「Confess」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to make someone confess 例文帳に追加

口を割るようにさせる - EDR日英対訳辞書

He did not fail to confess, 例文帳に追加

彼は告白して否まず、 - Tanaka Corpus

Confess himself to be a spy. 例文帳に追加

自らスパイと認める。 - Tanaka Corpus

I have to confess now. 例文帳に追加

私は今懺悔する必要がある。 - Weblio Email例文集

Did he confess to you? 例文帳に追加

あなたは彼に告白されたのですか。 - Weblio Email例文集

I will never confess. 例文帳に追加

私は決して白状しません。 - Weblio Email例文集

I will confess my love to her.例文帳に追加

私は彼女に愛を告白する。 - Weblio Email例文集

I will confess my love tomorrow. 例文帳に追加

僕は明日、愛の告白をする。 - Weblio Email例文集

I was compelled to confess. 例文帳に追加

私は無理に白状させられた. - 研究社 新英和中辞典

I confess I was surprised to hear it. 例文帳に追加

実を言うとそれを聞いて驚いた. - 研究社 新英和中辞典

He refused to confess. 例文帳に追加

彼は自白しようとしなかった. - 研究社 新英和中辞典

He was forced to confess. 例文帳に追加

彼は無理やりに自白させられた. - 研究社 新英和中辞典

confess one's guilt 例文帳に追加

罪を犯したことを自白する. - 研究社 新英和中辞典

torture used to cause a person to confess something 例文帳に追加

人から受ける激しい苦しみ - EDR日英対訳辞書

to confess one's sin to someone 例文帳に追加

(過去の罪過を)悔い,人に告げて詫びる - EDR日英対訳辞書

to force someone to confess to wrongdoing 例文帳に追加

(罪人などを)責めて白状させる - EDR日英対訳辞書

The suspect began to confess at last. 例文帳に追加

容疑者はついに口を割った。 - Tanaka Corpus

She was forced to confess. 例文帳に追加

彼女は無理矢理白状させられた。 - Tanaka Corpus

He may as well confess his crimes. 例文帳に追加

彼は罪を告白した方が良い。 - Tanaka Corpus

I was compelled to confess. 例文帳に追加

私は無理に白状させられた。 - Tanaka Corpus

I was compelled to confess. 例文帳に追加

私は無理に告白させられた。 - Tanaka Corpus

You may choose to confess or remain silent. 例文帳に追加

あなたは告白するか沈黙を守るか、どちらか選んでよい。 - Weblio Email例文集

Do you want to confess your love to her? 例文帳に追加

あなたは自分から彼女に愛の告白をしたいですか？ - Weblio Email例文集

I was too embarrassed about getting rejected so I couldn't confess to him. 例文帳に追加

私はフラれたら恥ずかしいので告白できなかった。 - Weblio Email例文集

He was nervous to confess to her. 例文帳に追加

彼は彼女に告白することに気後れしていた。 - Weblio Email例文集

On which date do you confess your feelings? 例文帳に追加

あなたは何回目のデートで告白しますか？ - Weblio Email例文集

He told me that I would be turned down but I am going to confess my love.例文帳に追加

彼に振られるって言われたけど私は告白する。 - Weblio Email例文集

You must [have to] confess that I am right. 例文帳に追加

どうです, 私の言うとおりでしょう. - 研究社 新英和中辞典

I confess to being proud of my son's success. 例文帳に追加

実を言うと子供の成功を誇りに思っているのだ. - 研究社 新英和中辞典

I must confess my inability to help you. 例文帳に追加

お力添えができないと言わなければなりません. - 研究社 新英和中辞典

You may just as well confess.例文帳に追加

(証拠は動かせぬのだから)白状したほうがよかろう. - 研究社 新英和中辞典

The man refused to confess to the offense by exploiting his right to remain silent. 例文帳に追加

黙秘権を行使して犯行を否認した. - 研究社 新和英中辞典

He was driven to admit [confess] his guilt by the pangs of conscience. 例文帳に追加

良心の呵責に耐えかねて罪を自白した. - 研究社 新和英中辞典

I must confess that the scene of the young boy parting from his mother (in the drama) touched my heart deeply. 例文帳に追加

親子の別れの場面はじいんときたね. - 研究社 新和英中辞典

I confess I was somewhat taken aback. 例文帳に追加

正直な話僕はいささかびっくりしましたよ. - 研究社 新和英中辞典

I must confess that his tuneless singing got [grated, jarred] on my nerves. 例文帳に追加

彼の調子外れの歌声には正直いらいらした. - 研究社 新和英中辞典

the act of forcing someone to confess by torturing them 例文帳に追加

肉体的苦痛を加えて自白を強いること - EDR日英対訳辞書

The murderer will soon confess his crime. 例文帳に追加

殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。 - Tanaka Corpus

The suspect had to confess to his crime in the face of [face to face with] the undeniable evidence. 例文帳に追加

容疑者は動かぬ証拠を突きつけられてついに犯行を認めた. - 研究社 新和英中辞典

I tried to make him confess to his relationship with her, but he managed to evade my questions. 例文帳に追加

彼女との関係を白状させようとしたがうまく逃げられた. - 研究社 新和英中辞典

I confess honestly. 例文帳に追加

正直に告白します。 - Weblio Email例文集

I am going to confess to everyone. 例文帳に追加

皆さんに告白します。 - Weblio Email例文集

I am going to confess to her. 例文帳に追加

彼女に告白する。 - Weblio Email例文集

I was worried about if I should confess this for a long time. 例文帳に追加

ずっとこの告白をするべきか悩んでいた。 - Weblio Email例文集

I must confess I've despaired of my husband; he's so shiftless. 例文帳に追加

うちの亭主の甲斐性(かいしょう)のなさには愛想が尽きたわ. - 研究社 新和英中辞典