Disclosedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7794件
Then, when the partially non-disclosed code C is valid, the portable terminal 10 transmits the partially non-disclosed code C and settlement data to the credit company server 2.例文帳に追加
そして、有効である場合、一部非公開コードC及び決済データをクレジット会社サーバ2に送信している。 - 特許庁
Embodiments for decreasing these distances are also disclosed.例文帳に追加
これらの距離を減少させるための実施例も開示される。 - 特許庁
An apparatus for performing the above described method is also disclosed.例文帳に追加
上述の方法を実行する装置を更に開示する。 - 特許庁
There is disclosed a method for producing a multilayer fiber product.例文帳に追加
本発明は、多層繊維製品の製造方法に関する。 - 特許庁
The production of amidated peptides using the expression system is also disclosed.例文帳に追加
発現系を用いるアミド化ペプチド生産法も開示される。 - 特許庁
The other technique for analyzing the edge line is disclosed as well.例文帳に追加
エッジラインを分析するための他の技術も示されている。 - 特許庁
An electronic ink display panel and a method for manufacturing the panel are disclosed.例文帳に追加
電子インク表示パネルおよびその製造方法である。 - 特許庁
The technology disclosed herein is applicable to mobile phones.例文帳に追加
本発明は、携帯電話機に適用することが可能である。 - 特許庁
Further, the PLL circuit and the CDR circuit disclosed herein are configured by using the phase comparator disclosed herein.例文帳に追加
また、本発明のPLL回路およびCDR回路は、本発明の位相比較器を用いて構成されたものである。 - 特許庁
A light emitting diode(LED) and a manufacturing method thereof are disclosed.例文帳に追加
発光ダイオード(LED)とその製造方法を開示する。 - 特許庁
Disclosed are the compact optical device and its manufacturing method.例文帳に追加
コンパクトな光デバイス及びその製造方法が開示される。 - 特許庁
An external resonator laser having a predetermined atmosphere is disclosed.例文帳に追加
所定の雰囲気を有する外部共振器レーザを開示する。 - 特許庁
The golf club head having a vibration damping insert is disclosed.例文帳に追加
振動減衰インサートを備えたゴルフクラブヘッドが開示される。 - 特許庁
The new compound expressed by general formula (I) and their prodrug are disclosed.例文帳に追加
下記一般式(1)で表される化合物、それらのプロドラッグ。 - 特許庁
An ablation probe 10 having a ground plane 12 is disclosed.例文帳に追加
グランドプレーン12を有する切除プローブ10が開示される。 - 特許庁
Articles containing the indium composites also are disclosed.例文帳に追加
このインジウム複合体を含有する物品も開示されている。 - 特許庁
A compact laser package with integrated temperature control is disclosed.例文帳に追加
組込み式温度制御部付きコンパクトレーザーパッケージを開示する。 - 特許庁
A method for etching nickel and a nickel alloy layer is disclosed.例文帳に追加
ニッケルおよびニッケル合金層のエッチング方法を開示する。 - 特許庁
An axial retention device (50) for a turbine (16) is disclosed.例文帳に追加
タービン(16)用の軸方向保持装置(50)が開示される。 - 特許庁
The workbook can be disclosed to a server computer, and contents of the workbook are disclosed as a multidimensional data source.例文帳に追加
ワークブックをサーバコンピュータに対して公表することが可能であり、ワークブックのコンテンツは多次元データソースとして公開される。 - 特許庁
The turbine component having a curved cooling passage is disclosed.例文帳に追加
湾曲冷却通路を有するタービン部品が開示される。 - 特許庁
On March 20, prisoner Naritomo SONODA's escape was disclosed. 例文帳に追加
20日、囚人である薗田成朝の逃亡が明らかとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Treatment of Information Disclosed on the Internet as Prior Art 例文帳に追加
インターネット等の情報の先行技術としての取扱い - 特許庁
Furthermore, a memory storage provided with this memory cell is disclosed.例文帳に追加
また、このメモリセルを備えた記憶装置として構成した。 - 特許庁
Oligonucleotides useful for carrying out the method are also disclosed.例文帳に追加
本法の実施に有用なオリゴヌクレオチドも開示されている。 - 特許庁
A composition including a bioactive peptide is disclosed.例文帳に追加
生物学的に活性なペプチドを含む組成物を開示する。 - 特許庁
Glass, cellulosic or polymeric fiber mats that are structurally improved by the disclosed methods are also disclosed.例文帳に追加
開示した諸方法によって構造が改善されるガラス繊維マット、セルロース繊維マットまたはポリマー繊維マットも開示する。 - 特許庁
A system and a method of a semiconductor molding chamber are disclosed.例文帳に追加
半導体モールディングチャンバーのシステムと方法が開示される。 - 特許庁
The surgical stapling device for treatment of internal hemorrhoids is disclosed.例文帳に追加
内痔核治療用の外科用ステープリング装置を開示する。 - 特許庁
The fluid-based switch and a method for manufacturing the same are disclosed.例文帳に追加
流体式スイッチ及びその製造方法が開示される。 - 特許庁
A circuit for controlling the propagation direction of the pulse is also disclosed.例文帳に追加
パルスの伝搬方向を制御する回路も開示される。 - 特許庁
A method of immunization to generate an HAAH-specific immune response is disclosed.例文帳に追加
及び、HAAH特異的免疫応答を生じる免疫化方法。 - 特許庁
A pneumatic tire 1 equipped with a toroidal carcass 6 is disclosed.例文帳に追加
トロイド状のカーカス6を具えた空気入りタイヤ1である。 - 特許庁
A method for making of the communication module (12) self-set is also disclosed.例文帳に追加
通信モジュール(12)を自己設定させる方法も開示する。 - 特許庁
The perpendicular magnetic recording system disk drive 1 is disclosed.例文帳に追加
垂直磁気記録方式のディスクドライブ1が開示されている。 - 特許庁
The network composed of the self-service device is also disclosed.例文帳に追加
セルフサービス端末装置から成るネットワークも開示されている。 - 特許庁
An apparatus for injecting gas into a metallurgical vessel is disclosed.例文帳に追加
冶金用容器にガスを吹き込むための装置が開示される。 - 特許庁
An optical modulator implemented with an MSK format is disclosed.例文帳に追加
MSKフォーマットで具現化される光変調器を開示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|