ENSURESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3416件
For example, the following code ensures that log (3)'s 例文帳に追加
例えば、以下のコードは、log (3) - JM
MINI FLASH DISK WHICH ENSURES DATA SECURITY例文帳に追加
データの安全性を確保するミニフラッシュディスク - 特許庁
Registration ensures delivery of mail.例文帳に追加
郵便は書留にすると確実に配達される - Eゲイト英和辞典
Ensures backup procedures are implemented 例文帳に追加
バックアップ手続きが確実に行われるようにする。 - 経済産業省
This ensures visual field of the occupant and simultaneously ensures the rigidity of the sash in a simple constitution.例文帳に追加
これにより、簡単な構成で乗員の視界確保とサッシュ剛性確保とを両立することができる。 - 特許庁
This ensures a positive electrode with high reflectivity.例文帳に追加
これにより、高反射率の正電極が得られる。 - 特許庁
To provide a transaction system that ensures the security of transactions.例文帳に追加
取引の安全性を確保する取引システムを提供する。 - 特許庁
Ensures that all pages have the same number of rows. 例文帳に追加
すべてのページで行数が同じになるようにするかどうか。 - PEAR
To provide a radio telemeter system which ensures reliability of communication.例文帳に追加
通信の信頼性を確保した無線テレメータシステムを提供する - 特許庁
This ensures preferable responsiveness during the initial steering start phase.例文帳に追加
その結果、操舵開始初期の良好な応答性が確保される。 - 特許庁
A food material-supporting portion 10 ensures ventilation from below.例文帳に追加
食材支持部10は下方との通気性が確保されている。 - 特許庁
(2) Establish a list of pre-listing companies which ensures a certain level of quality 例文帳に追加
②一定の質が確保された上場前の企業のリスト化 - 金融庁
(2) Establish a list of pre-listing companies which ensures a certain level of quality 例文帳に追加
② 一定の質が確保された上場前の企業のリスト化 - 金融庁
To provide a gasket which ensures sure fitting with an inner can.例文帳に追加
内缶との組込を確実にする構造のガスケットの提供。 - 特許庁
The feeding roller 5 ensures accuracy of feeding the recording paper P.例文帳に追加
供給ローラ5が記録紙Pの送り精度を確保している。 - 特許庁
Drying makes the surface of seafood become hard, which ensures a better shelf life. 例文帳に追加
干すことで表面に固い膜を作り、保存性が高まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a semiconductor device which ensures excellent high frequency characteristics.例文帳に追加
優れた高周波特性が得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To achieve a secondary battery that ensures high-reliability sealing performance.例文帳に追加
信頼性の高い密閉性を確保した二次電池を実現する。 - 特許庁
To provide a filtering processing method that ensures a high probability of filtering.例文帳に追加
フィルタリングする確率が高いフィルタリング処理方法を提供する。 - 特許庁
The temperature of the battery can be maintained to a level that ensures starting.例文帳に追加
バッテリー温度は始動を確実なものとするレベルに維持され得る。 - 特許庁
To provide a noncontact connector that ensures continuity of communication.例文帳に追加
通信の連続性を確保した非接触コネクタを提供すること。 - 特許庁
To provide a contactless connector that ensures continuity of communication.例文帳に追加
通信の連続性を確保した非接触コネクタを提供すること。 - 特許庁
Such an operation ensures a high speed operation and small power consumption.例文帳に追加
上記動作により、高速動作、低消費電力が実現できる。 - 特許庁
ensures that everything in memory is written to disk. 例文帳に追加
はメモリにある内容すべてがディスクに書き込まれることを保証する。 - JM
To provide a railway vehicle that ensures high reliability over a long period of time.例文帳に追加
長期に亘って信頼性に優れた鉄道車両を提供する。 - 特許庁
To provide a garbage treatment apparatus which ensures degradation performance and saves energy.例文帳に追加
生ごみ処理装置において、分解性能の確保と省エネルギを図る。 - 特許庁
This ensures to improve the adherence strength of the conductor circuit 5.例文帳に追加
これにより、導体回路5の密着力を向上させることができる。 - 特許庁
To attain a structure which ensures high impedance of an insulation coating film and also sufficiently ensures insulation performance of the insulation coating film at low cost.例文帳に追加
絶縁被膜のインピーダンスを高く確保できると共に、この絶縁被膜の絶縁性能を十分に確保できる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition which ensures few development defects.例文帳に追加
現像欠陥が少ない感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a motor that ensures torque at a high-temperature operation, despite its small size.例文帳に追加
小型であっても高温時のトルクを確保し得るモータを提供する。 - 特許庁
The use of the packaged wiring accessory 20 ensures simple wiring.例文帳に追加
パッケージ化された配線器具20を用いて簡素な配線を実現する。 - 特許庁
sync ensures everything in memory is written to disk, and should be 例文帳に追加
sync はメモリにある内容すべてがディスクに書き込まれることを保証する。 - JM
The sealing resin portion 3 made of the silicone resin ensures light resistance, and the primer 10 made of the acrylic resin ensures the gas cut-off property.例文帳に追加
シリコーン樹脂製の封止樹脂部3で耐光性を確保すると共にアクリル系樹脂製のプライマー10でガス遮断性を確保できる。 - 特許庁
To provide a reactor which facilitates adjustment of inductance and ensures high productivity.例文帳に追加
インダクタンスの調整が容易で、生産性のよいリアクトルを提供する。 - 特許庁
A solidifying wall body ensures a deformation following property while controlling a strength expression.例文帳に追加
固化壁体は、強度発現を抑えて変形追従性を確保する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device which ensures high operational reliability.例文帳に追加
動作信頼性を向上させる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a phase shifter which is small and ensures a required phase shift amount.例文帳に追加
小型でかつ所要の移相量が得られる移相器を提供する。 - 特許庁
To provide a storage device that ensures a high possibility of data recovery.例文帳に追加
データが復元される可能性が高い記憶装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a waterproof structure of a portable machine for keyless entry, which ensures waterproofness.例文帳に追加
防水の確実なキーレスエントリの携帯機の防水構造を提供する。 - 特許庁
The endurance improver is derived naturally and ensures safety.例文帳に追加
本発明は、天然物由来で安全な持久力向上剤を提供する。 - 特許庁
To provide a sound insulation door which ensures high performance in both sound insulation and ventilation.例文帳に追加
遮音性及び換気性のいずれについても高い性能を確保する。 - 特許庁
Moreover, a superior mechanical strength of the Mylar film ensures the protecting function.例文帳に追加
更に、マイラ膜の優れた機械的強度によって保護機能が確保される。 - 特許庁
To provide a tandem press system which ensures high speed of workpiece conveyance and high productivity.例文帳に追加
ワーク搬送速度が早く生産性の高いタンデムプレスシステムを提供する。 - 特許庁
The broadcast service ensures that the notification is transmitted to the set-top box.例文帳に追加
放送サービスは、通知がセットトップ・ボックスに送信されることを保証する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material which ensures a small sensitivity change independently of processing time and processing temperature and also ensures improved unevenness in development and improved linearity.例文帳に追加
処理時間及び処理温度による感度変動が小さく、更に、現像ムラやリニアリティが改良された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
