1153万例文収録!

「DECIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DECIDEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6032



例文

Dh: how about if I try first and then decide?例文帳に追加

DH:1回やってから決めるってのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why did you decide to contact me all of a sudden?例文帳に追加

何で急に連絡してきたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you decide? what do you choose?例文帳に追加

あなたは何を決め、何を選んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't decide whether to decrease the thickness of the diaphragm例文帳に追加

ダイヤフラムの 板厚を薄くするか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

How about you decide on marrying me now?例文帳に追加

今のうちに婚姻を決めておくか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Why did you decide to become a lawyer...例文帳に追加

なんで弁護士になるなんて言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can let the court decide.例文帳に追加

裁判所が これをどう判断するか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we decide. a vote?例文帳に追加

あとは私達で決める 投票だって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle is to decide the fate of the country. 例文帳に追加

国家の安危を決する一戦だ - 斎藤和英大辞典

例文

We must decide when to start.例文帳に追加

いつ始めるか、決めなくてはならない。 - Tatoeba例文

例文

We will decide of that strategy.例文帳に追加

私たちはその戦略を策定する。 - Weblio Email例文集

Decide on a place to live after talking it over 例文帳に追加

住む場所は相談して決めます - Weblio Email例文集

Let's decide the topic of today's discussion.例文帳に追加

今日の議題のテーマを決めましょう。 - Weblio英語基本例文集

I will decide according to my conscienceaccording to the dictates of my conscience. 例文帳に追加

良心に従って決定しよう - 斎藤和英大辞典

This made him decide to become a priest. 例文帳に追加

これを切っ掛けとして出家を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It live on you to decide the matter. 例文帳に追加

そのことを決めるのは君の役目だ。 - Tanaka Corpus

Let's draw lots to decide who goes first. 例文帳に追加

くじを引いて誰が最初か決めよう。 - Tanaka Corpus

I decide to be at home today.例文帳に追加

私は今日は家にいることに決めた。 - Weblio Email例文集

I can't decide the ski date.例文帳に追加

私はスキーの日取りが決められません。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether to move or not. 例文帳に追加

私は引っ越すかどうか悩んでいる。 - Weblio Email例文集

I couldn't decide what to write. 例文帳に追加

何を書いていいのか悩んでしまった。 - Weblio Email例文集

I want to decide the date of that meeting. 例文帳に追加

私はその打ち合わせ日を決めたい。 - Weblio Email例文集

I can't decide which class to take. 例文帳に追加

私はどのクラスを取るか悩んでいる。 - Weblio Email例文集

I can't decide which one to choose. 例文帳に追加

私はどっちを選ぶか決められない。 - Weblio Email例文集

I can't decide what to do. 例文帳に追加

私は何をするべきか迷走している。 - Weblio Email例文集

I can't decide whether to go to hospital. 例文帳に追加

私は病院に行くかどうか迷う。 - Weblio Email例文集

Did you decide your address yet? 例文帳に追加

もうあなたの住所は決まりましたか。 - Weblio Email例文集

You can decide that time. 例文帳に追加

あなたがその時間を決めていいですよ。 - Weblio Email例文集

Well, you don't have to decide right away.例文帳に追加

まぁ 今すぐ決める必要はないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like to decide when we stop to pee?例文帳に追加

トイレにいつ止まるかは決めたいなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've told you, don't decide on your own.例文帳に追加

自己判断はするなと 言ったわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not something for us to decide.例文帳に追加

私たちが 決めることじゃ ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can decide who to vote for例文帳に追加

誰に投票するかを決められます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why can't I decide for myself?例文帳に追加

どうして 自分じゃ決められねえんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decide on someone else's future.例文帳に追加

誰にも 人の未来を 決める権利はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a person that I might decide to marry.例文帳に追加

結婚を考えてる人がいまして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the goodwill ambassador, I get to decide that.例文帳に追加

決めるのは親善大使の俺だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have two seconds to decide.例文帳に追加

あなたが決定するまで2秒、待ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decide to buy a smartphone?例文帳に追加

あれ? 青石 やっとスマホ買う気になったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you do choose anything, decide yourself.例文帳に追加

でもね どうせなら自分で決めなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to decide what to do.例文帳に追加

何をするかは 全部俺が決めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But your parents say that they can't decide.例文帳に追加

両親とも決められんと言うのでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should not be allowed to decide the value of a life.例文帳に追加

命の重さを決められないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll decide my own life!例文帳に追加

私の人生なんだから 私が決めるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You decide. do you want to at least save your son例文帳に追加

お前が決めろ 息子を救うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this place, you... you decide.例文帳に追加

この場所を お前が お前が決定しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then why did you decide to be a doctor?例文帳に追加

。 じゃあ なんで医者になったんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They decide what to do.例文帳に追加

彼ら自身で何をするか決定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We decide what gets attention例文帳に追加

私たちが何に注目するかによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When did you decide to turn your back on me?例文帳に追加

いつ俺を見捨てようと決めたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS