「DEI」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Italy bestowed the Order of Saints Maurice and Lazarus (first class) (Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro) on him. 例文帳に追加

イタリアサンモーリス・エ・ラ・ザル第一等勲章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Church of the Holy Japanese Martyrs (LA CHIESA DEI SANTISSIMI MARTIRI GIAPPONESI) (Civitavecchia, Italy) 例文帳に追加

日本聖殉教者教会（LACHIESADEISANTISSIMIMARTIRIGIAPPONESI）（イタリア　チヴィタヴェッキア） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1st to 4th passes, a downstream side end image DEI is printed.例文帳に追加

１〜４パス目において、下流側端部画像ＤＥＩが印刷される。 - 特許庁

In Japan, descriptions of kosa started appearing around the Edo period, with the terms of 'dei-u' (mud rain), 'beni-yuki' (red snow), or 'Ki-yuki' (yellow snow). 例文帳に追加

日本では江戸時代頃から、書物に「泥雨」「紅雪」「黄雪」などの黄砂に関する記述が見られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The DEI represents a diameter of a target having a prescribed CT value difference from an ambient CT value identified from a prescribed detection rate.例文帳に追加

ＤＥＩは、所定の検出率で識別される、周囲ＣＴ値に対して所定のＣＴ値差を有するターゲットの径を表す。 - 特許庁

A plan support system 117 constructs a scan plan picture including the inputted predetermined dosage together with the calculated DEI.例文帳に追加

計画補助システム１１７は、入力された予定線量が、計算されたＤＥＩとともに含まれるスキャン計画画面を構築する。 - 特許庁

A calculation part 118 calculates a DEI based upon a predetermined dosage of X-rays inputted from an input part (115).例文帳に追加

計算部１１８は、入力部（１１５）から入力されたＸ線の予定線量に基づいて、ＤＥＩを計算する。 - 特許庁

at kermess she had as many gilded nuts and Agni Dei in sugar as her hands could hold; 例文帳に追加

お祭りの日には、金ぴかにぬったクルミや、神の子羊をかたどったお菓子を両手に持ちきれないほどたくさんもらいました。 - Ouida『フランダースの犬』

Even when the protrusions 74a and 74b extending in the slant direction are adopted, the ink droplet does not adhere to the protrusions 74a and 74b at printing the downstream side end image DEI, preventing the printing medium 90 from being stained.例文帳に追加

これにより、斜め方向に伸びる凸部７４ａ，７４ｂを採用しても、下流側端部画像ＤＥＩを印刷する際に、凸部７４ａ，７４ｂにインク滴が付着しないために、印刷媒体９０が汚れない。 - 特許庁

Additionally, although the details of samurai residences are still not clear to this day, a typical residence consisted of the following up until the Muromachi period: In one building or a building with annexes, various rooms, such as a tosaburai (tosamurai), where samurai gathered, a shinden and taimen-jo (meeting place), where the samurai spent their days, Dei (Idei) as a guest room, Kumonjo (Office of Administration) and a living room, were placed with strong walls and moats surrounding the buildings, and the garden are was also smaller in comparison with Shinden-zukuri style, matching the smaller-sized buildings, and a front garden with a Chumon gate and entranceway was placed instead of the large garden typical of Shinden-zukuri style, and inside courtyard was divided into smaller sections mainly for viewing. 例文帳に追加

そのほか、武家住宅の実態は今日でも十分解明されているとはいい難いが、およそは一棟あるいは棟続きの家屋の中に武士の詰所である遠侍や表座敷としての寝殿、対面所、客間として出居、公文所、居間などの諸室を配して周囲には堅固な塀や堀をめぐらすほか、小規模な家屋に対座して庭空間も寝殿造に比して小面積で、中門や車寄せの前庭が寝殿造の広庭にとってかわり、内庭が分化して鑑賞本位になっているとみられ、この基本構成は室町まで踏襲されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス