「EFFORTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Success will entirely depend on your efforts. 例文帳に追加

成功は一に君の努力による - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught. 例文帳に追加

せっかくの骨折りも水の泡 - 斎藤和英大辞典

A thing is accomplished by united efforts. 例文帳に追加

力を合わして事をしとげる - 斎藤和英大辞典

A thing is accomplished by united efforts. 例文帳に追加

力を合わせて事をしとげる - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught. 例文帳に追加

せっかくの骨折りは空に帰した - 斎藤和英大辞典

He worked with unremitting efforts―with untiring zeal―with indefatigable attention―with dogged perseverance. 例文帳に追加

惓まずたゆまず勉強した - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught 例文帳に追加

せっかくの骨折りも徒労に帰した - 斎藤和英大辞典

All my efforts have been in vain 例文帳に追加

せっかくの骨折りも徒労に帰した - 斎藤和英大辞典

All my efforts have proved fruitless 例文帳に追加

せっかくの骨折りも徒労に帰した - 斎藤和英大辞典

I will redouble my efforts―work with redoubled efforts. 例文帳に追加

以前に倍して勉めます - 斎藤和英大辞典

to persevere in one's efforts 例文帳に追加

忍耐して勉強を続ける - 斎藤和英大辞典

I will work with redoubled efforts. 例文帳に追加

旧に倍して働きます - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught―gone for nothing. 例文帳に追加

せっかくの骨折りが水の泡 - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught. 例文帳に追加

せっかくの骨折りが無になった - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught. 例文帳に追加

せっかくの骨折りが無駄になった - 斎藤和英大辞典

It will make your efforts tell. 例文帳に追加

そうすれば骨折りが無駄にならぬ - 斎藤和英大辞典

All my efforts have come to naught. 例文帳に追加

いくら骨を折っても何にもならぬ - 斎藤和英大辞典

to break a bone―fracture a bone―（努力するの意味なら）―make efforts―use endeavours―take pains 例文帳に追加

骨を折る - 斎藤和英大辞典

to make redoubled efforts 例文帳に追加

更に一段の努力をする - 斎藤和英大辞典

Her efforts were to good purpose.例文帳に追加

彼女の努力は報われた。 - Tatoeba例文

I admire her efforts.例文帳に追加

彼女の努力には頭が下がる。 - Tatoeba例文

Her success is the result of her efforts.例文帳に追加

彼女の成功は努力の賜物だ。 - Tatoeba例文

They scoffed at our efforts.例文帳に追加

彼らは私達の努力をあざ笑った。 - Tatoeba例文

Their efforts were not for nothing.例文帳に追加

彼らの努力は無駄ではなかった。 - Tatoeba例文

Their efforts came to nothing.例文帳に追加

彼らの努力は骨折り損に終わった。 - Tatoeba例文

All their efforts were in vain.例文帳に追加

彼らの努力はみんな無駄だった。 - Tatoeba例文

He spared no efforts.例文帳に追加

彼は努力を惜しまなかった。 - Tatoeba例文

He succeeded by virtue of his efforts.例文帳に追加

彼は努力のおかげで成功した。 - Tatoeba例文

His efforts were attended with success.例文帳に追加

彼は努力して成功した。 - Tatoeba例文

He mocked my efforts.例文帳に追加

彼は私の努力をあざけった。 - Tatoeba例文

He makes little of our efforts.例文帳に追加

彼はわれわれの努力を軽視する。 - Tatoeba例文

His efforts come to nothing.例文帳に追加

彼の努力は無駄におわった。 - Tatoeba例文

No notice was taken of his efforts.例文帳に追加

彼の努力は注目されなかった。 - Tatoeba例文

All his efforts came to nothing.例文帳に追加

彼の努力は全て無駄になった。 - Tatoeba例文

All his efforts were useless.例文帳に追加

彼の努力は全て無駄であった。 - Tatoeba例文

Nothing has resulted from his efforts.例文帳に追加

彼の努力は水泡に帰した。 - Tatoeba例文

His efforts resulted in failure.例文帳に追加

彼の努力は失敗に終わった。 - Tatoeba例文

His efforts come to little.例文帳に追加

彼の努力はほとんど物にならない。 - Tatoeba例文

His success is contingent upon his efforts.例文帳に追加

彼の成功は努力次第だ。 - Tatoeba例文

You should never fail to make efforts.例文帳に追加

努力を怠ってはいけない。 - Tatoeba例文

All my efforts came to nothing.例文帳に追加

努力をしたが無駄だった。 - Tatoeba例文

My efforts have brought me good luck.例文帳に追加

努力が私に幸運をもたらした。 - Tatoeba例文

Success depends on your efforts.例文帳に追加

成功は努力いかんによる。 - Tatoeba例文

Nothing has resulted from our efforts.例文帳に追加

私たちの努力は水泡に帰した。 - Tatoeba例文

Mark your maximum efforts.例文帳に追加

最大限の努力をしなさい。 - Tatoeba例文