1153万例文収録!

「DI」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1572



例文

POWER SWITCH WITH CONTROLLED DI/DT例文帳に追加

制御されたdi/dtを有するパワ—・スイッチ - 特許庁

MONO- AND DI-ORGANIC AMINE SALT, MONO- AND DI-AMINO ACID SALT, AND MONO- AND DI-AMINO ACID ESTER SALT OF COMBRETASTATIN A-4 PHOSPHATE PRODRUG例文帳に追加

コンブレタスタチンA−4ホスフェートプロドラッグのモノ−およびジ−有機アミン塩、モノ−およびジ−アミノ酸塩、ならびにモノ−およびジ−アミノ酸エステル塩 - 特許庁

1,1'-Dimethyl-4,4'-bipyridinium di(methanesulfonic acid) salt 例文帳に追加

一・一′-ジメチル-四・四′-ビピリジニウム二メタンスルホン酸塩 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DA-row sounds such as/di/ and/du/ have been affricated and confused with ZA-row sounds such as/zi/ and/zu/. 例文帳に追加

ダ行音の「ぢ」/di/「づ」/du/が破擦音化した結果、ザ行音の「じ」/zi/「ず」/zu/と混同するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

METHOD FOR PRODUCING ADAMANTYL DI(METH)ACRYLATE, ADAMANTYL DI(METH)ACRYLATE OBTAINED BY THE METHOD, AND MATERIAL INCLUDING ADAMANTYL DI(METH)ACRYLATE例文帳に追加

アダマンチルジ(メタ)アクリレートの製造方法、及び当該方法により得られるアダマンチルジ(メタ)アクリレート、並びにアダマンチルジ(メタ)アクリレートを含んでなる材料 - 特許庁


例文

DI-SUBSTITUTED MALEIMIDE COMPOUND, AND ITS USE AS MEDICINE例文帳に追加

ジ置換マレイミド化合物及びその医薬用途 - 特許庁

AQUEOUS COOLANT FOR DI MOLDING OF LAMINATE METAL PLATE AND DI MOLDING METHOD OF LAMINATE METAL PLATE例文帳に追加

ラミネート金属板DI成形用水性クーラントおよびラミネート金属板のDI成形方法 - 特許庁

AMORPHOUS 2,5-DI-SUBSTITUTED PHENOL OXIDATION POLYMER例文帳に追加

非晶性2,5−ジ置換フェノール酸化重合体 - 特許庁

Fig. 2-1-2 shows trends in the business conditions DI for SMEs in the Tohoku region. 例文帳に追加

第2-1-2 図は、東北地方の中小企業の業況判断DI の推移を示したものである。 - 経済産業省

例文

NEW 9,10-DI(METH)ACRYLOXYANTHRACENE COMPOUND例文帳に追加

新規な9,10−ジ(メタ)アクリルオキシアントラセン化合物 - 特許庁

例文

METHOD FOR PRODUCING 1,1'-OXAMYLENE-DI-1,2,3-TRIAZOLE例文帳に追加

1,1’−オキサミレン−ジ−1,2,3−トリアゾールの製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DI-TERTIARY-ALKYL DICARBOXYLATE例文帳に追加

ジカルボン酸ジ3級−アルキルエステルの製造方法 - 特許庁

DI(METH)ACRYLATE MIXTURE AND POLYETHER MIXTURE例文帳に追加

ジ(メタ)アクリレート混合物およびポリエーテル混合物 - 特許庁

AQUEOUS COOLANT FOR DI FORMING OF LAMINATE METAL SHEET例文帳に追加

ラミネート金属板DI成形用水性クーラント - 特許庁

ASYMMETRIC DI- OR TRIAMINE CATALYST CARRIED ON POLYMER例文帳に追加

高分子担持不斉ジ−又はトリ−アミン触媒 - 特許庁

The rubber thickness di is not less than 2.0 mm.例文帳に追加

di≧2mm、diDi=0.2〜0.6である。 - 特許庁

To extract the most suitable combination of a refractive index Ni and a film thickness Di of each layer of the multilayer film optical filter.例文帳に追加

