「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no end to his worries. 例文帳に追加

彼は心配の絶え間がない. - 研究社 新和英中辞典

to die on the scaffold―meet one's end on the scaffold―end one's days on the scaffold―come to the block 例文帳に追加

断頭台の露と消える - 斎藤和英大辞典

I will pay you by the end of the month. 例文帳に追加

月末までに金を返す - 斎藤和英大辞典

He has any amount of money―no end of money. 例文帳に追加

彼は金がいくらでもある - 斎藤和英大辞典

When does the examination come to an end? 例文帳に追加

試験はいつ結了するか - 斎藤和英大辞典

to fight to the death―fight to the bitter end―fight to the finish―fight to the last drop of one's blood―fight it out 例文帳に追加

あくまで奮闘する - 斎藤和英大辞典

He got over the end. 例文帳に追加

彼はその苦境を克服した。 - Tanaka Corpus

I wonder when the rainy season will end. 例文帳に追加

梅雨はいつ終わるのかしら。 - Tanaka Corpus

There is no end to our troubles. 例文帳に追加

私たちの悩みはつきない。 - Tanaka Corpus

Justice will prevail in the end. 例文帳に追加

最後には正義は勝つものだ。 - Tanaka Corpus

Everything turned out all right in the end. 例文帳に追加

結局万事うまくいった。 - Tanaka Corpus

In the end we reached a compromise. 例文帳に追加

結局我々は妥協した。 - Tanaka Corpus

The vacation is close to an end. 例文帳に追加

休暇も終わりに近付いた。 - Tanaka Corpus

The holidays came to an end at last. 例文帳に追加

休暇もとうとう終わった。 - Tanaka Corpus

It rained for three days on end. 例文帳に追加

雨が三日間降り続けた。 - Tanaka Corpus

The road came to a dead end. 例文帳に追加

その道は行き止まりだった。 - Tanaka Corpus

Yukitake, the width from the center of the neck to the end of the sleeve at the wrist 例文帳に追加

裄丈（ゆきたけ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tejime (Japanese custom of ceremonial rhythmic hand clapping, performed at the end of a special event) and Teuchi 例文帳に追加

手締めと手打ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What time did the meeting end?例文帳に追加

会合は何時に終わりますか？ - Tatoeba例文

Summer is coming to an end.例文帳に追加

夏は終わりに近づいている。 - Tatoeba例文

I don't want to end up in jail.例文帳に追加

刑務所には行きたくない。 - Tatoeba例文

Let's end here for today.例文帳に追加

今日はここまでにしましょう。 - Tatoeba例文

It rained for three days on end.例文帳に追加

三日間、雨は降り続いた。 - Tatoeba例文

When will this lesson end?例文帳に追加

この授業って、いつ終わるの？ - Tatoeba例文

relating to or characteristic of the end of a century (especially the end of the 19th century) 例文帳に追加

1世紀（特に19世紀の終わり）の終わりの関係か特性 - 日本語WordNet

He got over the end.例文帳に追加

彼はその苦境を克服した。 - Tatoeba例文

I wonder when the rainy season will end.例文帳に追加

梅雨はいつ終わるのかしら。 - Tatoeba例文

It rained for several days on end.例文帳に追加

数日間、雨が降り続いた。 - Tatoeba例文

There is no end to our troubles.例文帳に追加

私たちの悩みはつきない。 - Tatoeba例文

Justice will prevail in the end.例文帳に追加

最後には正義は勝つものだ。 - Tatoeba例文

The road came to a dead end.例文帳に追加

その道は行き止まりだった。 - Tatoeba例文

Everything turned out all right in the end.例文帳に追加

結局万事うまくいった。 - Tatoeba例文

In the end we reached a compromise.例文帳に追加

結局我々は妥協した。 - Tatoeba例文

The vacation is close to an end.例文帳に追加

休暇も終わりに近付いた。 - Tatoeba例文

The holidays came to an end at last.例文帳に追加

休暇もとうとう終わった。 - Tatoeba例文

It rained for three days on end.例文帳に追加

雨が三日間降り続けた。 - Tatoeba例文

It rained five days on end.例文帳に追加

５日間続けて雨が降った。 - Tatoeba例文

the end or completion of something 例文帳に追加

何かの終わりまたは完了 - 日本語WordNet

in Buddhism, a word added to the end of a person's posthumous name 例文帳に追加

戒名に添える語 - EDR日英対訳辞書

a piece of wood with a square shaped end 例文帳に追加

切り口が四角の木材 - EDR日英対訳辞書

to come to an end or conclude 例文帳に追加

(物事が)一件落着する - EDR日英対訳辞書

of something, the state of becoming thinner towards the end 例文帳に追加

先にいくほど細くなる - EDR日英対訳辞書

end of cutting cloth 例文帳に追加

衣服の布地を裁ち終えること - EDR日英対訳辞書

to bring a discussion to an end 例文帳に追加

話をして決着を付ける - EDR日英対訳辞書

low atmospheric pressure that comes at the end of the year 例文帳に追加

年末に来る低気圧 - EDR日英対訳辞書