Courseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14403件
Skill training course for operation of shovel loader, etc. 例文帳に追加
ショベルローダー等運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Issuance of the Skill Training Course Completion Certificate 例文帳に追加
技能講習修了証の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
someone responsible for the maintenance of a golf course 例文帳に追加
ゴルフのコースを管理する責任者 - 日本語WordNet
He dropped out of the advanced course of Waseda Jitsugyo Gakko. 例文帳に追加
早稲田実業専攻科中退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Department of Global Environmental Studies (Doctoral Course) 例文帳に追加
地球環境学専攻(博士課程) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engineering/ innovative management (TIM) research course 例文帳に追加
技術・革新的経営(TIM)研究コース - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STROBE LIGHTING CONTROL SYSTEM FOR GOLF COURSE例文帳に追加
ゴルフコース用ストロボ点灯制御システム - 特許庁
INFORMATION USING SYSTEM IN GOLF COURSE例文帳に追加
ゴルフ場における情報利用システム - 特許庁
Of course this thought is attributed to Nitobe. 例文帳に追加
無論これは新渡戸の考えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We are together in the calligraphy course.例文帳に追加
僕達 お習字で一緒なんだ ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw airplanes and ships veering off course, with the captain例文帳に追加
飛行機や船がコースから逸れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the second thing to do, of course例文帳に追加
2つ目にやるべきこと ― 明白ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. but more importantly例文帳に追加
もちろんです。 何より 井沢 梨衣子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, of course I remember, rakusama.例文帳に追加
はい もちろん覚えていますよ 楽様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutely no reason to panic. oh, and you'd know, of course!例文帳に追加
パニックに陥る理由なんてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course they said this was because of例文帳に追加
彼らはもちろん その理由として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of course the local people had absolutely no interest例文帳に追加
当然 誰も興味をもちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. what did you want to talk about?例文帳に追加
もちろん 何について話したいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, when we ask, where are you from?例文帳に追加
もちろん「どこから来られましたか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)