多層膜光フィルタの各層の屈折率Niと膜厚Diの最適な組み合わせを抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING 6,6'-(ALKYLENEDIOXY)DI-2-NAPHTHOIC ACID例文帳に追加

6,6’−(アルキレンジオキシ)ジ−2−ナフトエ酸の製造法 - 特許庁

To obtain a new di(meth)acrylate mixture.例文帳に追加

新規なジ(メタ)アクリレート混合物を提供すること。 - 特許庁

DI-t-BUTYL ESTER COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ジt−ブチルエステル化合物及びその製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2,2-DI-SUBSTITUTED ETHYLENEDIAMINE DERIVATIVE例文帳に追加

2,2−二置換エチレンジアミン誘導体の製造方法 - 特許庁

HAIR TREATMENT AGENT CONTAINING DI-QUATERNARY SILICONE POLYMER例文帳に追加

ジ4級シリコーンポリマーを含有するヘアトリートメント剤 - 特許庁

Business conditions DI among SMEs even lower in survey with many small enterprises例文帳に追加

~小規模企業を多く含んだ調査では、中小企業の業況判断DIの水準がさらに低い~ - 経済産業省

2,6-DI-TERT-BUTYL-4-METHYLCYCLOHEXANOL例文帳に追加

2,6−ジ−tert−ブチル−4−メチルシクロヘキサノール - 特許庁

TRACTION FLUID CONTAINING DI-ACID ESTER BRIDGED DIMER例文帳に追加

二酸エステル橋架二量体を含むトラクション流体 - 特許庁

DI(METH)ACRYLATE COMPOUND AND ITS CURABLE COMPOSITION例文帳に追加

ジ(メタ)アクリレート化合物およびその硬化性組成物 - 特許庁

TRICYCLODECANEDIOL DI(METH)ACRYLATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

トリシクロデカンジオールジ(メタ)アクリレート及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING 6,6'-(ETHYLENEDIOXY)DI-2-NAPHTHOIC ACID例文帳に追加

6,6’−(エチレンジオキシ)ジ−2−ナフトエ酸の精製方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1,1'-OXAMYLENE-DI-1,2,3-TRIAZOLE例文帳に追加

1,1’−オキサミレン−ジ−1,2,3−トリアゾールの製造法 - 特許庁

On the other hand, regarding the non-manufacturing industry, the overall Business conditions DI is low compared to the manufacturing industry, as mentioned above, but the degree of variance between regions is lower than the variation in the Business conditions DI for the manufacturing industry.例文帳に追加

一方、非製造業に関しては、上述のとおり、製造業と比して全体的に業況判断DIが低いが、地域間の差異の程度は製造業の業況判断DIのばらつきに比べて小さい。 - 経済産業省

Well, I mean, it's not that I don't like david and di, you know.例文帳に追加

その・・俺もデビッドとダイアンが 嫌いなワケじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING ALDEHYDE DI[ALKYL (METH) ACRYLATE]ACETAL COMPOUNDS例文帳に追加

アルデヒドジ((メタ)アクリル酸アルキル)アセタール類の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2,5-DI-T-BUTYL-1,4-HYDROQUINONE例文帳に追加

2,5−ジ−t−ブチル−1,4−ヒドロキノンの製造方法 - 特許庁

PLATED STEEL SHEET FOR DI CAN, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

DI缶用めっき鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide an aqueous coolant for the DI forming of a laminated metal sheet which enables the DI forming of a laminated metal sheet and can obtain laminated DI cans excellent in durability.例文帳に追加

ラミネート金属板のDI成形を可能とし、耐久性に優れたラミネートDI缶を得ることが可能なラミネート金属板DI成形用水性クーラントを提供する。 - 特許庁

STANNOUS DI(2-ETHYLHEXANOATE) AND METHOD FOR PURIFYING THE SAME例文帳に追加

ジ(2−エチルヘキサン酸)錫(II)及びその精製方法 - 特許庁

NEW DI(METH)ACRYLATE AND ITS (CO)POLYMER例文帳に追加

新規なジ(メタ)アクリル酸エステルおよびその(共)重合体 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1,1'-OXAMYLENE-DI-1,2,3-TRIAZOLE例文帳に追加

