「Demand For」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

brokers created a factitious demand for stocks 例文帳に追加

ブローカーは株の人為的な要求を作り上げた - 日本語WordNet

an insatiable demand for old buildings to restore 例文帳に追加

古いビルを修復することへの飽くなき要求 - 日本語WordNet

make a demand, as for a card or a suit or a show of hands 例文帳に追加

カード、スーツまたは手を見せるときなどに、要求する - 日本語WordNet

a demand by a sentry for a password or identification 例文帳に追加

見張りの兵士が合い言葉や身分証明を求めること - 日本語WordNet

the automobile reduced the demand for buggywhips 例文帳に追加

自動車は、時代遅れの需要を縮小した - 日本語WordNet

the total amount of the domestic demand for products 例文帳に追加

国民全体の生産物に対する需要の総額 - EDR日英対訳辞書

a long-term supply and demand plan for energy 例文帳に追加

長期間のエネルギーの需給計画 - EDR日英対訳辞書

the supply and demand for transport and communication systems 例文帳に追加

交通機関に対する需要と供給 - EDR日英対訳辞書

the demand for currency 例文帳に追加

ある物事の代償として請求する金銭 - EDR日英対訳辞書

a paper money that is not exchangeable on demand for specie 例文帳に追加

正貨と自由交換できない紙幣 - EDR日英対訳辞書

The demand for programmers exceeds the supply.例文帳に追加

プログラマーの需要は供給を上回っている - Eゲイト英和辞典

Is there a great demand for these goods?例文帳に追加

これらの品物の需要は多いですか - Eゲイト英和辞典

demand equal pay for equal work例文帳に追加

同じ労働に対して同じ賃金を要求する - Eゲイト英和辞典

The demand for our products gradually fell away.例文帳に追加

我が社の製品の需要は次第に減った - Eゲイト英和辞典

The demand for houses is proportional to the population.例文帳に追加

住宅需要は人口に比例する - Eゲイト英和辞典

The employees stood united in their demand for higher pay.例文帳に追加

従業員たちは賃金値上げを求めて団結していた - Eゲイト英和辞典

There is a rising demand for eel in Europe.例文帳に追加

ヨーロッパではうなぎの需要は増加している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Demand for recycled paper is surging.例文帳に追加

再生紙への需要は急増している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There isn't enough demand for this.例文帳に追加

これには十分な需要がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There has been no consumer demand for it.例文帳に追加

それに対する消費者需要はなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There's presumably a pent-up demand for new equipment.例文帳に追加

おそらく新機材への累積需要がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The amount of currency in circulation depends on the public's demand for currency.例文帳に追加

通貨流通量は、国民の通貨需要によって決まる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't tell me it was really a demand for money from debt collectors? 例文帳に追加

まさかリアルに借金の催促だったの？ - Tanaka Corpus

There has been an explosive increase in the demand for labor. 例文帳に追加

労働需要の爆発的増加がみられてきた。 - Tanaka Corpus

That young critic is in high demand for a lot of places. 例文帳に追加

あの若い評論家はあちこちで引っ張りだこである。 - Tanaka Corpus

Demand for imported cars is increasing due to lower prices. 例文帳に追加

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。 - Tanaka Corpus

Is there much demand for these goods? 例文帳に追加

これらの品物の需要は多いですか。 - Tanaka Corpus

There is much demand for nurses in this hospital. 例文帳に追加

この病院では看護婦の需要が高い。 - Tanaka Corpus

I demand an explanation for this mistake. 例文帳に追加

この手違いについて説明を要求します。 - Tanaka Corpus

Demand for occupational therapy has surged in recent years. 例文帳に追加

近年作業療法の需要は急速に高まった。 - Tanaka Corpus

Loss of Effect of Demand for Payment upon Expiration of Period 例文帳に追加

期間の徒過による支払督促の失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Original of Demand for Payment; Article 387 of the Code 例文帳に追加

支払督促の原本・法第三百八十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Service of Demand for Payment, etc.; Article 388 of the Code 例文帳に追加

支払督促の送達等・法第三百八十八条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for submission of materials and investigation, etc. 例文帳に追加

資料の提出の要求及び調査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for Disclosure of Identification Information of the Sender, Etc. 例文帳に追加

発信者情報の開示請求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for improvement measures to the heads of Ministries and Agencies 例文帳に追加

各省各庁の長等に対する改善措置の要求等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 1 Demand for Acquisition of Shares with Put Option 例文帳に追加

第一目　取得請求権付株式の取得の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 5 Demand for Sale to Heirs 例文帳に追加

第五款　相続人等に対する売渡しの請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Demand for Purchase from Holder of Shares Less than One Unit 例文帳に追加

第二款　単元未満株主の買取請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for Purchase of Holder of Shares Less than One Unit 例文帳に追加

単元未満株式の買取りの請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 3 Demand for Sale to Holder of Shares Less than One Unit 例文帳に追加

第三款　単元未満株主の売渡請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Liability where Shares are Acquired in Response to Demand for Purchase 例文帳に追加

買取請求に応じて株式を取得した場合の責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Demand for Convocation of Meeting by Bondholders 例文帳に追加

社債権者による招集の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Survey, etc. of Demand for and Supply of Labor 例文帳に追加

労働力の需給に関する調査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A demand for payment with a declaration of provisional execution 例文帳に追加

四　仮執行の宣言を付した支払督促 - 日本法令外国語訳データベースシステム