| 意味 | 例文 (10件) |
The voice of the people is the voice of God.とは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 《諺》 民の声は神の声
「The voice of the people is the voice of God.」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
The voice of the people is the voice of God.例文帳に追加
民の声は神の声。 - Tatoeba例文
The voice of the people is the voice of God.発音を聞く 例文帳に追加
民の声は神の声。 - Tanaka Corpus
The voice of the people is the voice of God.発音を聞く 例文帳に追加
《諺》 民の声は神の声. - 研究社 新英和中辞典
The voice of the people is the voice of God.(= Vox populi vox Dei.)例文帳に追加
民の声は神の声 - 英語ことわざ教訓辞典
The voice of the people is the voice of God.発音を聞く 例文帳に追加
天に口無し人をもって言わしむ - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「The voice of the people is the voice of God.」に類似した例文 |
|
The voice of the people is the voice of God.
The voice of the people is the voice of God.
The voice of the people is the voice of God.
Vox populi, vox dei.
I would like to hear your voice, too.
I am happy just being able to hear your voice.
I like your voice.
I like your voice.
I recognized the voice as yours.
「The voice of the people is the voice of God.」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
The voice of the people is the voice of God.(= Vox populi vox Dei.)例文帳に追加
天に口なし、人を以て言わしむ - 英語ことわざ教訓辞典
They, however, cited the phrase 'the voice of the people is the voice of God' from "Odyssea" by Homer, 'I try to understand the citizen's mind to make it into mine' from Emperor Yu's anecdote, and 'broad-based assemblies should be held and all critical issues settled by public debate' from the Five-Article Imperial Oath by Emperor Meiji to make the statements below.発音を聞く 例文帳に追加
しかし、「民の声は神の声なり」（＝天声人語）というホメロスの『オデュッセイア』にある言葉「朕民の心を追つて朕の心とする」という禹の故事明治天皇が五箇条の御誓文において誓った「広く会議を興し、万機公論に決すべし」という言葉を引いて以下のように主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It said that 'there's no reason for the emperor to give his confidence to the cabinet that is not responsible for the public, thus the ministers of the state should be responsible for the public through the parliament, even though, in theory, it is the emperor for whom they are responsible', and 'if you say that you should not resign as long as you are trusted by the emperor, even though you have lost the confidence of the parliament, and have never consulted with the general public, it means that you injure the great emperor, who takes the voice from the people as the one from the god, identifying himself with the public, and betray the divine tenor that had stated the broad-based assemblies should be held and all critical issues settled by public debate.'発音を聞く 例文帳に追加
「天皇は國民の輿論を荷はない所の内閣を信任し玉ふ道理がない故に國務大臣の責任は法理上天皇に對して之を負ふと云ふも實は議會を通じて國民に對して負ふべき」ものであるとし、「輿論とは沒交渉で議會から不信任を受けても天皇の信任ある間は進退すべきではないと公言するは民の聲を以て神の聲とし、民の心を以て朕の心とすとの玉ふ名君を貶し、萬機公論に決すと宣へる聖旨を裏切る」ものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
The voice of the people is the voice of God.のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. | |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「The voice of the people is the voice of God.」のお隣キーワード |
The Voice of Melodic Metal – Live in Atlanta
The voice of the people is the voice of God.
The voice on the phone was unfamiliar to me.
The voice reminded me of my mother.
The voices of children playing were carried over by the wind.
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
