1153万例文収録!

「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DAYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38096



例文

a pleasant summer day例文帳に追加

快適な夏の日 - Eゲイト英和辞典

a real fine day例文帳に追加

とてもいい天気 - Eゲイト英和辞典

the day before yesterday例文帳に追加

おととい,一昨日 - Eゲイト英和辞典

A day at the beach.例文帳に追加

ビーチでの一日。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Night gives place to day 例文帳に追加

夜が昼になる - 斎藤和英大辞典


例文

the day of reckoning 例文帳に追加

積悪報いの日 - 斎藤和英大辞典

The day is doubtful. 例文帳に追加

戦況疑わし - 斎藤和英大辞典

The day goes against us. 例文帳に追加

戦況が悪い - 斎藤和英大辞典

"Well-a-day," 例文帳に追加

「なんてことのなの」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

例文

I will be absent all day on that day. 例文帳に追加

私はその日は終日不在です。 - Weblio Email例文集

例文

That day turned out to be a good day. 例文帳に追加

その日はいい一日になりました。 - Weblio Email例文集

We had low blood sugar levels day after day例文帳に追加

血糖値が日に日に下がっていき- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's life like, day to day?例文帳に追加

日々 どんな風に 過ごされていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just for one day is fine. just one day.例文帳に追加

一日だけで いいんだ。 一日だけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

New Year's Day is the day for planning [making plans for] the coming year. 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり. - 研究社 新和英中辞典

He is getting better day by day. 例文帳に追加

彼は日ごとによくなってきている。 - Tanaka Corpus

He changes his schedule from day to day. 例文帳に追加

彼は1日ごとに日程を変える。 - Tanaka Corpus

Day by day he seemed to get better. 例文帳に追加

日に日に彼は良くなるようだった。 - Tanaka Corpus

Living from day to day. 例文帳に追加

その日その日を生き抜くのがやっとだ。 - Tanaka Corpus

Do not fight day after day.' 例文帳に追加

「毎日、毎日喧嘩ばかりしやるげな。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

he plays chess day in and day out 例文帳に追加

彼は、明けても暮れても、チェスをする - 日本語WordNet

He is getting better day by day.例文帳に追加

彼は日ごとによくなってきている。 - Tatoeba例文

He changes his schedule from day to day.例文帳に追加

彼は1日ごとに日程を変える。 - Tatoeba例文

Day by day he seemed to get better.例文帳に追加

日に日に彼は良くなるようだった。 - Tatoeba例文

We are getting older day by day.例文帳に追加

私たちは日毎に年をとっていく。 - Tatoeba例文

on the old calendar, a day called "double-omen day" 例文帳に追加

旧暦において,復日という日 - EDR日英対訳辞書

a memorial day in Korea called {March First Day} 例文帳に追加

三一節という,韓国の記念日 - EDR日英対訳辞書

The second day of the festival is Children's Day.例文帳に追加

祭りの2日目は「子どもの日」です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Celebrating Space Day 例文帳に追加

宇宙の日を祝う - 浜島書店 Catch a Wave

A Good Day to Die Hard 例文帳に追加

ダイ・ハード/ラスト・デイ - 浜島書店 Catch a Wave

Isn't it a lovely day! 例文帳に追加

いい天気だなあ。 - Tanaka Corpus

We are gaining a day. 例文帳に追加

1日遅れます。 - Tanaka Corpus

He was born in Edo (present-day Tokyo). 例文帳に追加

江戸の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gray emulator displays"Make my day Gray" and the color emulator displays "Make my day Color." 例文帳に追加

グレーのエミュレータに「Make my day Gray」と表示され、カラーのエミュレータに「Make my day Color」と表示されます。 - NetBeans

(vi) Day service for children 例文帳に追加

六 児童デイサービス - 日本法令外国語訳データベースシステム

Events of the Ocean Day 例文帳に追加

海の日の行事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Have a great day. 例文帳に追加

すてきな一日を。 - Weblio Email例文集

I take a day off. 例文帳に追加

一日休みます。 - Weblio Email例文集

things to bring that day 例文帳に追加

当日の持ち物 - Weblio Email例文集

What day is it today? 例文帳に追加

今日は何曜日? - Weblio Email例文集

an extremely hot day 例文帳に追加

極端に暑い日 - 日本語WordNet

You having a sad day, frank?例文帳に追加

悲しいかフランク? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this day and age例文帳に追加

今のこの時代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just having a bad day.例文帳に追加

最悪な日でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cried every day.例文帳に追加

私 毎日 泣いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two centimeters each a day.例文帳に追加

1日1人2センチづつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Day three, you got comfortable.例文帳に追加

3日目 安心した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, my sister said...例文帳に追加

ある日姉さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's day one?例文帳に追加

デイ ワンって 何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

21 years ago, that day例文帳に追加

21年前のあの日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS