Courseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14412件
Besides a normal drying operation course, a course for warming dried clothes named as warming course is set up.例文帳に追加
通常の乾燥運転コースの他に、乾いた衣類を暖めるための「あたためコース」を設ける。 - 特許庁
COURSE PLANNING DEVICE, COURSE PLANNING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
軌道計画装置及び軌道計画方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
COURSE ESTIMATING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
走路推定装置及びプログラム - 特許庁
1975, April: The automobile course, a special academic advancement course, was established. 例文帳に追加
1975年(昭和40年)4月-自動車コース、特別進学コース創設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Education (course in education) 例文帳に追加
教育学科(教育学コース) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Public Policy (course in community and environment, course in public management) 例文帳に追加
公共政策学科(環境・コミュニティコース、公共マネジメントコース) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Five years are required for completing a course of study. 例文帳に追加
修業年限は5ヶ年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tohoku Gakuin University Specialty Division Normal School Course (1918) => Higher Normal School Course (1929) 例文帳に追加
東北学院専門部師範科(1918年)→高等部師範科(1929年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPERATION CONTROL SYSTEM FOR GOLF COURSE例文帳に追加
ゴルフ場の運行管理システム - 特許庁
AUTOMATIC COURSE CONTROL DEVICE HAVING SCHEDULED CONTROL COURSE DISPLAYING FUNCTION例文帳に追加
制御予定進路表示機能を有する自動進路制御装置 - 特許庁
Sometimes, of course, even at this point例文帳に追加
もちろんこの期に及んでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of course it is. what do you want?例文帳に追加
ああ、もちろん で要求は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fact is that our present course is a nonsustainable course例文帳に追加
実のところ 我々の辿っている道は 持続不可能な道です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our first course on the tasting menu例文帳に追加
最初は テイスティング・メニューです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
