説装置 - 特許庁

The comparison table contains comparison items set in common for each type of merchandise.例文帳に追加

この比較表は、商品の種類毎に共通に設定された比較項目からなる。 - 特許庁

PHASE COMPARATOR CIRCUIT AND METHOD FOR PHASE COMPARISON例文帳に追加

位相比較回路及び位相比較方法 - 特許庁

TEST MODULE AND METHOD FOR COMPARISON TEST例文帳に追加

テストモジュールおよび比較テストのための方法 - 特許庁

An output part 55 drives the light-emitting diode based on the comparison result of the comparison part 54.例文帳に追加

出力部５５は、比較部５４の比較結果に基づいて、発光ダイオードを駆動させる。 - 特許庁

DATA COMPARISON APPARATUS OF SPEECH SYNTHESIS DATABASE AND DATA COMPARISON METHOD OF SPEECH SYNTHESIS DATABASE例文帳に追加

音声合成データベースのデータ比較装置及び音声合成データベースのデータ比較方法 - 特許庁

A comparison image acquiring part 24 acquires a comparison image to be compared with a base image.例文帳に追加

比較画像取得部２４が、基礎画像との比較が行われる比較画像を取得する。 - 特許庁

ACOUSTIC SIGNAL COMPARISON APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

音響信号比較装置およびそのプログラム - 特許庁

COMPARISON/AUTHENTICATION DEVICE OF IMAGE AND ITS METHOD例文帳に追加

画像の比較・認証装置とその方法 - 特許庁

COMPARISON CIRCUIT AND OPTICAL COMMUNICATION RECEIVING APPARATUS例文帳に追加

比較回路および光通信受信装置 - 特許庁

CORRELATION RULE COMPARISON METHOD, CORRELATION RULE COMPARISON PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH ITS PROGRAM例文帳に追加

相関ルール比較方法、相関ルール比較プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a comparator circuit for a differential swing comparison and a common mode voltage comparison.例文帳に追加

差動揺れ比較およびコモンモード電圧比較のためのコンパレータ回路を提供すること。 - 特許庁

An output part 54 drives a light emitting diode based on the comparison results of the comparison part 53.例文帳に追加

出力部５４は、比較部５３の比較結果に基づいて、発光ダイオードを駆動させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MEASURING COMPARISON DATA例文帳に追加

比較データを測定する方法及びシステム - 特許庁

DEVICE FOR EXPERIENCING COMPARISON BETWEEN EXTERNAL WALL PANELS IN ENLARGED STATES例文帳に追加

外壁パネルの拡大比較体験装置 - 特許庁

Then, a comparison result storage means 170 stores the comparison result output from the comparing means.例文帳に追加

比較結果記憶手段170は前記比較手段が出力する比較結果を記憶する。 - 特許庁

The receiver side can restore the logical value on the basis of the comparison result by the current comparison sections.例文帳に追加

電流比較部での比較結果に基づいて、受信側で論理値が復元される。 - 特許庁

Comparison data are accumulated through an input interface section 21 into a comparison data accumulation section 41.例文帳に追加

入力インタフェース部２１から比較データを比較データ蓄積部４１に蓄積する。 - 特許庁

An image comparison means 240 calculates similarity between the comparison image and the inputted image.例文帳に追加

画像比較手段２４０は前記比較画像と入力画像の類似度を計算する。 - 特許庁

A comparison circuit 320 is equivalent to one pixel reading part of a comparison circuit 206 of a fig. 2.例文帳に追加

比較回路３２０は、図２の比較回路２０６の１画素読み出し分に相当する。 - 特許庁

VOLTAGE COMPARISON CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT HAVING THE VOLTAGE COMPARISON CIRCUIT, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

電圧比較回路、その電圧比較回路を有する半導体集積回路及び電子機器 - 特許庁