1,1’−オキサミレン−ジ−1,2,3−トリアゾールの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCTION OF 1,3-DI-HALO-SUBSTITUTED BENZENE DERIVATIVE例文帳に追加

1,3−ジ−ハロ置換されたベンゼン誘導体の製造 - 特許庁

STEEL SHEET FOR DI FORMING FOR CELL, EXCELLENT IN ANISOTROPY例文帳に追加

異方性の優れた電池用DI成形用鋼板 - 特許庁

I saw the rain dolphin, delfino di pioggia, in the last fight例文帳に追加

さっきの戦いで 雨イルカ デルフィーノ・ディ・ピオッジャを見たが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, the dead zone width Di is added to obtain an added command value ΔPisPi+Di.例文帳に追加

例えば、不感帯幅Diを上乗せし、上乗せ指令量ΔPisを、ΔPis=ΔPi+Diとする。 - 特許庁

A response coefficient di is calculated according to di=(-2ai+ai-k+ai-2k)/4 by using the moving average value ai (S6).例文帳に追加

この移動平均値a_iを用いて、応答係数d_iが、d_i=(−2a_i+a_i-k+a_i-2k)/4により求められる(S6)。 - 特許庁

An industrial design shall visibly display the noticeDiseno Industrial” (industrial design) or the abbreviationDI” and the number of the title. 例文帳に追加

意匠は「Diseno Industrial」(工業意匠)又はその略語「DI」及び権利の番号を目に見えるように表示するものとする。 - 特許庁

WATER-BASED COATING COMPOSITION FOR ALUMINUM DI CAN AND ALUMINUM DI CAN HAVING COATING LAYER OF THE COMPOSITION例文帳に追加

アルミニウム製DI缶用水性塗料組成物及び該組成物の塗膜層を有するアルミニウム製DI - 特許庁

COATING COMPOSITION FOR ALUMINUM DI CAN AND ALUMINUM DI CAN BEARING BASE COATING LAYER MADE FROM THE COMPOSITION例文帳に追加

アルミニウム製DI缶用塗料組成物及び該組成物からなるベースコート層を有するアルミニウム製DI - 特許庁

In manufacturing, the Business conditions DI increased significantly due to export-driven economic expansion starting from January-March 2002, surpassing the non-manufacturing industries. However, due to the economic slowdown caused by a decrease in exports, the Manufacturing business conditions DI suddenly declined in the second half of 2008, becoming lower than the Non-manufacturing business conditions DI in the period of October-December 2008 (Fig. 1-2-2).例文帳に追加

特に、製造業の業況判断DIは、2002年1-3月期からの輸出主導の景気拡張局面では、非製造業の業況判断DIを大きく上回って改善してきたが、輸出の減少に伴う景気の悪化から、2008年度後半に急速に低下し、2008年10-12月期には、非製造業の業況判断DIを下回る水準に落ち込んでいる。(第1-2-2図) - 経済産業省

To greatly reduce power consumption by an DI input circuit without changing specifications of the DI input signal in a DI input device which takes in multi-channel digital input signals by individual DI input circuit.例文帳に追加

多チャンネルのディジタル入力信号を個別のDI入力回路で取り込むDI入力装置において、DI入力信号の仕様を変更することなく、DI入力回路による消費電力を大幅に軽減する。 - 特許庁

Looking at the SME business conditions DI in construction industry for the Tohoku region, the amount of decline contracted for two consecutive quarters from the third quarter of 2011, and the improvement in the construction industry DI in Tohoku was large compared with that in other regions. 例文帳に追加

東北地方における中小建設業の業況判断DIを見ると、2011 年7-9月期以降2 四半期連続でマイナス幅が縮小した。他の地方と比べても、東北地方の建設業の業況判断DIの改善幅は、大きかった。 - 経済産業省

例文

1,2;5,6-DI-O-CYCLOHEXYLIDENE-ALPHA-D-GALACTOFURANOSE例文帳に追加

1,2;5,6−ジ−O−シクロヘキシリデン−α−D−ガラクトフラノース - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS