「Do me a favor!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Will you do me a favor [do something for me]? 例文帳に追加

あなたに 1 つお願いがあるのです. - 研究社 新和英中辞典

Will you do me a favor?＝Will you do a favor for me? 例文帳に追加

お願いを聞き入れてくださいませんか. - 研究社 新英和中辞典

Do me a favor, will you, and let [leave] me alone. 例文帳に追加

頼むから放っといてくれ. - 研究社 新和英中辞典

Will you do me a favor? 例文帳に追加

お願いを聞いてくれますか？ - Weblio Email例文集

Could you do me a favor? 例文帳に追加

お願いをきいてもらえますか？ - Weblio Email例文集

Please do me a favor. 例文帳に追加

一つお骨折りを願いたい. - 研究社 新和英中辞典

Will you do me a favor? 例文帳に追加

君に一つ頼みがあるんだが. - 研究社 新和英中辞典

Will you do me a favor? 例文帳に追加

私の願いを聞いてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Will you do me a favor? 例文帳に追加

私の願いを聞いていただけますか。 - Tanaka Corpus

Would you do me a favor? 例文帳に追加

一つお願いを聞いて頂けませんか。 - Tanaka Corpus

May I ask to do me a favor? 例文帳に追加

一つお願いがあるのですが。 - Tanaka Corpus

Would you please do me a favor? 例文帳に追加

どうかお願いがあるのですが。 - Tanaka Corpus

Would you do me a favor? 例文帳に追加

ちょっとお願いしていいですか。 - Tanaka Corpus

Will you do me a favor? 例文帳に追加

お願いを聞き入れていただけますか。 - Tanaka Corpus

I wonder if you could do me a favor. 例文帳に追加

お願いを聞いてもらえないかな。 - Tanaka Corpus

Please do me a favor and use your influence for me. 例文帳に追加

どうぞよろしく斡旋の程お願いします. - 研究社 新和英中辞典

He said to me, "Please do me a favor". 例文帳に追加

彼は「一つ私の願いをきき入れてください。」と私に言った。 - Tanaka Corpus

Excuse me, but could you do me a favor? 例文帳に追加

すみませんが、お願いを聞いていただけますか。 - Tanaka Corpus

Will you do me a favor and carry this bag for me?例文帳に追加

このかばんを運んでいただけますか - Eゲイト英和辞典

Excuse me, but could you do me a favor? 例文帳に追加

すみませんが、お願いをきいてくださいませんか。 - Tanaka Corpus

Could you do me a favor? Will you lend me some money? 例文帳に追加

お願いがあるんだけど。お金を貸していただけませんか。 - Tanaka Corpus

Will you do me a favor? 例文帳に追加

お願いごとを聞いてもらってもいいですか？ - Weblio Email例文集

Will you do me a favor? 例文帳に追加

ちょっとお願いしてもよろしいですか？ - Weblio Email例文集

I was wondering if you would be able to do a favor for me. 例文帳に追加

あなたは私のお願いを一つ聞いていただけますか？ - Weblio Email例文集

May I ask you to do a favor for me?例文帳に追加

あなたに頼みたいことがありますがいいですか？ - Weblio Email例文集

Could you do me a favor? 例文帳に追加

あなたは私のお願いを一つ聞いていただけますか？ - Weblio Email例文集

Could you do me a favor? 例文帳に追加

私はあなたにそれをお願いできないでしょうか？ - Weblio Email例文集

I'm sorry to bother you, but would you do me a favor? 例文帳に追加

ご迷惑をかけてすみませんが, 一つお願いがあるのです. - 研究社 新英和中辞典

He asked me if I could do him a favor. 例文帳に追加

彼は私に願いを聞いてもらえるかどうか尋ねた。 - Tanaka Corpus

Would you do me a favor? 例文帳に追加

一つお願いを聞いていただきたいのですが。 - Tanaka Corpus

I was wondering if you could do me a favor? 例文帳に追加

ちょっとお願いしたいことがあるのですが。 - Tanaka Corpus

Could you do me a favor? 例文帳に追加

あなたにそれをお願いできないでしょうか？ - Weblio Email例文集

Do me a favor by switching off that radio. 例文帳に追加

すみませんが、そのラジオを切っていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Do me a favor!例文帳に追加

勘弁してくれ，頼むからいい加減にしてくれ - Eゲイト英和辞典

I know you are busy, but I hope you will be able to do me a favor. 例文帳に追加

ご多用の折はなはだ恐縮ですが、なにとぞよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

“Will you do me a favor?"—“Certainly. Shoot!" 例文帳に追加

「お願いしたいことがあるのですが」「けっこうですよ, 言ってごらんなさい」. - 研究社 新英和中辞典

Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor? 例文帳に追加

床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。 - Tanaka Corpus

This brings us (FSA) to the question of staffing. The question cannot be solved simply by increasing the staff size. For instance, when I visited the Tokyo Stock Exchange (TSE) the other day, I asked them a favor in which I basically requested them to receive a small number of our staff to let them gain hands-on experience in the field. They did give me a "let's do it" answer, but it is actually quite hard to do, given the large gap in pay. 例文帳に追加

だから、うち（金融庁）も人員をどう…。職員の人員増だけでは片がつかないのですよ、これ。（だから）といって、この間も、私が東証を見に行ったときにも、とにかく「うち（金融庁）の人材を少し受け取ってあれしてくれ」みたいなことをお願いしたら、「そういうふうにやりましょう」みたいなお話もしたのですけれども、なかなか難しいのですよね、給料が違いますから。待遇が違う（という）問題があるでしょう。民間（東証）のそういう人たちを金融庁が受け入れるといったって、給料が違いますし、反対に、金融庁から行った人がまた帰ってくるけれども、給料が上がったら、またガクンと下がることも起きてくることありますしね。 - 金融庁