| 例文 (999件) |
Demand Forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4173件
Demand for Liquidating Distribution by a Statutory Lien Holder, etc. 例文帳に追加
先取特権者等の配当要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
On Demand Binding Attribute for Visual Web JSF projects. 例文帳に追加
Visual Web JSF プロジェクトの要求時バインド属性。 - NetBeans
It may be because demand for quicker writing grew. 例文帳に追加
より早く書くという需要が高まったからだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higher Demand and Lower Prices for Mineral Water 例文帳に追加
ミネラルウォーターの高まる需要と価格の低下 - 浜島書店 Catch a Wave
However, the demand for food replicas is decreasing. 例文帳に追加
しかし，食品サンプルの需要は減少している。 - 浜島書店 Catch a Wave
METERING DEMAND FUEL SYSTEM FOR GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加
ガスタービン・エンジン用計量要求燃料システム - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR TORQUE DEMAND TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
トルクディマンド型の内燃機関の制御装置 - 特許庁
CONTROLLER FOR ON-DEMAND IP COMMUNICATION BANDWIDTH例文帳に追加
オンデマンドのＩＰ通信帯域幅の制御装置 - 特許庁
DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR POTENTIAL DEMAND QUANTITY例文帳に追加
潜在的需要量の表示装置と表示方法 - 特許庁
BASE STATION IMPLEMENTING AUTOMATIC REPEAT DEMAND FOR PHYSICAL LAYER例文帳に追加
物理層自動リピート要求を実装する基地局 - 特許庁
DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING SUPPLY AND DEMAND OF ENERGY例文帳に追加
エネルギの需給マッチング装置、システムおよび方法 - 特許庁
DEMAND PREDICTING SYSTEM FOR SCRAPPED MUSIC DISK例文帳に追加
廃盤音楽ディスクの需要予測システム - 特許庁
ENERGY DEMAND CONTROL SYSTEM FOR BUSINESS BUILDING例文帳に追加
業務ビルのエネルギー需要制御システム - 特許庁
AUTOMATION METHOD FOR DEMAND ALLOCATION USING PIPE NETWORK CALCULATION例文帳に追加
管網計算利用の需要割付自動化法 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR DEMAND SUPERVISORY CONTROL例文帳に追加
デマンド監視制御方式および装置 - 特許庁
To accurately predict demand for merchandise.例文帳に追加
精度が高い商品の需要予測を行う。 - 特許庁
To improve customer satisfaction for on-demand printing.例文帳に追加
オンデマンド印刷における顧客満足度の向上を図る。 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING VIDEO-ON-DEMAND SESSION例文帳に追加
ビデオオンデマンド・セッションを回復する方法 - 特許庁
PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM FOR ON-DEMAND PRINT INFORMATION例文帳に追加
オンデマンド印刷情報の処理管理システム - 特許庁
(1) Domestic expansion in demand for services and qualitative changes例文帳に追加
（1）国内におけるサービス需要の拡大と質的変化 - 経済産業省
(vi) Implemented supply-demand measures for the five electric utilities in western Japan例文帳に追加
⑥ 西日本5社の今夏の需給対策 - 経済産業省
(3) Concurrent implementation of supply-demand measures for the period after this summer例文帳に追加
③今夏以降の需給対策の並行実施 - 経済産業省
Column No. 12 The potential of on-demand buses available for reservation 例文帳に追加
コラムNo.12 予約制のオンデマンドバスの可能性 - 経済産業省
Disseminate appropriate information concerning future outlook for supply and demand例文帳に追加
将来需給見通し等の適切な発信 - 経済産業省
Demand for services expands with economic growth例文帳に追加
経済成長とともに拡大するサービス需要 - 経済産業省
For that reason, supply was sluggish compared to demand.例文帳に追加
そのため、需要に対して供給は伸び悩んでいた。 - 経済産業省
(2) The realization of a virtuous circle for domestic and external demand in Japan例文帳に追加
②我が国「内外需」の好循環を実現 - 経済産業省
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
