1016万例文収録!

「EFFORTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

EFFORTSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5815



例文

win something through one's efforts 例文帳に追加

努力で何かに勝つ - 日本語WordNet

beefed-up sales efforts 例文帳に追加

強化された販売努力 - 日本語WordNet

wasting one's efforts例文帳に追加

湯を沸かして水にする - JMdict

rendering one's efforts futile例文帳に追加

湯を沸かして水にする - JMdict

例文

He intensified his efforts.例文帳に追加

彼はいっそう努力した - Eゲイト英和辞典


例文

redouble one's efforts例文帳に追加

いっそう努力する - Eゲイト英和辞典

make strenuous efforts例文帳に追加

一生懸命努力する - Eゲイト英和辞典

Citizen's Efforts and Obligations 例文帳に追加

国民の努力及び義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Efforts of Farmers 例文帳に追加

農業者等の努力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Efforts of Business Operators 例文帳に追加

事業者の努力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Efforts to maintain punctuality 例文帳に追加

定時確保のための努力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's policy efforts 例文帳に追加

我が国の政策努力 - 財務省

Efforts at the OECD例文帳に追加

OECD における取り組み - 経済産業省

Efforts at the WTO例文帳に追加

WTOにおける取り組み - 経済産業省

(1) Efforts taken so far例文帳に追加

(1)これまでの取組 - 経済産業省

3) Distribution industry's ongoing efforts 例文帳に追加

3)進み始める流通 - 経済産業省

b. Efforts on a business basis 例文帳に追加

②ビジネスベースの取組 - 経済産業省

2. Orientation of efforts 例文帳に追加

2.取り組みの方向性 - 経済産業省

b. Orientation of efforts 例文帳に追加

②取組の方向性 - 経済産業省

(2) Efforts to develop human resources 例文帳に追加

(2)人材を育てる努力 - 経済産業省

(B) Efforts toward signing the TPP例文帳に追加

② TPP への取組現在 - 経済産業省

3. Efforts in Japan例文帳に追加

3.我が国における取組 - 経済産業省

(A) Efforts in China例文帳に追加

①中国における取組 - 経済産業省

(B) Efforts in India例文帳に追加

②インドにおける取組 - 経済産業省

Presentations Presentation 4 :“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)例文帳に追加

講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省

Presentation3 “ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region例文帳に追加

講演3「ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region」 - 厚生労働省

I confirmed that efforts get paid off. 例文帳に追加

努力は報われると確認しました。 - Weblio Email例文集

I don't spare any efforts.例文帳に追加

私は努力を惜しまない。 - Weblio Email例文集

All my efforts were fruitless. 例文帳に追加

私のすべての努力は無になった. - 研究社 新英和中辞典

He's inappreciative of her efforts. 例文帳に追加

彼は彼女の努力を理解しない. - 研究社 新英和中辞典

You shouldn't speak lightly of his efforts. 例文帳に追加

彼の努力をけなすべきではない. - 研究社 新英和中辞典

You must not relax your efforts [attention]. 例文帳に追加

努力[注意]を緩めてはいけない. - 研究社 新英和中辞典

Don't relax in your efforts. 例文帳に追加

努力を緩めてはいけない. - 研究社 新英和中辞典

We must triple our efforts. 例文帳に追加

3倍の努力をしなければならない. - 研究社 新英和中辞典

All our efforts were in vain. 例文帳に追加

我々の努力は水泡に帰した. - 研究社 新英和中辞典

Their efforts were without result. 例文帳に追加

彼らの努力はむだであった. - 研究社 新英和中辞典

His efforts were all in vain. 例文帳に追加

彼の試みは結局無駄に終わった. - 研究社 新和英中辞典

His efforts came to nothing. 例文帳に追加

彼の努力は水泡に帰した. - 研究社 新和英中辞典

All my efforts [pains] went for nothing. 例文帳に追加

せっかくの苦心が水の泡になった. - 研究社 新和英中辞典

His efforts over many years have borne fruit. 例文帳に追加

長年の努力が結実した. - 研究社 新和英中辞典

Our strenuous efforts came to nothing. 例文帳に追加

頑張ったが結果はさっぱりだった. - 研究社 新和英中辞典

In the final analysis it depends on his own efforts. 例文帳に追加

所詮は彼の努力次第です. - 研究社 新和英中辞典

His efforts were crowned [rewarded] with success. 例文帳に追加

努力のかいあって彼は成功した. - 研究社 新和英中辞典

All my efforts came to nothing. 例文帳に追加

せっかくの努力が水の泡だ. - 研究社 新和英中辞典

He redoubled his efforts. 例文帳に追加

彼は以前に倍して努力した. - 研究社 新和英中辞典

All our efforts came to nothing. 例文帳に追加

せっかくの努力もぱあになった. - 研究社 新和英中辞典

I can appreciate your efforts. 例文帳に追加

君の努力は評価できる. - 研究社 新和英中辞典

Our efforts finally bore fruit. 例文帳に追加

やっと我々の努力が実を結んだ. - 研究社 新和英中辞典

His efforts bore no fruit. 例文帳に追加

彼の努力もむなしかった. - 研究社 新和英中辞典

例文

to work with redoubled efforts 例文帳に追加

以前に倍して勉強する - 斎藤和英大辞典

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS